Seja um voluntário

Transformação para a sustentabilidade: integrando sistemas de conhecimento indígenas e ocidentais para gestão e governança da água

A integração das visões de mundo indígenas na gestão dos recursos naturais pode oferecer soluções alternativas para restaurar ecossistemas degradados. Um novo “resumo de conhecimento” do programa Transformações para a Sustentabilidade explora como os sistemas de conhecimento ocidentais e indígenas podem coexistir e ser integrados para uma gestão mais sustentável da água. Neste blog, o estagiário do ISC Husam Ibrahim analisa mais de perto as questões.

As ideias deste blog foram inspiradas por um novo resumo de conhecimento publicada pela Transformações para a sustentabilidade programas.

As abordagens contemporâneas de governança e gestão da água – que em muitos lugares são caracterizadas por abordagens “ocidentais” que tendem a ver a água como um recurso para uso humano – não conseguiram formar soluções adequadas para problemas ambientais como desertificação, inundações e escassez de água. Para mitigar esses problemas, a gestão da água ocidental requer uma reavaliação, e integrar conhecimentos e valores indígenas é uma forma de buscar novas soluções para a sustentabilidade. 

As questões centrais surgem com a mentalidade ocidental, pois separa a experiência humana da natureza e controla os recursos hídricos por meio de governança institucional formal baseada em regras. Os conceitos e ideologias ocidentais, inatos à mentalidade do 'colono', veem a água como um recurso que pode ser possuído, administrado, extraído e explorado. 

Os povos indígenas, por outro lado, têm uma visão de mundo. Para eles, a água é uma entidade viva e as entidades vivas não humanas são tratadas com responsabilidades recíprocas. Isso se destaca no significado espiritual, na honra e no respeito dado à natureza, que pode ser visto em suas relações íntimas com os recursos naturais. 

Seu conhecimento e visão sobre a gestão da água não se baseiam em política ou economia, mas na própria natureza. Seu conhecimento, portanto, oferece soluções alternativas para restaurar ecossistemas degradados e pode sugerir novas estruturas para a construção de uma abordagem mais sustentável, holística e equitativa para a gestão dos recursos naturais. 

Povos indígenas em todo o mundo têm vivenciado um legado de desigualdade e exclusão, dificultando seu acesso a recursos naturais e serviços básicos, bem como à justiça e à tomada de decisões. Os governos ocidentais não apenas limitam a colaboração indígena na evolução dos sistemas ocidentais de gestão da água, mas também excluem os povos indígenas de seus próprios recursos naturais. 

“Marginalizar o conhecimento e as responsabilidades indígenas em relação aos recursos hídricos contribuiu para a degradação de seus sistemas de água doce, e isso pode afetar negativamente a capacidade dos povos indígenas de manter suas relações com a água, a terra e outros recursos, corroendo ainda mais suas identidades culturais, saúde e bem-estar.”

Do resumo de conhecimento Transformações para Sustentabilidade:
Promover o conhecimento e valores indígenas para uma gestão mais sustentável dos recursos hídricos

Nos últimos anos, as abordagens de gestão e direitos indígenas têm sido cada vez mais reconhecidos pelos governos, principalmente devido à A Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas (UNDRIP), que foi adotada pela Assembleia Geral da ONU em 2007. Hoje, a declaração é o instrumento internacional mais abrangente sobre os direitos dos povos indígenas. Ele fundou uma estrutura universal com padrões mínimos para a sobrevivência, dignidade e bem-estar de todos os povos indígenas, juntamente com padrões específicos de direitos humanos e liberdades fundamentais para os povos indígenas. 

No entanto, ainda há um longo caminho a percorrer. Quentin Grafton, diretor da Rede de Alimentos, Energia, Meio Ambiente e Água (FE2W) explica como na Austrália, uma nação que enfrenta um emergência de água, há povos indígenas em comunidades remotas que só têm água potável de má qualidade, o que os está matando lentamente com doença renal crônica.

Na Bacia Murray-Darling, muitas comunidades menores, como Wilcannia, ficaram literalmente sem água. As comunidades a jusante com acesso prioritário legal à água não obtiveram a água de que precisavam por causa dos irrigantes a montante. Em alguns casos, esses irrigantes ilegalmente tomar mais do que sua parte justa. Os aborígenes representam cerca de 10 por cento da população na Bacia Murray-Darling ainda tem apenas 0.2 por cento da água disponível. Em outros lugares, essas quantidades minúsculas estão se desgastando ainda mais, já que os mais ricos da Austrália perguntam ao Acesso do governo da Austrália Ocidental a bilhões de litros de água do Martuwarra (Rio Fitzroy), um dos últimos sistemas fluviais puros do mundo.

Felizmente, houve algum crescimento positivo em termos de governança sustentável da água indígena-ocidental. Por exemplo, na Nova Zelândia, que inicialmente votou contra a UNDRIP, os formuladores de políticas agora trabalhar ao lado os grupos indígenas maoris, incorporando o conhecimento maori e ocidental em novos arranjos de co-governação. Em Aotearoa, Nova Zelândia, a Autoridade do Rio Waikato é composta por 50% de representantes do governo e 50% de partes interessadas Māori. Os planos para a gestão futura do rio reconhecem o conceito maori de tutela e a 'pessoa jurídica' do rio também. 

Ainda há uma longa luta pela frente no estabelecimento de visões indígenas que podem compensar muito do que está faltando na luta por abordagens de gestão de água (e outros recursos) equitativas e sustentáveis. 

Se a governança e a gestão da água ocidental e indígena fossem mais integradas, isso deveria resultar em um relacionamento mais equitativo com a natureza no longo prazo. Um futuro compartilhado benéfico poderia conter conhecimento cumulativo, sujeito a modificação e verificação. Isso significaria uma aceitação das interdependências dos ecossistemas, juntamente com o reconhecimento legal das crenças indígenas, levando a benefícios sociais, políticos, econômicos e ambientais para todos. Pesquisas adicionais são necessárias para avaliar como as abordagens colaborativas e de cogestão podem lidar melhor com os desafios colocados pela degradação ambiental, mudanças climáticas e desigualdades, e trabalhar em conjunto para transformações para a sustentabilidade.

Saiba mais no resumo de conhecimento Transformações para a sustentabilidade


Promovendo o conhecimento indígena
e valores para uma gestão mais sustentável dos recursos hídricos


Foto de Jorge Royan de Wikimedia

Ir para o conteúdo