Advisory Note
Pagbutang sa Konteksto
Sa pagsuporta sa Prinsipyo sa Universality of Science, ang ICSU nagpasiugda sa hingpit ug bukas nga pag-access sa siyentipikong datos, ilabi na kung ang panukiduki gipondohan sa publiko. Ang mga siyentista kinahanglang mohimo ug panukiduki ug ipakaylap ang ilang mga resulta uban ang integridad ug pagkabukas aron mapadako ang mga benepisyo ug mamenosan ang posibleng kadaot sa siyensiya alang sa karon ug sa umaabot nga mga henerasyon.
Kini nga Advisory Note nabalaka sa mga katungod ug responsibilidad sa mga siyentista ug sa kalibutanong siyentipikanhong komunidad kalabot sa pagpaambit sa datos sa mga nag-uswag nga mga nasud, ug sa ingon nagsuporta sa uban pang mga paningkamot ug mga inisyatibo aron mapalambo ang pagpaambit sa datos.[ii] Kini usab nagtumong sa pagtabang sa mga siyentipiko sa mga nag-uswag nga mga nasud. epektibo nga makatampo sa pag-uswag sa siyensya ug makunhuran ang dili pagkakapareho sa kalibutan ug ang pag-agas sa utok sa mga siyentista gikan sa mga nag-uswag ngadto sa mga naugmad nga mga nasud. Aron mahimo kini nanginahanglan pag-access sa gipaambit nga datos.
Bisan kung ang Prinsipyo sa Universalidad sa Siyensiya kinahanglan dili limitado sa panukiduki nga gipondohan sa publiko, kini nga nota adunay kalabotan, panguna, gipundohan sa publiko nga siyentipikong datos nga gihimo o gigamit alang sa dili komersyal nga katuyoan. Giila sa CFRS, bisan pa, nga ang isyu sa panukiduki ug datos sa pribado nga sektor nanginahanglan dugang nga pagsusi ug paghisgot. Ang siyentipikong datos kabahin sa usa ka padayon nga siklo, nga ang mga resulta sa panukiduki kasagaran naglangkob o naglakip sa datos nga makatampo sa dugang nga panukiduki. Busa ang pagpaambit sa datos makapadali ug makapadasig sa dugang pang siyentipikanhong pagpangutana ug panukiduki, samtang ang usa ka mapanalipdanong kinaiya mahimong makababag niini.
Pagpakigbahin sa Data sa Nag-uswag nga mga Bansa: Mga Katungod ug Responsibilidad
Global legal nga konteksto
Ang Artikulo 27 sa Universal Declaration of Human Rights nagpamatuod nga: “Ang matag usa adunay katungod sa (…) makaambit sa pag-uswag sa siyensya ug sa mga benepisyo niini”. Naglakip kini sa unibersal ug patas nga pag-access sa siyentipikong datos, nga kinahanglan nga paningkamutan sa mga internasyonal nga organisasyon aron masiguro ang mga siyentipiko, labi na sa mga nag-uswag nga mga nasud.
Legal nga mga pagdili
Sa talagsaon nga mga kahimtang, ang nasudnong mga gobyerno mahimong kinahanglan nga higpitan ang ingon nga pagkabukas alang sa mga hinungdan sa seguridad, pribasiya o legal nga mga probisyon. Ang ingon nga mga pagdili kinahanglan ibutang sa labing gamay nga kinahanglanon ug klaro nga makatarunganon. Kung mahimo ug angay, ang mga lakang kinahanglan buhaton aron mabalanse ang mga nagkompetensya nga interes, pananglitan pinaagi sa pag-anonymis sa datos aron mapanalipdan ang pagkakompidensyal o pinaagi sa paghimo og "publikong paggamit" nga mga bersyon sa datos aron mahimo ang panukiduki. Sa kinatibuk-an, ang mga datos kinahanglan kanunay nga ipaambit sa dayag, gawas kung ang potensyal nga makadaot sa katilingban mas dako kaysa sa gipaabut nga mga benepisyo.
Internet
Ang mga siyentipikanhong institusyon, gobyerno ug uban pang organisasyon kinahanglang mosuporta sa mga inisyatibo aron mapalambo ang koneksyon sa Internet nga adunay taas nga bandwidth ug taas nga performance sa barato nga presyo sa tibuok kalibotang nag-uswag, ug sa paghatag ug katugbang nga pag-access sa hardware, software ug mga aplikasyon aron maseguro ang malampusong pag-access ug paggamit sa datos. Sa samang higayon, ang mga siyentipikong organisasyon kinahanglan nga maghubit sa mga istruktura nga magamit sa pag-set up sa mga database, aron ang mga siyentipiko sa mga nasud nga adunay ubos nga bandwidth nga Internet sa ilang mga digital nga network maka-access niini sa makatarunganon nga tulin. Ang mga gobyerno kinahanglan dili makapugong sa paggamit sa Internet sa pagpaambit sa siyentipikong datos.
Pagdumala sa datos
Ang mga tigpundo sa panukiduki kinahanglan nga maghatag alang sa hingpit ug bukas nga pag-access sa datos sa labing ubos nga posible nga gasto, mas maayo nga libre ug online, aron ang mga siyentipiko ug uban pang mga tiggamit sa mga nag-uswag nga mga nasud makahimo sa pag-access niini ug pagpaambit sa ilang kaugalingon nga datos. Ang mga tigpundo kinahanglan usab nga mosuporta sa organisasyon sa datos sa usa ka dali nga mabasa ug mahubad nga porma ingon man ang pag-andam sa angay nga dokumentasyon aron mapadako ang angay nga paggamit pag-usab sa datos ug, kung gikinahanglan, dugay nga pag-access ug pagpreserba sa importante nga datos.
Ang mga tigpundo sa panukiduki sa mga nag-uswag nga mga nasud kinahanglan, kung mahimo, kinahanglan nga ang tanan nga mga sugyot maglakip sa mga probisyon alang sa pagdumala sa datos ug pagpaambit, ingon man usa ka piho nga aytem sa badyet alang niini nga katuyoan.
Paghimo sa kapasidad
Ang mga institusyon sa siyensya ug uban pang mga organisasyon kinahanglan nga mosuporta sa pagtukod sa kapasidad alang sa mga siyentista sa mga nag-uswag nga mga nasud aron madugangan ang ilang mga katakus sa pagpalambo, pagdumala, pagsabwag ug pag-archive sa ilang kaugalingon nga datos sa labing kadaghan nga mahimo.
Ang mga siyentipiko sa nag-uswag nga mga nasud kinahanglan nga magdugang sa ilang mga paningkamot sa pagpaambit sa datos aron mapalambo ang kooperasyon sa panukiduki nga gipondohan sa publiko sa tibuuk kalibutan. Ang pagtukod og mga linkage ug mga network sa mga katugbang sa ubang mga nag-uswag nga mga nasud mahimong labi ka bililhon sa mga termino sa pagpauswag sa kapasidad ug pagsulbad sa mga dinalian nga isyu sa siyensya ug malungtaron nga kalamboan.
Data visibility ug attribution
Ang mga organisasyon sa pag-indeks ug internasyonal nga mga network kinahanglang makigtambayayong sa mga siyentista ug mga institusyon sa mga nag-uswag nga mga nasud aron mapausbaw ang visibility, accessibility ug usability sa ilang mga datos ug may kalabutan nga mga kapanguhaan sa pinakalapad nga posible nga gidak-on.
Ang mga siyentista sa tibuok kalibotan kinahanglang maghimo ug mas kompletong data attribution ug citation practices aron mapalambo ang mas maayong pag-ila ug mga ganti alang sa data work, ug aron mapukaw ang pagbutyag sa siyentipikong datos, ilabina sa mga nag-uswag nga mga nasod. Espesyal nga konsiderasyon kinahanglan nga ihatag sa mga panginahanglan sa mga siyentipiko sa mga nag-uswag nga mga nasud sa pagpatuman ug ebolusyon niini nga mga buhat, pananglitan bahin sa ilang pag-ila ug pagdawat sa mga institusyong pang-akademiko ug panukiduki sa mga nag-uswag nga mga nasud, mga journal, ahensya sa siyensya ug mga katilingbanong siyentipiko.
Ang mga siyentista ug mga institusyon sa siyensya sa mga naugmad nga mga nasud adunay espesyal nga responsibilidad sa pagtahod sa mga katungod sa ilang mga katugbang sa mga nag-uswag nga mga nasud nga dayag nga nagpaambit sa ilang datos. Kinahanglan usab nga maghimo sila mga lakang aron masiguro nga ang paggamit sa kana nga datos alang sa labing taas nga kaayohan sa publiko, labi na sa mga nag-uswag nga mga nasud.
Kini nga Advisory Note mao ang responsibilidad sa CFRS, usa ka komite sa palisiya sa International Council for Science (ICSU), ug dili kinahanglan nga magpakita sa mga panan-aw sa indibidwal nga mga organisasyon sa ICSU Member. Gi-endorso kini sa ICSU Committee on Data for Science and Technology (CODATA) ug sa ICSU World Data System (WDS).
Kini nga Advisory Note nakabenepisyo gikan sa mga presentasyon ug diskusyon sa International Symposium nga "The Case for International Sharing of Scientific Data: A Focus on Developing Countries" sa Washington DC kaniadtong 18-19 Abril 2011. Kini nga kalihokan gi-organisar sa US National Academies' Board sa International Scientific Organizations (BISO) ug US CODATA, ubos sa Board on Research Data and Information (BRDI), sa konsultasyon sa ICSU CFRS. Ang mga lihok sa Symposium anaa sa libre nga PDF (pagkahuman sa pagparehistro) sa: http://www.nap.edu/catalog.php?record_id=17019.