Global Commission on Science Missions for Sustainability Gilusad

Ang mga lider sa politika, siyentista, ug mga impluwensyal nga personalidad nag-isyu sa emerhensya nga pasidaan bahin sa kawalay aksyon sa pagpadayon, nagtukod usa ka Global Commission aron mapalihok ang usa ka $100 milyon sa usa ka tuig nga global nga pondo alang sa Sustainability Science Missions

Global Commission on Science Missions for Sustainability Gilusad

Français

Ang mga miyembro sa komisyon naglakip sa kanhi NZ PM Helen Clark, kanhi UNESCO Director General Irina Bokova, prodyuser sa pelikula nga si James Cameron ug pilantropo nga si Julie Wrigley      

9 Disyembre 2021 Paris, France: Ang International Science Council (ISC) usa ka non-governmental nga organisasyon nga adunay talagsaon nga global nga membership nga naghiusa sa kapin sa 200 ka internasyonal nga siyentipikong unyon ug asosasyon, ingon man sa nasyonal ug rehiyonal nga siyentipikong organisasyon, akademya, ug mga konseho sa panukiduki. Karon sa Paris, ang bag-ong Presidente niini, si Peter Gluckman, kanhi Chief Science Adviser sa gobyerno sa New Zealand, mipahibalo sa 'Global Commission on Science Missions for Sustainability' uban ang bugtong katuyoan sa pagpindot sa reset button aron mapadali ang pag-uswag padulong sa Sustainable Development Mga Tumong (SDGs). 

Ang Komisyon, nga gipangulohan ni Irina Bokova, kanhi Bulgarian Foreign Minister ug Director General sa UNESCO, ug Helen Clark, kanhi Prime Minister sa New Zealand ug kanhing administrador sa United Nations Development Programme, gitahasan sa pagdesinyo ug pagpalihok sa suporta, nga nagtumong sa usa ka global nga pundo nga $US100m kada tuig1 para sa mission-oriented science isip kabahin sa usa ka dekada nga aksyon.  

Ang Komisyon, gipaluyohan sa bag-o nga report sa ISC nga giulohan 'Pagpagawas sa Siyensiya,' naghimo sa mapugsanon nga kaso alang sa pag-undang sa among negosyo-sama sa naandan nga mga pamaagi sa pag-istruktura sa siyensya, pagpondo sa siyensya, ug paghimo sa siyensya. Samtang ang siyensya nakahimo og daghan aron mapauswag ang kahimtang sa tawo sa miaging gatusan ka tuig, ang siyensya karon nanginahanglan usa ka quantum nga pagbag-o kung giunsa kini molihok kauban ang katilingban ug palisiya sa daghang mga isyu nga kinahanglan sulbaron nga dinalian.  

Ang taho nanawagan alang sa usa ka ambisyoso nga pamaagi - usa ka hiniusang paningkamot aron makahimo og aksyon nga kahibalo pinaagi sa usa ka set nga gidaghanon sa Sustainability Science Missions sa mga kritikal nga lugar sa pagkaon, kusog ug klima, kahimsog ug kaayohan, tubig, ug mga lugar sa kasyudaran. Ang paghatud niini nga mga misyon nanginahanglan usa ka sagad nga pundok sa pondo sa siyensya ug usa ka sistema sa pagsuporta nga nagtugot sa mga siyentista sa pagtrabaho sa kini nga hinungdanon nga mga isyu nga wala’y mga pagkabalda ug aron makamugna ang dinalian nga magamit nga kahibalo aron makab-ot ang tinuod nga mga sangputanan sa palisiya. Nagkinahanglan usab kini og maisugon ug estratehikong aksyon gikan sa mga gobyerno, mga magbubuhat sa polisiya, mga tigpondo sa siyensya, mga siyentipiko, philanthropy, pribadong sektor, ug sibil nga katilingban. 

Namulong sa pahibalo, Presidente sa ISC, Peter Gluckman Miingon: "Ang kalibutan nag-atubang sa daghang dinalian nga mga hagit - samtang ang siyensya nakatampo na ug daghang kahibalo, ang kulang mao ang koordinasyon nga pagpunting sa aksyon nga siyensya nga gikinahanglan. Ang global nga komunidad nagsuporta sa dagkong mga pamaagi sa siyensya sa batakang siyensiya, sama sa CERN, karon na ang panahon sa pagbuhat niini alang niadtong anaa ug dinalian nga mga isyu nga nakaapekto sa katawhan ug sa planeta. Ang pandemya nag-ilustrar nga ang natural ug sosyal nga mga siyensya nga nagtinabangay ug naglihok sa tibuuk kalibutan ug inklusibo kinahanglanon sa epektibo nga pag-uswag.” Siya midugang nga: “Isip global nga NGO ug tingog alang sa syensya, ug nagtrabaho kauban ang among mga miyembro ug ang mas lapad nga komunidad sa palisiya sa syensya, kinahanglan namon ang mga bag-ong proseso aron mahibal-an ang mga prayoridad ug pagdesinyo sa mga mekanismo sa operasyon ug pagpondo aron mapadali ang pag-uswag. Gipasidunggan namo nga daghan kaayong mga respetado sa tibuok kalibotan ang miuyon sa pagtabang kanamo sa paghimo ug gikinahanglang dugang toolkit aron ang siyensiya makatampo pa sa dinalian nga gikinahanglang mga solusyon sa kalibotan.. "

Co-Chair sa Komisyon, Irina Bokova gipasiugda nga: "Ang siyensya usa ka kritikal nga lever alang sa pagkab-ot sa Sustainable Development Goals. Aron mahimo ang sosyal nga transisyon padulong sa pagpadayon, kinahanglan naton nga ipagawas ang tibuuk nga potensyal sa syensya. ” Co-Chair sa Komisyon, Helen Clark midugang nga: "Gipakita sa COVID kung unsa ang mahimo sa komunidad sa siyensya kung kini magkahiusa ug nagpunting sa usa ka misyon. Kinahanglan namon ang usa ka pamaagi nga gipangulohan sa misyon sa siyensya ug aron mapadali ang pag-uswag sa daghang mga aspeto sa agenda sa pagpadayon. Ang ISC nakasabut sa panginahanglan sa pagbag-o, ug ako nalipay sa pagtabang kanila sa kritikal nga paningkamot. Ang global nga komunidad kinahanglan magtinabangay aron suportahan kini nga paningkamot. ” Dugang pa niya nga: "Ang ISC nakaila sa usa ka katuohan nga agianan sa unahan: mahimo naton ang kinahanglan nga mga pagbag-o nga mahitabo. Manglakaw na lang ta.”  

Ang Komisyon gilangkuban sa kapin sa kawhaan ka mga eksperto, gikan sa kanhing mga ministro ug mga financier hangtod sa mga lider sa panukiduki ug mga tighimo sa pelikula, ug nagtumong sa paghimo sa mga agianan nga gipangulohan sa misyon nga maaksyonan atubangan sa mga peligro nga adunay mga peligro sa katawhan. 

Pangunang mga Asset 

  1. Website: https://stories.council.science/unleashing-science/
  1. Report: https://council.science/Commission/Report 
  1. Global Forum sa mga Funder: https://council.science/actionplan/funding-science-global-forum-funders/
  1. Listahan sa mga membro sa Komisyon: Tan-awa sa ubos 

Footnote

[1] Pagpagawas sa Siyensya: Paghatud sa mga Misyon alang sa Pagpadayon, panid 35 https://council.science/wp-content/uploads/2020/06/202108_Unleashing-Science_Final.pdf

I-download ang press release

Contact 

Alison Meston, Direktor sa Komunikasyon, International Science Council 

alison.meston@council.science / +33 6 73 93 86 65 

Alang sa dugang nga impormasyon bahin sa ISC tan-awa https://council.science/ ug sunda ang ISC: on Twitter, LinkedIn, Facebook, Instagram ug YouTube.   

Mga co-chair:

Helen Clark

Kanhi Prime Minister sa New Zealand ug Administrator sa UNDP

Irina Bokova

Kanhi Director-General sa UNESCO

sa mga Miyembro sa:

Abdulsalam Al-Murshidi

Presidente sa Omani Investment Authority, Oman

Albert Van Jaarsveld

Direktor-Heneral sa International Institute for Applied Systems Analysis, Austria

Beatrice Weder di Mauro

Presidente sa Center for Economic Policy Research, CEPR, Propesor sa International Economics sa Graduate Institute, Switzerland

Bernard Sabrier

Chairman sa Unigestion ug ang CEO sa Unigestion Asia Pte Ltd, Switzerland

Guo Huadong

Propesor sa Chinese Academy of Sciences (CAS) Institute of Remote Sensing ug Digital Earth, China

Heide Hackmann

Chief Executive Officer sa International Science Council, ex officio, Pransiya

Hiroshi Komiyama

Chairman sa Science and Technology sa Society Forum

Ismail Serageldin

Nagtukod nga Direktor sa Library of Alexandria, Egypt

Izabella Teixeira

Kanhi Ministro sa Kalikopan, co-chair sa International Resource Panel, Brazil

James Cameron

Filmmaker, Canada

Jeremy Farrar

Direktor sa Wellcome, UK

Julie Wrigley

Founding Benefactor ug co-chair, Global Futures Laboratory, Co-founder ug co-chair Global Institute of Sustainability, USA

Johan Rockström

Joint Director sa Potsdam Institute alang sa Climate Impact Research, Germany

Macharia Kamau

Principal Secretary, Ministry of Foreign Affairs ug International Trade sa Gobyerno, Kenya

Magdalena Skipper

Editor in Chief, Kinaiyahan, UK

Maria Leptin

Presidente sa European Research Council, Germany

Martin Rees

Co-founder sa Center for the Study of Existential Risk, UK

Naledi Pandor

Ministro sa Internasyonal nga Relasyon ug Kooperasyon, South Africa

Pamela A. Matson

Direktor sa Stanford University Change Leadership for Sustainability Program, USA

Peter Gluckman

Presidente sa International Science Council, New Zealand

Thomas Hughes-Hallet

Chair sa John Innes Center ug Founder Marshall Institute for Philanthropy, London School of Economics, UK

Yuan T. Lee

Kanhi Presidente sa ICSU ug sa Academy of Sciences nga nahimutang sa Taipei, Nobel laureate

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod