7 de fevereiro de 2023

Paris, França

Estamos profundamente tristes com a notícia dos terremotos devastadores que atingiram Türkiye e a Síria ontem. Enviamos nossas profundas condolências àqueles que perderam entes queridos, aos feridos e aos nossos compatriotas científicos cujo trabalho pode ter parado após o desastre. O ISC está pronto para ajudar convocando nossos membros internacionais para expressar apoio a universidades ou espaços de aprendizado e pesquisa que possam ter sido afetados.

Senhor Peter Gluckman, Presidente, Conselho Científico Internacional

Dr Salvatore Arico, CEO, Conselho Internacional de Ciência

Em nome de Conselho de Administração do ISC

Outras declarações de apoio

Japão ICoE

Centro Internacional de Excelência para IRDR (Pesquisa Integrada sobre Risco de Desastres)

Leitura adicional:

Imagens do terremoto mostram os prédios da Turquia desmoronando como panquecas. Um especialista explica por que

Mark Quigley, Universidade de Melbourne

Dois grandes terremotos atingiram a Turquia, deixando mais de 3,000 pessoas mortas e números desconhecidos feridos ou deslocados.

O primeiro terremoto, perto de Gaziantep perto da fronteira com a Síria, medido 7.8 em magnitude e foi sentido tão longe quanto o Reino Unido. A segunda ocorreu nove horas depois, no que parece ser uma falha de interseção, registrando uma magnitude de 7.5.

Somando-se à devastação, cerca de 3,450 prédios desabaram, de acordo com o governo turco. Muitos dos edifícios modernos falharam em um “modo panqueca” de colapso estrutural.

Por quê isso aconteceu? Foi simplesmente a enorme magnitude e violência do terremoto, ou o problema são os prédios?

Milhares de anos de terremotos

Terremotos são comuns na Turquia, que fica em uma região muito sismicamente ativa, onde três placas tectônicas se esfregam constantemente umas contra as outras sob a superfície da Terra. Registros históricos de terremotos na região remontam a pelo menos 2,000 anos, um terremoto em 17 EC que nivelou uma dúzia de cidades.

A zona de falha da Anatólia Oriental que hospedou esses terremotos está na fronteira entre as placas tectônicas da Arábia e da Anatólia, que se movem umas sobre as outras em aproximadamente 6 a 10 mm por ano. A deformação elástica que se acumula nesta zona de limite de placa é liberada por terremotos intermitentes, que ocorrem há milhões de anos. Os terremotos recentes não são, portanto, uma surpresa.

Apesar deste risco sísmico bem conhecido, a região contém muitas infraestruturas vulneráveis.

Nos últimos 2,000 anos, aprendemos muito sobre como construir edifícios que pode suportar o abalo de até mesmo terremotos graves. No entanto, na realidade, existem muitos fatores que influenciam as práticas de construção de edifícios nesta região e em outras em todo o mundo.

A má construção é um problema conhecido

Muitos dos edifícios desmoronados parecem ter sido construídos em concreto sem reforço sísmico adequado. Códigos de construção sísmica nesta região sugerir esses edifícios devem ser capazes de suportar terremotos fortes (onde o solo acelera em 30% a 40% da gravidade normal) sem incorrer nesse tipo de falha completa.

Os terremotos de 7.8 e 7.5 parecem ter causado tremores na faixa de 20 a 50% da gravidade. Uma proporção desses edifícios, portanto, falhou em intensidades de tremores menores do que o “código de projeto”.

Tem problemas bem conhecidos na Turquia e em outros lugares, garantindo a construção segura de edifícios e a adesão aos códigos de construção sísmica. Desmoronamentos de prédios semelhantes foram vistos em últimos terremotos na Turquia.

Em 1999, um grande terremoto perto de Izmit deixou cerca de 17,000 mortos e até Edifícios 20,000 colapso.

Após um terremoto em 2011 no qual centenas de pessoas morreram, o então primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, responsabilizado construção de má qualidade para o alto número de mortos, dizendo: “Municípios, construtores e supervisores devem agora ver que sua negligência equivale a assassinato.”

Reconstrução

Embora as autoridades turcas saibam que muitos edifícios não são seguros em terremotos, ainda é um problema difícil de resolver. Muitos dos edifícios já estão construídos e a modernização sísmica pode ser cara ou não ser considerada uma prioridade em comparação com outros desafios socioeconômicos.

No entanto, a reconstrução após o terremoto pode apresentar uma oportunidade para reconstruir com mais segurança. Em 2019, a Turquia adotou novos regulamentos para garantir que os edifícios estejam melhor equipados para lidar com tremores.

Embora as novas regras sejam bem-vindas, resta saber se elas levarão a melhorias genuínas na qualidade da construção.

Além da perda substancial de vidas e danos à infraestrutura, é provável que ambos os terremotos tenham causado uma miríade de efeitos ambientais, como superfícies de solo rompidas, solo liquefeito e deslizamentos de terra. Esses efeitos podem tornar muitas áreas inseguras para reconstrução - portanto, os esforços de reconstrução também devem incluir decisões de planejamento sobre o que pode ser construído onde, para diminuir os riscos futuros.

Por enquanto, tremores secundários continuam a abalar a região e os esforços de busca e resgate continuam. Assim que a poeira baixar, a reconstrução começará – mas veremos edifícios mais fortes, capazes de resistir ao próximo terremoto, ou mais do mesmo?

Mark Quigley, Professor Associado de Ciências Terremotos, Universidade de Melbourne

Este artigo foi republicado a partir de A Conversação sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.

Imagem: Mustafa Karali/AP e The Conversation

Informações relevantes do ISC:

O ISC continua a trabalhar com a UNDRR e nossos parceiros para promover o Sendai Framework Disaster Risk Reduction 2015-2030 como uma das principais prioridades do Plano de Ação do ISC

Veja mais sobre o trabalho do Conselho no processo de Classificação e Revisão de Perigos.

Seja o primeiro a receber a Revisão Intermediária da Estrutura de Sendai do ISC em março de 2023, inscrevendo-se em nosso boletim informativo da comunidade DRR.