La ĉefaj organoj de la mondo reprezentantaj la sociajn kaj natursciencojn voĉdonas por fari fuzion, formante ununuran organizon reprezentantan ĉiujn sociajn kaj natursciencojn antaŭ 2018.

Ĉe grava komuna Ĝenerala Asembleo de du gvidaj internaciaj sciencaj konsilioj, iliaj membroj voĉdonis kunfali, lanĉante procezon por formi ununuran tutmondan unuon kiu reprezentas ĉiujn sociajn kaj natursciencojn.

La ĉefaj organoj de la mondo reprezentantaj la sociajn kaj natursciencojn voĉdonas por fari fuzion, formante ununuran organizon reprezentantan ĉiujn sociajn kaj natursciencojn antaŭ 2018.

Oslo, la 24-an de oktobro 2016 – En eksterordinara Ĝenerala Asembleo de la Internacia Konsilio por Scienco (ICSU) kaj Ĝenerala Asembleo de la Internacia Socia Scienca Konsilio (ISSC), la membroj de la du organizaĵoj voĉdonis superforte ke la du organizoj kunfandu. Ĉi tiu enprincipa decido sekvis rekomendon de la oficuloj de la du organizaĵoj, metante la du konsiliojn sur trajektorion por iĝi unu antaŭ oktobro 2018.

Por ke la planoj daŭrigu, la plimulto de la voĉdonantaj membroj de ambaŭ konsilioj devis voĉdoni en favoro. 76% de la ICSU-membroj kaj 87% de la ISSC-membroj voĉdonis en favoro de fuzio de la du organizoj, tiel ekigante la fuzioprocezon.

Alberto Martinelli, Prezidanto de ISSC, diris: "Ĉi tio estas historia momento por scienco. La decido por ISSC kaj ICSU kunfali estas la logika konkludo de kreskanta kunlaboro inter la du konsilioj, kaj estas en linio kun la kurso de evoluoj en scienco dum la pasintaj jardekoj. Kreante unuigitan internacian sciencan konsilion, ni forigas multajn instituciajn obstaklojn kaj ĵetas vojon por senprecedencaj niveloj de kunlaboro inter sciencistoj kaj koncernatoj ĉie, por pli bone respondi al tutmondaj defioj."

Gordon McBean, Prezidanto de ICSU, diris: "ICSU longe estas ĉampiono por plejboneco en kaj disciplina kaj transdisciplina scienco, kaj serĉas kunigi tiun plejbonecon por trakti tutmondajn defiojn. La hodiaŭa voĉdono konfirmas subtenon por ĉi tiu aliro kaj mi volas danki niajn Sindikatojn kaj Landajn Membrojn pro ilia subteno. Kiel unuigita korpo, ni estos en pli forta pozicio por alfronti la defiojn de la dudekunua jarcento. Kun plilarĝigita membrobazo la nova organizo estos la inkluziva tutmonda voĉo de scienco, kia ni volas ke ĝi estu."

La hodiaŭa voĉdono estis en-principa interkonsento kunfandi la du konsiliojn, kaj establi Transiran Task Forcen por evoluigi detalajn transirajn planojn, inkluzive de laŭleĝaj postuloj, novaj statutoj kaj administradstrukturoj por la kunfandita organizo. La propono de la Task Force estos voĉdonata dum komuna kunveno de Membroj de ICSU kaj ISSC en oktobro 2017 ĉe la 32-a Ĝenerala Asembleo de ICSU en Tajpeo. Se la membroj de la du organizoj aprobas tiujn planojn en 2017, la transiro estos efektivigita kaj kontrolita fare de la ISSC kaj ICSU-oficuloj, kun fonda Ĝenerala Asembleo de la nova organizo provizore planita por oktobro 2018.

La fuzio sekvos la rekomendon de komuna laborgrupo pri la rilato inter la du Konsilioj kiuj funkciis inter decembro 2015 kaj junio 2016. Ilia fina raporto rekomendis fuzion, kaj tio estis poste unuanime aprobita fare de la oficuloj de ambaŭ organizoj. La hodiaŭa decido kondukos al nova, taŭga por celo de la 21-a jarcento internacia scienca organizo, kiu disponigas unuigitan, tutmondan voĉon por sociaj kaj natursciencoj, kaj ununuran institucian strukturon por ebligi kaj progresigi sciencon por la estonteco.

Kadre de la hodiaŭa kunveno, la ICSU-Membroj ankaŭ voĉdonis plilongigi la mandatojn de sia ICSU-Oficulo-Estraro, kiu kutime eksvalidiĝus en oktobro 2017, ĝis oktobro 2018. En junio, ISSC-membroj jam konsentis plilongigi la oficperiodon de la ICSU. la nuna Ĉefestraro de organizo ĝis kompletigo de la fuzioprocezo.

La renkontiĝo estis malavare gastigita de la Esplorkonsilio de Norvegio, membro de la ISSC.

Pri la organizoj:

Internacia Konsilio por Scienco (ICSU)

ICSU estas neregistara organizo kun tutmonda membreco de naciaj sciencaj korpoj (122 membroj, reprezentante 142 landoj) kaj internaciaj sciencaj sindikatoj (31 membroj). ICSU mobilizas la scion kaj rimedojn de la internacia scienca komunumo por plifortigi internacian sciencon por la avantaĝo de la socio. [www.icsu.org]

Internacia Socia Scienca Konsilio (ISSC)

ISSC estas membrec-bazita neregistara organizo, kaj la primara tutmonda korpo reprezentanta la sociosciencojn, inkluzive de ekonomiaj kaj kondutismaj sciencoj. Ĝia misio estas plifortigi sociosciencon por helpi solvi tutmondajn prioritatajn problemojn. Tra ĝiaj membroj kaj programoj, la ISSC atingas centojn da miloj da individuaj sociaj sciencistoj laborantaj trans larĝa gamo de disciplinoj kaj reprezentantaj ĉiujn partojn de la mondo. [www.worldsocialscience.org]

Kontaktoj:

Lizzie Sayer, Komunikadoficisto ĉe ISSC. lizzie@worldsocialscience.org

Denise Young, Estro de Komunikadoj ĉe ICSU. denise.young@icsu.org

Korekto: Ĉi tiu gazetara komuniko estis ĝisdatigita por korekti eraron. La procento de ICSU-membroj kiuj voĉdonis en favoro de la fuzio estis 76%, ne 78%.

VIDU ĈIUJN RILATANJ ARTOJN

Rekte al enhavo