COVID-19 y las dimensiones globales de la desigualdad

“Es hora de reducir las vulnerabilidades de los trabajadores migrantes”, dice Amina Maharjan, Especialista Senior en Medios de Vida y Migración en ICIMOD, Katmandú. Amina Maharjan ocupa el segundo lugar en la miniserie de entrevistas del Programa de Investigación Global sobre Desigualdad (GRIP) sobre la pandemia actual de COVID-19 y sus efectos en las múltiples dimensiones de la desigualdad.

COVID-19 y las dimensiones globales de la desigualdad

Originalmente publicado por GRIP, el Programa Global de Investigación sobre Desigualdad:

Ya estamos viendo cómo los impactos del COVID-19 se distribuyen de manera desigual según el lugar donde vive, su situación laboral, edad, posición de clase, género, etnia, la disponibilidad de servicios de salud y una variedad de otros factores. En esta serie proporcionamos entrevistas breves con académicos y organizaciones relevantes que comparten sus ideas y puntos de vista sobre cómo la pandemia podría exacerbar o alterar las desigualdades existentes en seis dimensiones clave: desigualdades sociales, económicas, culturales, de conocimiento, ambientales y políticas.

Para la segunda entrega de la miniserie sobre las respuestas a COVID-19, GRIP habla con Amina Maharjan, Especialista Senior en Medios de Vida y Migración, que trabaja en el Centro Internacional para el Desarrollo Integrado de las Montañas (ICIMOD) en Katmandú. Maharjan se centra particularmente en los aspectos migratorios de la pandemia de COVID-19.

La migración es una importante estrategia de medios de vida en el sur de Asia, donde un gran número de hogares depende de las remesas para satisfacer sus necesidades básicas. ¿Cómo revelan los impactos del brote de corona las desigualdades sociales, particularmente en lo que respecta a la población migrante? 

Para controlar la propagación del COVID-19, muchos gobiernos de la región han impuesto bloqueos. Para las personas con ahorros, abastecerse de las necesidades básicas y continuar la vida es difícil pero posible. Pero para los trabajadores migrantes, en particular los asalariados cuyos ingresos se ven afectados por la pérdida del trabajo diario, la vida se vuelve extremadamente complicada. Con el encierro, no pueden ganarse la vida y no tienen ahorros ni otras redes de seguridad para sobrevivir bajo el lockdown. Esto revela claramente las desigualdades que existen en la sociedad. La mayoría de estos trabajadores migrantes tampoco tienen una red social a la que recurrir. Como resultado, bajo el encierro hemos visto escenas de miles de trabajadores tratando de regresar a casa, creando escenas de caos y pánico en muchas ciudades de la India. A los trabajadores migrantes no se les dio tiempo suficiente para hacer sus arreglos de viaje.

El sur de Asia también es una fuente importante de trabajadores migrantes en los países del Golfo. Como el virus se propagó rápidamente, hubo poco tiempo para pensar en los miles de trabajadores migrantes en sus destinos. Con el cierre del transporte aéreo, la mayoría de los trabajadores migrantes atrapado en sus destinos aunque deseen regresar. Hasta el momento hay poca información sobre su situación en los países de destino, pero mucha preocupación con respecto a su seguridad laboral y mantenimiento diario.

Con el pánico creciente, otro desafío al que se enfrentan los trabajadores migrantes (tanto internos como internacionales) es el estigma. A medida que aumentan los informes de los medios sobre casos positivos de COVID-19 con historial de viajes, las personas se muestran reacias a aceptar que alguien regrese de otro lugar a sus lugares de origen. La implementación obligatoria de la autocuarentena también ha apuntado y estigmatizado a los trabajadores migrantes, que en algunos casos han sido amenazados con desalojos forzosos de sus casas alquiladas. A algunos trabajadores migrantes también les preocupa que sus propias aldeas los acepten o les permitan regresar a sus hogares.

¿Podemos esperar un impacto adverso desproporcionadamente mayor en la población migrante y sus hogares debido a la crisis de la corona? ¿Qué grupos serían los más afectados?  

Está claro que el COVID-19 tendrá un gran impacto en la economía global en general. Para un país como Nepal, es difícil evaluar cuál será el efecto. Las remesas (tanto internas como internacionales) han sido una fuente importante de ingresos para miles de hogares migrantes. Con la economía mundial adversa, es probable que la principal fuente de sustento de estos hogares se vea significativamente afectada. En la última década, muchas personas se han mudado de pueblos remotos en las colinas a pueblos y ciudades cercanas. Estos hogares dependen de las remesas de sus familiares y de otras fuentes de ingresos. Si las oportunidades laborales se reducen en el futuro, este grupo de hogares se verá afectado negativamente.

Las personas que viven en sus aldeas de origen pueden encontrar otras alternativas para hacer frente a esta crisis, pero para los trabajadores migrantes esto podría resultar más difícil. Por ejemplo, en una aldea remota de Nepal, la gente estaba reemplazando lentamente los medios de vida basados ​​en la agricultura por el turismo debido a la rentabilidad relativamente alta en el sector turístico en comparación con la agricultura de subsistencia. Sin embargo, a medida que la temporada turística se vio afectada por COVID-19, los hogares han comenzado a recurrir a los medios de vida basados ​​en la agricultura mediante la siembra de papas y otras verduras. Tal alternativa podría resultar difícil para los trabajadores migrantes que tal vez no tengan acceso a la tierra y otros recursos naturales. A la larga, los más afectados por esta crisis serán probablemente los hogares de migrantes pobres de las zonas urbanas.

¿Qué se puede aprender de esta pandemia en términos de reducir las vulnerabilidades de los trabajadores migrantes en el futuro?

Esta pandemia mundial también muestra lo poco preparada que estaba la comunidad mundial para abordar el problema. La globalización ha beneficiado a muchas personas en todo el mundo, pero también ha creado desafíos. Esta pandemia muestra estos desafíos y cómo los países no están preparados para tal resultado. Con suerte, a partir de esta pandemia, la comunidad mundial aprenderá a enfrentar juntos los desafíos del futuro.

Para los países del sur de Asia, con una gran población migrante (tanto interna como internacional), es de esperar que esto proporcione un buen terreno de aprendizaje para una mejor cooperación entre los estados dentro del país y entre países. Durante otros desastres naturales, las remesas que los trabajadores migrantes envían a casa han demostrado ser un salvavidas crucial en tiempos de crisis. Pero en esta pandemia mundial, los propios migrantes han sido los más vulnerables sin ningún sistema de apoyo. Para los países con una alta población de migrantes, es hora de trabajar para reducir las vulnerabilidades de los trabajadores migrantes, ya que esto beneficia no solo a los migrantes, sino también a sus familias.

Visita GRIP para ver la publicación original haga clic aquí

Imagen de OIT Asia-Pacífico on Flickr

VER TODOS LOS ARTÍCULOS RELACIONADOS

  • Cláusula de exención de responsabilidades: Las traducciones son generadas automáticamente por Google Translate y pueden contener errores. El ISC no es responsable de ningún daño o problema que pueda surgir de estas traducciones. Puede proporcionar sus comentarios enviándonos un correo electrónico a webmaster@consejo.ciencia
    Nota: Tenga en cuenta que la 'Cumbre de la Ciencia en la Asamblea General de la ONU' en septiembre de 2023 no es un evento del Consejo Internacional de la Ciencia. El Consejo Internacional de Ciencias no tiene ninguna asociación con este evento ni con el organizador del evento.
    • Ir al contenido