Природні та соціальні науки: ICSU визнає необхідність тіснішої співпраці

Природні та суспільні науки повинні працювати разом, щоб допомогти вирішити деякі з найактуальніших проблем, які стоять перед суспільством. Про це йдеться у звіті, представленому сьогодні світовій науковій спільноті на 29-й Генеральній асамблеї Міжнародної ради з науки (ICSU) у Мапуту, Мозамбік.

МАПУТО, Мозамбік – «Глобальні зміни, управління навколишнім середовищем та природними ресурсами, сталий розвиток, скорочення бідності, а також навколишнє середовище та здоров’я людей є одними з основних проблем наукових досліджень, які зараз вирішує ICSU. Але ці проблеми неможливо вирішити без розуміння впливу людей на ці проблеми та впливу цих проблем на людей, тобто на соціальні науки», – сказала Енн Вайт, член Комітету ICSU з наукового планування та огляду (CSPR) та колишній генеральний директор з питань навколишнього середовища та природних ресурсів Міжнародного дослідницького центру розвитку (IDRC) у Канаді.

У звіті «Розширення залучення соціальних наук до ICSU» визначено, що соціальні науки є важливими для реалізації Стратегічного плану ICSU на 2006-2011 роки. Рекомендації у звіті включають: ICSU продовжувати заохочувати участь соціальних наук у своїх комітетах, робочих групах та спільних дослідницьких ініціативах; стимулювати більше профспілок соціальних наук приєднатися до ICSU; і співпрацювати з Міжнародною радою соціальних наук (ISSC) як ключовим партнером у зміцненні міжнародної соціальної науки, яка є актуальною для реалізації Стратегічного плану ICSU.

Уайт сказав: «Місія ICSU — зміцнювати міжнародну науку на благо суспільства. Для цього необхідно повною мірою залучити природничі та суспільні науки; працювати разом, щоб надати знання для вирішення глобальних проблем».

Хайде Хакманн, генеральний секретар Міжнародної ради соціальних наук (ISSC), погодилася: «Висока якість соціально-наукових знань стає необхідним знанням як для політиків, лідерів бізнесу та громад, так і для природничих науковців. У цьому середовищі ISSC взяв на себе завдання стати основним глобальним соціальним науковим гравцем разом із ICSU та у співпраці з ICSU у вирішенні ключових глобальних проблем».

Але не все гладко. Існують бар’єри, які необхідно подолати: природознавці та суспільствознавці говорять різними мовами; багато інституцій не мають можливості займатися міждисциплінарними дослідженнями; і існує опір серед деяких вчених з обох сторін таблиці.

«Ключ успіху полягає в тому, що науковці-природники та суспільствознавці повинні працювати разом над встановленням порядку денного досліджень. Одна сфера не може просто надавати послуги іншій — вони обидві мають бути залучені до встановлення цілей дослідження. І вам потрібно вибрати правильних людей», — сказала Роберта Балстад з Центру досліджень екологічних рішень Колумбійського університету в Нью-Йорку та член CSPR.

Протягом багатьох років ICSU активно залучав соціальні науки, зокрема через свої глобальні програми зміни навколишнього середовища. Наукове партнерство про систему Землі (ESSP) успішно інтегрує природні та соціальні науки, щоб дослідити, як зміни в системі Землі впливають на глобальну та регіональну стійкість. А нові програми ICSU, такі як «Інтегровані дослідження ризику стихійних лих» та «Зміна екосистем і благополуччя людини», залучають як природні, так і соціальні науки з самих ранніх етапів планування.

«Дійсно, можна стверджувати, що ICSU перебуває на етапі своєї історії, коли він все більше залежить від соціальної науки для виконання своєї місії. Таким чином, краща інтеграція соціальних наук у ICSU більше не є варіантом, це є необхідністю», – сказав Балстад.



ПЕРЕГЛЯНУТИ ВСІ ПОТУЖНІ ПУНКТИ

Перейти до вмісту