26-е совещание Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК) и 4-е совещание Вспомогательного органа по осуществлению (ВОО)

Ниже представлена ​​информация о том, как ISC может облегчить регистрацию на собраниях.
26-е совещание Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК) и 4-е совещание Вспомогательного органа по осуществлению (ВОО)

Ассоциация двадцать шестое совещание Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК 26) пройдёт с 13 по 18 мая 2024 года одновременно с четвертое совещание Вспомогательного органа по осуществлению (ВОО 4)с 21 по 29 мая 2024 года и будет организован Программой ООН по окружающей среде в Найроби, Кения.

11 мая 2024 года будет организован информационный семинар по итогам недавних совещаний специальной группы технических экспертов по пунктам повестки дня ВОНТТК. Кроме того, сопредседатели будут вести переговоры в рамках Рабочей группы по совместному использованию выгод от использования Группы цифровой информации о последовательностях генетических ресурсов предлагают провести неофициальные обсуждения 19 мая 2024 года в рамках подготовки ко второму совещанию Рабочей группы. Более подробная информация об этих неофициальных заседаниях будет сообщена посредством отдельных уведомлений.

назначения

Назначение представителей для участия в заседаниях ВОНТТК 26 и/или ВОО 4 должно быть представлено в официальном письме о назначении, адресованном Исполнительному секретарю КБР, отправленном в виде отсканированного приложения к электронному письму на адрес секретариат@cbd.int, до 30 апреля 2024 года. ISC может облегчить регистрацию – свяжитесь с Оливией Тайге (olivia.tighe@council.science) к 26 апреля.

Финансовая поддержка

ISC не может предоставить средства для поддержки участия экспертов в этих совещаниях.

При наличии взносов в Специальный целевой фонд добровольных взносов (BZ) секретариат Конвенции о биологическом разнообразии Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде может быть в состоянии финансировать участие одного представителя на каждом совещании (т.е. одного делегата для ВОНТТК 26 и по одному делегату для ВОО 4 от каждой из Сторон, имеющих право на участие, т.е. от тех, которые являются развивающимися странами, в частности наименее развитыми странами и малыми островными развивающимися государствами, а также странами с переходной экономикой). Сторонам Конвенции, имеющим право на получение финансовой поддержки и желающим запросить такую ​​помощь, предлагается сообщить Секретариату при первой же возможности, но не позднее 15 марта 2024 года, посредством официального письма, адресованного Исполнительному секретарю КБР, имя и координаты официально назначенных представителей своего правительства, которые могут воспользоваться такой финансовой поддержкой. Чтобы организация поездок соответствовала правилам и положениям ООН, запросы на финансирование, поданные после указанного выше срока, не могут быть гарантированы. 

Кроме того, в соответствии с критериями функционирования Механизма добровольного финансирования для содействия участию коренных народов и местных общин в работе Конвенции о биологическом разнообразии, представителям коренных народов и местных общин предлагается подать заявку на финансовую помощь. для рассмотрения на заседании, при условии наличия средств, при первой возможности, но не позднее 15 марта 2024 года. Список бенефициаров от коренных народов и местных общин будет сообщен посредством уведомления, а с выбранными участниками свяжутся напрямую Секретариат относительно необходимых мер.

перейти к содержанию