Scienco kiel Tutmonda Publika Bono

La artikolo publikigita de la Internacia Scienca Konsilio (ISC) esploras la gravecon de scienco kiel tutmonda publika bono: fonto de utila kaj aplikebla scio kiu estas libere havebla kaj alirebla tutmonde, kaj kiu povas esti uzata de iu ajn, ie ajn, sen malhelpi aŭ malhelpante ĝian uzon de aliaj.

Scienco kiel Tutmonda Publika Bono

Scienco kiel Tutmonda Publika Bono estas disponebla en sep lingvoj

La pozicio-dokumento evoluigas la vizion de la ISC de scienco kiel tutmonda publika bono, vastigante sur la implicoj de tiu vizio por kiel scienco estas farita kaj uzita, kaj sur la roloj kiujn ĝi ludas en socio. Kiel tia, la papero disponigas gravan fundamenton por informi ĉiujn la agadoj de la ISC kaj labori por apogi kaj konservi etikan praktikon en scienco, same kiel por avanci sciencon kiu respondas al la bezonoj de socio.

La artikolo argumentas ke scienco havas du fundamentajn atributojn kiuj subtenas sian valoron kiel tutmonda publika bono: ke sciopostuloj kaj la indico sur kiu ili estas bazitaj estas igitaj malkaŝe haveblaj al ekzamenado, kaj ke la rezultoj de scienca esplorado estas komunikitaj senprokraste kaj efike tiel. ke ĉiuj kiuj volas aŭ bezonas aliri tiujn rezultojn povas fari tion.

Ĉi tiu artikolo memorigas sciencistojn pri iliaj radikoj kaj iliaj nuntempaj devoj. Asertante la daŭran gravecon de la bazaĵoj de scienca praktiko - en kolega revizio kaj la plena kaj libera cirkulado de metodoj kaj rezultoj - ĝi moviĝas al nia nuna problemo, alvokante sciencistojn okupiĝi pri "respondeca pledado" por certigi ke la speco de scio ili produktaĵo estas aŭdita kaj atentata, kaj partopreni en multfaka scienco por trakti planedajn zorgojn kiel ekzemple malegaleco kaj mondvarmiĝo. Kia tre potenca alvoko al kaj scienca konsekvenco kaj nova ago faras ĉi tiu eleganta papero!

Ruth Fincher, Membro de la ISC Reganta Estraro

Ĉi tiu bonega artikolo pripense argumentas kial scienco estas decida al la progreso de socio. Decida temo estas tiu de la socia kontrakto inter sciencaj praktikistoj kaj publiko. Kontraŭ financado, sciencistoj ne nur produktas la plej fidindan formon de scio, sed ankaŭ havas la respondecon komuniki siajn trovojn, elmontri la indicon por siaj veraj asertoj kaj mildigi eblajn damaĝajn uzojn de siaj eltrovaĵoj. La papero estu deviga legado por esploristoj, studentoj, sciencaj konsilistoj, ĵurnalistoj kaj deciduloj!

Pearl Dykstra, Membro de la ISC Reganta Estraro

Ĉi tio estas oportuna momento por reekzameni kaj reaserti la gravecon de scienco kiel tutmonda publika bono: socioj tutmonde alfrontas kompleksajn, urĝajn defiojn kiel klimata ŝanĝo kaj la COVID-19-pandemio, samtempe kun novaj teknologioj. kun profundaj implicoj por homa socio, kiel Artefarita Inteligenteco, iĝas pli vaste uzataj.

Verkinto de la artikolo kaj Vicprezidanto de la ISC-Komitato por Scienca Planado, Geoffrey Boulton, diris:

"La COVID-19-pandemio estas tutmonda vekvoko, kiu diras al ni, ke la multaj danĝeroj, kiujn la homaro alfrontas, ne estas estontaj zorgoj sed nunaj realaĵoj, ke naciaj solvoj sole estas sufiĉe neadekvataj, kaj ke tutmonda kunlaboro por la publika bono estas esenca. Kompreni kaj plibonigi la rolon de scienco kiel tutmonda publika bono estas esenca por servi tiujn celojn kaj kontraŭbatali la altiĝantan koruson de misinformado."

Prezidanto de la Komitato por Scienca Planado kaj alvenanta Prezidanto de la ISC, Peter Gluckman, diris:

"Ĉi tio estas grave grava pozicio por la ISC: ĝi klare montras kiel sciencoj kaj sciencistoj havas respondecojn al socio. Ĝi pragmate, sed kun solidaj kaj principaj fundamentoj, skizas kiel scienco devus esti farita por certigi ke scienca scio estas konvene havebla por antaŭenigi tutmondan publikan bonon rekonante la rolon de la privataj kaj registaraj sektoroj. Mi esperas, ke ĝi estas zorge legata kaj pripensita de ĉiuj, kiuj estas parto de la tutmonda scienca sistemo."

La pozicio-dokumento estis publikigita kiel ĝisdatigita eldono en novembro 2021.

Scienco kiel Tutmonda Publika Bono

Scienco kiel Tutmonda Publika Bono estas havebla en la sekvaj lingvoj:

franca

hispana

ĉina

arabic

japanese

russian

Se vi ŝatus helpi la ISC traduki ĉi tiun gravan dokumenton al aliaj lingvoj por antaŭenigi nian vizion progresigi sciencon kiel tutmondan publikan bonon, bonvolu kontakti sekretariejo@council.science

Agnosoj: La ISC ŝatus danki la La Scienca Konsilio de Japanio, la ISC Latin-Amerika kaj Kariba regiona fokuso en Kolombio, kaj Natalia Tarasova por ilia helpo kun la tradukoj.

VIDU ĈIUJN RILATANJ ARTOJN

Scienca scio povas esti plej helpema kiam ĝi estas "publika bono" - kiam ĝi profitigas ĉiujn membrojn de la socio, kaj estas libere havebla por ĉiuj.

Pliaj informoj pri ĉi tiu projekto estos publikigitaj en la dua duono de 2020.

Foto: Ars Electronica / Robert Bauernhansl via Flickr.

  • Malgarantio: La tradukoj estas aŭtomate generitaj de Google Translate kaj povas enhavi erarojn. La ISC ne respondecas pri ajna damaĝo aŭ problemoj kiuj povas ekestiĝi de ĉi tiuj tradukoj. Vi povas doni viajn komentojn retpoŝte al ni ĉe retejestro@council.science
    Noto: Bonvolu noti, ke la 'Scienca Pintkunveno ĉe la Ĝenerala Asembleo de UN' en septembro 2023 ne estas evento de la Internacia Scienca Konsilio. La Internacia Scienca Konsilio havas neniun asocion kun ĉi tiu evento nek kun la organizanto de la evento.
    • Rekte al enhavo