ユーザー登録

Science in Exileポッドキャスト:ミャンマーの医学者や科学者が直面している危機についてのピューピューシンザウ

ミャンマーの医学界と科学界は、進行中の暴力と紛争の影響を強く受けています。 最新のSciencein Exileポッドキャストでは、ピューピューシンザウがビルマの科学コミュニティへの影響についての洞察を共有しています。

ISCプレゼンツ:亡命中の科学 は、科学、避難の話、将来への希望を共有する難民や避難民の科学者へのインタビューを特集した一連のポッドキャストです。

Science in Exileのこのエピソードでは、Science inExileイニシアチブの運営委員会のメンバーであるDrPhyu Phyu ThinZawを取り上げています。

2021年XNUMX月のミャンマーでのクーデター後、医師や他の科学者は抵抗運動で目立っており、多くの医師が暴力や迫害に抗議するために攻撃しています。 このポッドキャストでは、ピューピューシンザウがストライキについて、そしてミャンマーで進行中の紛争によって医学界やより広範な科学界がどのように影響を受けているかについての彼女の見解を共有しています。 ビルマ国民であるピューピューシンザウは、現在香港大学のリカシン医学部の公衆衛生学部で講師として働いている研究科学者、疫学者、および医療システムの専門家です。

成績証明書(トランスクリプト)

ピューピュー:公的医療制度は崩壊しました。 これは、基本的な医療が国内で容易に利用できないことを意味します。 クーデターにより、国の高等教育システムは完全に断片化され、壊れたままになりました。 研究機関や医科大学を含むほぼすべての大学は現在閉鎖されており、政治化、軍事化、人権侵害にも苦しんでいます。

Husam:私はあなたのホストHusam Ibrahimであり、これは亡命ポッドキャストの科学です。 このシリーズでは、亡命中の科学者の生活についての洞察を得て、科学の過去、現在、未来を国境を越えてどのように保存できるかについて説明します。 ポッドキャストは、Science Internationalが運営する進行中の難民および避難民の科学者プロジェクト、世界科学アカデミー、国際科学評議会、およびInterAcademyPartnershipによる共同プロジェクトの一部です。

今日のエピソードでは、疫学の博士号を取得したビルマの医師、ピューピューシンザウ博士からお話を伺いました。 彼女は、学問の自由の権利を認める環境で働くために、ミャンマーから香港に移住しました。 彼女は現在、香港大学の公衆衛生学部で講師を務めています。

2020年1月、アウンサンスーチーの国民民主連盟党がミャンマーの総選挙で勝利しました。 そして2021年XNUMX月XNUMX日、ミャンマーで軍事クーデターが発生し、軍隊が選挙結果に異議を唱えました。 それ以来、多くの医療従事者や科学者がストライキを行い、軍は暴力や迫害を通じてそれに対応してきました。

ピューピュー:ミャンマーの軍事的対応は非常に不合理です。 つまり、それは本当に残酷です。 軍は、極端な暴力を伴う市民的不服従運動に関与している医師を標的にした。 多くの医師は、抗議者のための救急医療または救助任務中に路上で命を落としました。 そして、さらに多くの人々が抗議者を治療したために投獄されました。 私の友人のほとんどは彼らの逮捕のワラントのために隠れています。 軍はこれまでに医療従事者と施設を179回攻撃し、13人の医師を殺害し、クーデター以来61人の医師を負傷させた。 これまでに139人の医師が投獄され、その後51の医療施設が軍の治安部隊に押収されました。 したがって、国連のニュースによると、現在、軍事占領下にある31の医療施設があります。 そのため、市民的不服従運動に参加したすべての医師は現在逮捕リストに載っており、彼らの多くは現在彼らの生命と安全のために隠れています。その結果、ミャンマーの公衆衛生システムは完全に崩壊しています。 現在、何も機能していません。

Husam:1000月、70の病院からXNUMX人の医師が、指導者のAung San SuuKyiを追放した軍事クーデターに抗議しました。 そもそもミャンマーの医療従事者が抗議するきっかけとなったのは何でしょうか。

ピューピュー:それで、1月XNUMX日のクーデターに応えて、ミャンマーの医師たちは、給料ではなく、貧しい施設のためではなく、残忍な軍事政権を支援したくないという理由でストライキを行うことにしました。クーデターを終わらせ、民主主義を回復しようとする市民的不服従運動と同様に。 彼らは、どうすれば非民主的な冷酷な軍事政権の下で働き続けることができるのだろうと主張している。 したがって、彼らは、そのような残忍な政権を支持することは非常に非倫理的であると考えています。

今年の初めに、アイルランド、韓国、シエラレオネなどでいくつかの医師のストライキがありました。これらのストライキの多くはそれほど長くは続きませんでした。 極端な場合、政府が数ヶ月かかるため…医療専門家は一般的に国にとって不可欠な人材と見なされているため、まともな政府は医師の要求を真剣に受け止めなければならないので、政府は通常非常に迅速に交渉します。

Husam:ですから、何が起こっているのかを見て、特にパンデミックの最中に、ストライキをしている医療従事者は非倫理的であると主張する人もいるかもしれません。 医師はこの倫理的ジレンマにどのように取り組みましたか?

ピューピュー:ええ、それは非常に重要な倫理的問題です。 ですから、ミャンマーの私の同僚は、軍事的暴力の脅威に直面しただけでなく、深刻な倫理的ジレンマにも直面しました。 したがって、この深刻なジレンマに対処するために、多くの医師は民間部門または慈善クリニックを通じてサービスを継続するために最善を尽くしています。 彼らは軍隊と協力していませんが、患者を支援し続けています。 ですから、貧しい人々や多くの仮設診療所などに無料の医療サービスがあります。そのような倫理的な質問は、医師ではなく、クーデターを始めたミャンマーの軍事独裁者ミン・アウン・ラインに向けられるべきだと主張したいと思います。 だから私の質問は、軍の指導者が政治に干渉し、パンデミックの真っ只中にそのような深刻な政治的および社会的不安を引き起こすことは倫理的ですか? したがって、これは私たちがこの独裁者に向けるべき倫理的な質問です。

Husam:これらのイベントは現在、ミャンマーの学界や研究などのより広範な科学コミュニティにどのように影響していますか?

ピューピュー:ミャンマーのさまざまな大学の13,000人もの学者とスタッフが現在停止されています…削除されました。 つまり、高等教育セクターの労働力の約45%です。 このような多数の停止は、国の大学が教育を提供する能力に大きな影響を与える可能性があり、将来は私たちのほとんどにとって非常に暗く、絶望的に見えます。 それはすでにこの地域で最も貧しい地域の92つでした。 昨年の世界調査では、93か国中XNUMX位にランクされました。 そのため、ほとんどすべての学生が重要な年の教育を逃し始めています。 ご存知のように、科学と高等教育は、社会関係資本を増やし、社会的結束を促進する国の努力にとって不可欠です。 その結果は甚大です。 ですから、今のところ、これらの出来事が科学の未来をどのように形作る可能性があるかを説明する言葉は本当にありません。 私が予見できるのは、さまざまなサイズと形の暗闇だけです。

Husam:ミャンマーの医療従事者を支援するために、今、国際的に何をする必要があると思いますか?

ピューピュー:この質問をしていただきありがとうございます。 ですから、国際機関から必要な支援にはXNUMXつのレベルがあると思います。 XNUMXつ目は実際には即時支援、XNUMXつ目は短期支援、XNUMXつ目は長期支援です。 攻撃が行われているので、今すぐここですぐに行動を起こす必要があります。 ケア要員に対する攻撃を防ぐ必要があります。 攻撃の問題を浮き彫りにするために国連、世界保健機関などのグローバル組織の助けが必要であり、その後、あらゆる専門分野の医療専門家、協会、社会、組織が団結して、あらゆる差別行為に対して力強く発言する必要があります。私たちの国の医療関係者に対する脅迫と暴力。 そして第二に、私たちは今彼らの生命と安全のために隠れているそれらの科学者を救う必要があります。 国境地帯の民族地域には、避難民の科学者や医療従事者がたくさんいます。 それらは救助されるべきであり、それからそれらは国連の特別な保護や救助任務のようないくつかの国際的な保護下に置かれるべきです。

その後、この危機は長く続く可能性があります。 したがって、緊急対策の一環として研究開発活動を支援し、難民保護、政策、代替政策を含むパッケージを作成することによって亡命中の科学者を回復する方法に関する長期計画と政策を実際に策定する必要があります。また、特定の資金を割り当てる必要があります。特に困っている人に捧げられた研究助成金。

Husam:政府のアプローチや活動のどの側面が、国の科学の可能性を損なうと思いますか。また、科学の繁栄に役立つと思う側面は何ですか。

ピューピュー:私にとって最も重要な要素は政治的要素です。 私の国ミャンマーの例を挙げたいと思います。 ですから、ミャンマーは60年間非常に不安定な状況で暮らしてきましたが、その後、私の国の科学界は本当に衰退しています。 私は、研究、質の高い研究者、または出版物は、米国のように非常に限られていると言えます。 ですから、政治的安定は重要な要素の60つであり、私の国はXNUMX年間民族紛争に苦しんでいます。 安定したコミュニティ、安定した政治、その他のものがない場合は、脇に置いておく必要があります。あなたは自分の人生、安全、基本的な生計を立てるだけですよね?

つまり、10つの政治的安定、XNUMX番目の経済状況です。 今年までにXNUMX年間の民主化があり、XNUMX年間の民主政府の文民政府がXNUMX年間ありましたが、科学に投資するのに十分な資金がありません。 私たちが科学を愛していると言っても、私たちが貧しい国、貧しい人々であるならば、私たちは科学を繁栄させるのに十分な資金を持っていません。 だから政治、お金。 XNUMXつ目は、私の国のように、私のコミュニティはXNUMX年ほどの間閉鎖され、世界から切り離されてきたということです。 ですから、私たちのほとんどの人々は進歩についてあまり知らないか、あるいは彼らの何人かは多文化主義が何であるかさえ理解していないかもしれません。 ですから、人々の考え方も開かれ、啓発されるべきです。 ですから、私はXNUMXつの要素を言います:政治、経済、そしてコミュニティの考え方です。

Husam:亡命中の科学イニシアチブは、このような状況で科学コミュニティを支援することを目的としています。 プロジェクトパートナーや他の国際機関は何を助けることができますか?

ピューピュー:だから、Science InExileは大いに役立つと思います。 彼らは、これらの人々がどのように困っているのかについての意識を高めることができるでしょう。 そうすれば、私たちは彼らが彼らを受け入れる準備ができている国のように、彼らがその国に移住するのを助けることができるかもしれません。

Husam:このエピソードに参加してくれて、ビルマのコミュニティが現在直面していることについての洞察を与えてくれたDr. Phyu Phyu ThinZawに感謝します。 

このポッドキャストは、亡命中の科学と呼ばれる進行中の難民および避難民の科学者プロジェクトの一部です。 これは、XNUMXつのグローバルな科学組織が科学政策の最前線で協力するイニシアチブであるScienceInternationalによって運営されています。 これらは、国際科学会議、世界科学アカデミー、およびインターアカデミーパートナーシップです。 Phyu Phyu博士は最近、Science inExile運営委員会に選出されました。

亡命中の科学プロジェクトの詳細については、Council.Science / Scienceinexileにアクセスしてください。

ゲストから提示された情報、意見、推奨事項は、必ずしも国際的な科学の価値観や信念を反映しているわけではありません。


ピューピューシンザウ

ピューピューシンザウ

ピューピューシンザウは、香港大学李嘉誠医学部公衆衛生学部の講師です。 彼女は研究科学者、疫学者、医療システムの専門家であり、政府部門で12年の実務経験があります。 彼女の研究対象は、公平性、健康と教育の政策、東南アジアの医療制度と政策、性と生殖の健康、ジェンダー平等、貧困撲滅、そして人権問題です。 Thin Zawは、シンクタンクや非政府組織に技術的なアドバイスを提供する公衆衛生および政策コンサルタントでもあります。


免責事項

ゲストが提示する情報、意見、推奨事項は、個々の寄稿者のものであり、必ずしもの価値観や信念を反映しているわけではありません。 サイエンスインターナショナル、国際科学会議(ISC)、インターアカデミーパートナーシップ(IAP)、および世界科学アカデミー(UNESCO-TWAS)のXNUMXつの国際科学組織のトップレベルの代表者を集めたイニシアチブ。


写真: ハッシュNaidoo翡翠写真 on Unsplash

コンテンツにスキップ