Ang taho sa IPCC: ang kalibutan kinahanglan nga magputol sa mga emisyon ug dinalian nga ipahiangay sa bag-ong mga kamatuoran sa klima

Si Bronwyn Hayward, Propesor sa Politika, Unibersidad sa Canterbury, nagsusi sa pinakabag-o nga Report sa Pagsusi sa IPCC, nga nagpasiugda nga kini ang atong kritikal nga dekada alang sa aksyon.

Ang taho sa IPCC: ang kalibutan kinahanglan nga magputol sa mga emisyon ug dinalian nga ipahiangay sa bag-ong mga kamatuoran sa klima

Kini nga artikulo gikuha gikan sa Ang Pag-istoryahanay isip kabahin sa Creative Commons.

Kini nga dekada mao ang kritikal nga higayon alang sa paghimo sa lawom, paspas nga pagputol sa mga emisyon, ug paglihok aron mapanalipdan ang mga tawo gikan sa peligro nga mga epekto sa klima nga dili na naton malikayan, sumala sa labing bag-ong taho sa Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).

ang report sa synthesis mao ang culmination sa pito ka tuig sa pangkalibutanon ug lawom nga mga pagsusi sa lain-laing aspeto sa pagbag-o sa klima.

Gisubli niini nga ang kalibutan karon mga 1.1 ℃ mas init kaysa sa panahon sa wala pa ang industriya. Nagresulta na kini sa mas kanunay ug mas grabe nga grabeng panahon, hinungdan sa komplikadong pagkabalda ug pag-antos sa mga komunidad sa tibuok kalibotan. Daghan na makaluluoy nga dili andam.

Gipasiugda sa taho nga ang atong kasamtangan nga dagan ug sukod sa aksyon dili igo aron makunhuran ang pagtaas sa temperatura sa kalibutan ug masiguro ang usa ka mabuhi nga kaugmaon alang sa tanan. Apan gipasiugda usab niini nga aduna na kitay daghang mahimo ug epektibo nga mga kapilian sa pagputol sa mga emisyon ug mas maayo nga pagpanalipod sa mga komunidad kung molihok kita karon.

Daghang mga nasud ang nakab-ot na ug nagpabilin nga mahinungdanon nga pagkunhod sa emisyon sulod sa kapin sa napulo ka tuig. Sa kinatibuk-an, bisan pa, ang global emissions misaka sa 12% sa 2010 ug 54% nga mas taas kaysa sa 1990. Ang pinakadako nga pagtaas gikan sa carbon dioxide (gikan sa pagsunog sa fossil fuels ug industriyal nga mga proseso), gisundan sa methane.

Ang kalibutan gilauman nga motabok sa 1.5 ℃ temperatura threshold sa panahon sa 2030s (sa kasamtangan nga lebel sa aksyon). Naa na, ang mga epekto sa pagbag-o sa klima dili linear ug ang matag pagtaas sa pag-init magdala og paspas nga pagsaka sa mga kapeligrohan, nga makapasamot sa mas grabe nga mga kainit ug pagbaha, pag-init sa kadagatan ug pagbaha sa baybayon. Kini nga mga komplikado nga mga panghitabo labi ka grabe alang sa mga bata, mga tigulang, Lumad ug lokal nga komunidad, ug mga baldado.

Apan sa pag-uyon niini nga taho, giila na karon sa mga gobyerno nga ang tawhanong katungod ug mga pangutana sa kaangayan, pagkawala ug kadaot maoy sentro sa epektibong aksyon sa klima.

Kini nga taho nagbungkag usab sa mga emisyon ngadto sa mga panimalay - 10% sa pinakataas nga nagpagawas nga mga panimalay nag-amot sa 40-45% sa global nga greenhouse gas emissions, samtang ang 50% sa pinakaubos nga nagpagawas nga mga panimalay (lakip ang gagmay nga mga komunidad sa isla), nag-amot ug ubos sa 15% sa kinatibuk-ang greenhouse gas.

Pag-uswag nga makasukol sa klima

Ang report nagpunting sa mga solusyon alang sa climate-resilient development, usa ka proseso nga naghiusa sa mga aksyon aron makunhuran o makalikay sa mga emisyon sa mga aron mapanalipdan ang mga tawo aron mapadayon ang pagpadayon. Ang mga pananglitan naglakip sa mga pagpaayo sa kahimsog nga naggikan sa pagpalapad sa pag-access sa limpyo nga enerhiya ug nakatampo sa mas maayo nga kalidad sa hangin.

Apan ang mga pagpili nga atong gihimo kinahanglan nga may kalabutan sa lokal ug madawat sa katilingban. Ug kini kinahanglan nga himuon nga dinalian, tungod kay ang among mga kapilian alang sa lig-on nga aksyon anam-anam nga pagkunhod sa matag pagtaas sa pag-init nga labaw sa 1.5 ℃.

Mahinungdanon usab kini nga taho alang sa pag-ila sa kamahinungdanon sa kahibalo sa Lumad ug mga panabut sa lokal nga komunidad aron matabangan ang pagpauswag sa ambisyoso nga pagplano sa klima ug epektibo nga pagpangulo sa klima.

Ang mga siyudad makahimo og dakong kalainan

Ang mga siyudad mao ang yawe mga drayber sa emisyon. Naghimo sila mga 70% sa mga pagbuga sa carbon dioxide sa tibuuk kalibutan, ug kini labi nga nagtaas pinaagi sa mga sistema sa transportasyon nga nagsalig sa mga fossil fuel, materyales sa pagtukod ug pagkonsumo sa panimalay.

Apan kini nagpasabut usab nga ang mga wanang sa kasyudaran diin mahimo naton nga magamit ang pagpangulo sa klima. Ang mga desisyon nga gihimo sa lebel sa mga lokal nga konseho mahimong hinungdanon sa tibuuk kalibutan sa mga termino sa pagpaubos sa nasyonal ug global nga mga emisyon ug pagpanalipod sa mga tawo.

Ang mga siyudad maoy mga dapit alang sa mga solusyon diin atong ma-decarbonize ang transportasyon ug madugangan ang mga berdeng luna. Samtang ang pag-atubang sa mga kapeligrohan sa klima mahimong bation nga hilabihan ka bug-at, ang paglihok sa lebel sa siyudad usa ka paagi nga ang mga komunidad adunay labaw nga kontrol sa pagkunhod sa mga emisyon ug diin ang lokal nga aksyon makahimo gayud og kalainan sa atong kalidad sa kinabuhi.

Nahibal-an namon nga adunay daghang salapi nga nagdagayday sa pagpagaan kaysa pagpahiangay. Apan kinahanglan natong buhaton ang duha karon, ug molihok lapas pa sa pagpahaom nga naka-focus sa pisikal nga proteksyon (sama sa mga bungbong sa dagat). Kinahanglan usab natong hunahunaon pag-ayo ang mahitungod sa berdeng imprastraktura (mga kahoy ug parke), transportasyon nga ubos ang carbon ug proteksyon sa katilingban alang sa mga komunidad, nga naglakip sa pagpuli sa kita, mas maayong pag-atiman sa panglawas, edukasyon ug pabalay.

Kini nga taho labi ka lisud nga makigsabot tungod kay kami karon nagpuyo sa usa ka nabag-o nga kamatuoran. Nagkadaghan nga mga nasud ang nakasinati og daghang mga kapildihan ug kadaot. Samtang ang mga nasud nag-atubang sa labi ka grabe nga mga panghitabo sa panahon, ang mga pusta mas taas.

Ang mga gobyerno sa bisan diin, sa akong pagtan-aw isip usa ka siyentipiko sa politika, nag-atubang karon sa lisud nga mga pagpili kung giunsa pagpanalipod ang ilang kaugalingon nga nasudnon nga interes samtang naghimo usab nga hinungdanon nga mga paningkamot aron masulbad ang atong global nga krisis sa klima. Sa negosasyon, ang dagkong mga nasud mahimong mopatigbabaw sa debate ug kini mahimong magdugay aron magkasinabot. Nagbutang kini og dako nga pressure sa gagmay nga mga nasud, lakip ang mga delegasyon sa Pasipiko nga adunay gamay nga mga tawo ug mga diplomatikong kapanguhaan. Kini usa pa ka rason aron masiguro nga ang aksyon inklusibo, patas ug patas.

Alang sa mga tagsulat sa IPCC core writing team, ang milabay nga 18 ka bulan grabe. Kitang tanan mibati og mahinungdanong responsibilidad sa tukma nga pag-summarize sa mga tuig sa trabaho, nga nahuman sa gatusan sa atong mga global nga siyentipikong mga kauban, nga nakatampo sa unom nga mga report niining assessment cycle: on pisikal nga siyensyaadaptasyon ug kahuyangpagpugong, ug espesyal nga mga taho sa yutaglobal warming sa 1.5 ℃, Ug dagat ug cryosphere.

Kini nga mga taho nagpakita nga ang mga pagpili nga atong gihimo niining dekada makaapekto sa karon ug sa umaabot nga mga henerasyon, ug sa planeta, karon ug sa liboan ka tuig.


Bronwyn Hayward usa ka Propesor sa Politika sa Unibersidad sa Canterbury. Kini nga artikulo orihinal nga gipatik sa Ang Pag-istoryahanay.

Hulagway: Earth Negotiations Bulletin, CC BY-ND

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

Laktaw ngadto sa sulod