New Contract Between Science and Society Critical For Ensuring Sustainability

Rio-de-Ĵanejro (18 junio 2012) - Certigi daŭrigeblan estontecon spite al interligitaj, hom-induktitaj defioj alfrontantaj la Teran sistemon urĝe postulas novan scion kaj novan rilaton inter scienco kaj socio, laŭ gvidaj sciencistoj kunvenintaj en Rio de Janeiro. Janeiro por la Forumo pri Scienco, Teknologio kaj Novigado por Daŭripova Evoluo.

"Sciencaj pruvoj montras konvinke, ke nia evolumaniero subfosas la rezistecon de nia planedo," diris Yuan Tseh Lee, Prezidanto de la Internacia Konsilio por Scienco (ICSU). "Ni devas trovi alian vojon al sekura kaj prospera estonteco. Kun la tuta scio kaj kreemo, kiun ni havas, ĝi estas absolute ebla. Sed ni mankas tempo. Ni bezonas realan gvidadon, praktikajn solvojn kaj konkretan agadon por meti nian mondon sur daŭrigebla vojo."

La interligitaj defioj alfrontantaj la Teran sistemon, kiuj estas sur la intertrakta tablo en Rio, estis varme diskutitaj en la Forumo. Kvincent sciencistoj el pli ol sepdek kvin landoj diskutis temojn variantajn de "Homa bonfarto kaj tendencoj de loĝantaro" al "Manĝaĵo, akvo kaj energia sekureco", kaj de "Urba medio kaj bonfarto" ĝis "Indiĝena scio". La celo de la Forumo estis prezenti la plej novajn sciencajn pruvojn pri tutmonda media ŝanĝo kaj identigi manierojn plifortigi la kontribuon de scienco al politikaj decidoj kiuj certigas pli justan kaj daŭrigeblan estontecon.

Estis larĝa interkonsento inter partoprenantoj, ke ni vivas en tempo de senprecedencaj tutmondaj mediaj, sociaj, financaj, geopolitikaj kaj teknologiaj defioj. Kiel rezulto, estas renoviĝinta premo por ke scienco estu pli grava kaj efika pri informado de politiko kaj efektivigo.

Estas ŝanco por nova kontrakto inter scienco kaj socio informi politikon rilatan al daŭripova evoluo kaj konstrui socian rezistecon al mediaj riskoj, diris partoprenantoj. Sciencistoj devas engaĝiĝi rekte kun socio por certigi komunan komprenon de la novaj realaĵoj formantaj nian mondon, kaj helpi traduki scion en agon por daŭripova evoluo. Necesas dudirekta dialogo inter scienco kaj socio, por certigi, ke esplorprioritatoj estu informitaj de sociaj bezonoj.

Ĉi tio postulos nenion krom nova paradigmo en la maniero kiel scienco engaĝiĝas kun socio.

La Forumo, kunorganizita de ICSU kun pluraj partneroj, estas la fina etapo en preskaŭ dujara procezo, kiu kunigis sciencajn pruvojn por informi intertraktadojn ĉe la venontsemajna konferenco pri Daŭripova Disvolviĝo de Unuiĝintaj Nacioj populare konata kiel Rio+20.

La Forumo rigardis la plej grandajn defiojn alfrontantajn la ŝarĝkapablon de nia planedo: kiel sekurigi manĝaĵojn kaj akvoprovizojn por la tutmonda loĝantaro, kiel provizi energion en verda ekonomio, kiel adaptiĝi al mondo de pli granda risko pro klimata ŝanĝo kaj katastrofo, kiel certigi urban bonfarton kaj daŭrigeblajn vivrimedojn kiuj estas pli justaj kaj kiel repripensi sociajn kaj ekonomiajn modelojn.

Respondante al ĉi tiuj defioj, nova, 10-jara tutmonda daŭripova esploriniciato estis lanĉita ĉe la Forumo. "Estonta Tero", science sponsorita de alianco de internaciaj partneroj de tutmonda scienco, esplorfinancado kaj UN-instancoj, provizos avangardan platformon por kunordigi sciencan esploradon kiu estas desegnita kaj produktita en partnereco kun registaroj, komerco kaj, pli larĝe, socio.

Ĉi tiu interfaka iniciato estas komune establita kaj science sponsorita de alianco, kiu inkluzivas la Internacian Konsilion pri Scienco (ICSU), la Internacian Konsilion pri Socia Scienco (ISSC), la Belmont Forum, la Median Programon de Unuiĝintaj Nacioj (UNEP), la Unuiĝintajn Naciojn Edukan, Scienca kaj Kultura Organizo (Unesko), la Universitato de Unuiĝintaj Nacioj (UNU), kaj forte subtenata de la Monda Organizo pri Meteologia (WMO).

"La scienca pruvo por ago estas klara kaj severa. Niaj solaj elektoj estas mildigi, adaptiĝi kaj prosperi,” diris Lee. "Nova scio de scienco devas ludi kritikan rolon en trovado de solvoj per integra esplorado, holisma sistem-orientita pensado, kaj pli forta engaĝiĝo nome de scienco al komunikado, edukado kaj engaĝiĝo. Iniciatoj kiel Estonta Tero estas kritika paŝo en la ĝusta direkto,” diris Lee.