Verein registrieren

Gold Matters: Zusammenarbeit zur Visualisierung des Wandels in der Bergbauwelt

Diese Geschichte stammt aus dem Gold Matters-Projekt des Forschungsprogramms Transformations to Sustainability und wurde am 27. Januar 2023 veröffentlicht.

Ergebnisse auf einen Blick

  • Bergleute haben Wissen mitgeschaffen, um ihre Bergbauarbeit und ihr Leben auf differenzierte Weise darzustellen
  • Bergbauakteure, darunter auch politische Entscheidungsträger, haben einen besseren Einblick in den handwerklichen und kleinen Goldbergbau, einschließlich der Zukunftsaussichten im Bergbau, gewonnen
  • Bergbaupraktiker haben aus den Erkenntnissen des Projekts zu Nachhaltigkeitsfragen, Gesundheitsfragen, Geschlecht und der Zukunft des Bergbaus gelernt
  • Durch Ausstellungen, soziale Medien und Medieninterviews hat die Öffentlichkeit einen besseren Einblick in den handwerklichen und kleinen Goldabbau gewonnen
  • Die Forschung hat zu einem besseren Verständnis der Fragen der Nachhaltigkeitstransformationen im Zusammenhang mit dem handwerklichen und kleinen Goldabbau geführt

Pretinha blickt in die Kamera und gesteht, dass sie keine Pläne hat, in ihre Heimat Brasilien zurückzukehren. Sie hat in den Goldminen von Surinam Unabhängigkeit gefunden und liebt die Autonomie und Kameradschaft. Pretinha verließ Brasilien 2006 auf der Suche nach einem besseren Leben in Surinam. Nachdem sie als Angestellte gearbeitet hatte, um etwas zu sparen, wurde sie Bergbauunternehmerin. Für sie ist es besser, als Migrantin in den Goldfeldern von Surinam zu leben, als in Angst vor der Gewalt zu leben, der die Bergarbeiter in ihrem Heimatland ausgesetzt sind. Die Mine produziere derzeit kein Gold, sagt sie, aber sie sei zuversichtlich, dass sich ihr Schicksal ändern werde und sie das schwer fassbare Gold finden werde, das sie und 30,000 andere in die Minen von Surinam gelockt habe.

Pretinha sprach mit Marjo de Theije, einer Anthropologin an der Vrije Universiteit Amsterdam. Marjo und Pretinha trafen sich 2006 zum ersten Mal und ihre langfristige Zusammenarbeit führte zur Produktion eines Films, in dem Pretinha die Geschichte erzählt, wie sie mit der Unsicherheit des Goldabbaus zurechtkommt, einem „Lebensweg“, der mit Glück, Freiheit, Mobilität und Chancen verbunden ist Geld verdienen. Der mit Júlia Morim gedrehte Film „Gold Surprises Us“ zeigt, wie Bergleute wie Pretinha in der Hoffnung leben, dass der Goldabbau ihr Leben verändern wird.

Foto: Julia Morim

Millionen von Menschen wie Pretinha in mehr als 80 Ländern des globalen Südens sind für ihren Lebensunterhalt auf den handwerklichen und kleinen Goldabbau (ASGM) angewiesen. Aber ASGM hat negative Auswirkungen auf die Umwelt, die Gesellschaft, die Arbeit und die Gesundheit. Diese Auswirkungen werden durch politische Dynamiken verstärkt, die einer größeren Nachhaltigkeit im Kleinbergbau entgegenwirken, sowie durch die Armut und Ungleichheiten, denen Bergleute in ihrem täglichen Leben ausgesetzt sind, was allesamt schwere Hindernisse für die Nachhaltigkeit darstellt.

„Regierungen und die Öffentlichkeit behandeln diese Bergleute oft als Kriminelle, die für die Umweltzerstörung verantwortlich sind“, sagte Marjo.

„Wenn ASGM jemals ein Maß an Nachhaltigkeit erreichen soll, müssen wir lernen, wie Goldminenarbeiter wie Pretinha sich mit der natürlichen, sozialen, politischen und wirtschaftlichen Welt auseinandersetzen, ihre Beziehungen zu ihr verstehen und umwandeln.“

Ein transformativer Ansatz zur Nachhaltigkeit

Ein Projekt mit dem Titel „Exploring Transformations to Sustainability in Artisanal and Small-scale Gold Mining: Trans-regional and Multi-Actor Perspectives, or Gold Matters“ untersuchte, ob und wie gesellschaftliche Transformationen hin zu einer nachhaltigen Bergbauzukunft im handwerklichen und kleinen Goldbergbau möglich sind. Im Rahmen des Transformations to Sustainability (T2S)-Programms des Belmont Forums, des NORFACE-Netzwerks und des International Science Council brachte das Projekt ein transdisziplinäres Team zusammen, um in Brasilien, Suriname, Ghana, Burkina Faso, Guinea und Uganda zu forschen.

Das Projekt stellte die Frage, wie wir besser verstehen können, welche Zukunftsaussichten und Wünsche die Bergleute haben. Es würdigte die Stimmen, die Entscheidungsfreiheit und das Wissen der Bergleute mit der Hoffnung, demokratischere Wege zur Bewältigung von Nachhaltigkeitsherausforderungen zu entwickeln. Das Projektteam nutzte die künstlerische Zusammenarbeit, um den Beteiligten den Austausch über ihre gelebten Erfahrungen im Bergbau zu ermöglichen und externen Beobachtern einen differenzierteren Einblick in ihr Leben zu ermöglichen.

„Wir wollten innovative Wege zur Visualisierung der Bergbauwelten schaffen, die auf negative, stereotype und homogenisierende Weise dargestellt werden“, sagte Eleanor Fisher, Projektleiterin und Anthropologin am Nordic Africa Institute in Schweden. „Da Bergleute unter Tage in Gruben arbeiten, deren Zugang zu gefährlich ist, oder weil sie an abgelegenen Orten oder im Schatten des Gesetzes arbeiten, ist ein Großteil ihrer Arbeit im Dunkeln.“ Die Visualisierung mittels Fotografie, Video und Kunst trägt dazu bei, die Vielfalt der Bergbaugebiete und die engen Verbindungen zwischen Bergleuten und diesen Gebieten ans Licht zu bringen.“

Ein visueller Ansatz trägt dazu bei, den Bergleuten die Möglichkeit zu eröffnen, sich würdevoll zu präsentieren und Gelegenheiten zu schaffen, Bergbauakteure zusammenzubringen, um Nachhaltigkeitsthemen anzugehen.

Foto: Nii Obodai

Durch Zusammenarbeit neue Perspektiven generieren

Das Gold Matters-Team baute seine Arbeit auf dem Konzept der Zusammenarbeit auf, nämlich der Zusammenarbeit mit Bergleuten und anderen Interessengruppen, um die Welt des Goldabbaus zu verstehen und darzustellen.
„Wir wollten gemeinsam Verständnisse für die von Gold inspirierte Zukunft entwickeln“, sagte Eleanor. „Gold Matters hatte nicht die Absicht, die Übersetzung lokaler Bergbaukenntnisse und -praktiken in eine universelle Sprache der Nachhaltigkeit zu vermitteln oder vorzuschreiben, wie Veränderungen im Goldabbau erfolgen sollten. Wir wollten erfahren, wie sich Bergleute die Herausforderungen der Nachhaltigkeit und ihre Zukunft innerhalb und außerhalb des Bergbaus vorstellen. „Mit Künstlern haben wir mit Bergleuten zusammengearbeitet, um ihre Arbeit, ihr Leben und ihre Zukunft darzustellen, damit andere sie besser verstehen können.“
Zum Gold Matters-Team gehörten zwei Künstler: Nii Obodai, ein Fotograf und Leiter des NUKU-Studios in Ghana, und Christophe Sawadogo, ein Maler in Burkina Faso. Andere schlossen sich dem Team für verschiedene Arbeiten an: Gideon Vink, ein Filmemacher in Burkina Faso; Júlia Morim, eine Filmemacherin in Brasilien; Mabel Seena, eine Fotografiestudentin in Ghana; und Achom Agatha, ein Maler in Uganda.

Foto: Nii Obodai

Das visuelle Material umfasste Fotografien, Gemälde, öffentliche Skulpturen und Filme. Diese Kunstwerke wurden vor Ort hergestellt, wo Gold abgebaut wird, und die Produktion beinhaltete eine partizipative Dimension.
Um das Potenzial der Zusammenarbeit hervorzuheben und weitere Erkenntnisse zu gewinnen, veranstaltete Gold Matters einen Workshop in Kejetia im Norden Ghanas. Im Mittelpunkt des Workshops standen transdisziplinäre Kooperationen. Daran waren Bewohner der Bergbaugemeinde Kejetia und aus anderen Teilen Ghanas beteiligt (darunter männliche Goldgräber, Frauen, die in der Erzverarbeitung tätig sind, und Schulkinder). Teammitglied und Künstler Christophe Sawadogo arbeitete mit Frauen in Kejetia zusammen, um eine öffentliche Skulptur zu schaffen. Ein Holzgerüst stellte einen Minenschacht dar und war mit Säcken bedeckt, die früher zum Transport von Bergbauerz gedient hatten, sowie mit Farbe, die absichtlich mit der örtlichen Erde vermischt worden war.

Video ansehen

Das Kunstwerk wurde zu einem Ort zum Gedenken an Goldgräber, die bei zwei tragischen Unfällen im Untertagebergbau in Kejetia ums Leben gekommen waren. „Es war wichtig, Energie und Motivation zu vereinen“, sagte Christophe. „Kunst ist Teil des gesellschaftlichen Lebens.“ Es drückt die Schönheit und den Schmerz der Menschen aus und geht auf neue Weise auf gesellschaftliche Anliegen ein.“

Die Ausstellung teilt Bilder mit der Welt

Ein Hauptziel des Gold Matters-Projekts bestand darin, dass Bildmaterial, das gemeinsam mit Mitgliedern von Bergbaugemeinden erstellt wurde, zwischen diesen Gemeinden zirkulieren sollte. Das Team plante, „Pop-up“-Ausstellungen zu organisieren, die von Westafrika über Uganda bis zum Amazonas reisen und unterwegs neue Werke hinzufügen würden. Da COVID-19 diese Pläne zunichte machte, entwickelte das Team eine virtuelle Ausstellung. Der Ausstellung nimmt das Publikum mit auf eine Reise zu visuellen Ergebnissen aus dem Amazonasgebiet, Uganda und Westafrika.
„Mit Gold Matters haben wir eine Plattform entwickelt, um differenziertere Perspektiven auf das Leben von Goldminenarbeitern wie Pretinha zu bieten, deren gelebte Erfahrung mit vielen Ungleichheiten und Ungerechtigkeiten konfrontiert ist, und gleichzeitig Möglichkeiten für Gespräche über Nachhaltigkeit zu eröffnen“, sagte Eleanor.
Für Marjo, Eleanor und das Team von Gold Matter hat die Zusammenarbeit mit Goldminenarbeitern unterstrichen, wie diese Minenarbeiter in grundlegende Kämpfe um materielle Rechte und Bedürfnisse eingebunden sind. Für sie steht Sicherheit im Hier und Jetzt an erster Stelle. „Wir haben gelernt, dass die Fokussierung auf den Goldabbau in kleinem Maßstab als eigenständiges Thema nicht ausreicht, wenn wir Fortschritte bei der Nachhaltigkeitstransformation machen wollen“, sagte Eleanor. „Stattdessen müssen wir uns mit Nachhaltigkeitsproblemen im Goldabbau im Lichte umfassenderer gesellschaftlicher Veränderungen befassen, die informellen Arbeitnehmern weltweit Beschäftigung, Chancen und soziale Gerechtigkeit bieten.“

Header-Artwork von Christophe Sawadogo

Zum Inhalt