Ang UN 2023 Water Conference nagdala og bag-ong mga pakiglambigit ngadto sa pagkatuman sa SDG6 ug umaabot nga mga dalan alang sa usa ka dekada nga aksyon

Uban sa komperensya sa UN Water nga nagmugna og mga dayalogo alang niining kritikal nga dekada sa pagpadayon nga aksyon, ang ISC nakigsulti sa duha ka miyembro sa Expert Group - Shreya Chakraborty ug Christophe Cudennec - kinsa nag-draft sa polisiya sa ISC alang sa komperensya.

Ang UN 2023 Water Conference nagdala og bag-ong mga pakiglambigit ngadto sa pagkatuman sa SDG6 ug umaabot nga mga dalan alang sa usa ka dekada nga aksyon

Kini nga blog kabahin sa ISC UN 2023 Water Conference Blog Series.

Ang kalibutan sa pagkakaron wala sa dalan aron matuman ang mga ambisyon sa SDG 6 nga nagtinguha nga mahatagan ug access sa tubig nga mainom ug sanitasyon para sa tanan. Sa 2020, duolan sa 1 sa 4 ka mga tawo ang walay access sa luwas nga tubig nga mainom sa ilang mga panimalay ug hapit katunga sa populasyon sa kalibutan kulang sa sanitasyon (WHO). Sa tunga-tunga sa Dekada sa Aksyon sa Tubig, uban sa daghang mga mitumaw nga krisis, unsa ang atong mapaabut nga makab-ot gikan niini nga tumong isip kabahin sa 2030 Agenda? Shreya Chakraborty, usa ka tigdukiduki sa Climate Change Policy ug Adaptation sa International Water Management Institute, New Delhi ug Christophe Cudennec, Secretary-General sa International Ang Association of Hydrological Sciences mipaambit sa ilang mga panglantaw niining kritikal nga isyu.  

Ang SDG 6 layo pa sa pagkab-ot. Unsa nga mga lever ang kinahanglan naton nga molihok aron mapadali ang pag-uswag? Unsa ang maablihan sa umaabot nga mga panaghisgot, sa UN Water Conference ug sa unahan pa?  

Ingon sa labing bag-o ISC policy mubu nga nagpakita, ang tubig kay natural sama sa politikanhon, ekonomikanhon, ug sosyal nga isyu. Kini mahimong usa ka panalangin ug usa ka makalilisang nga pagpugong. Ang siyensiya gikinahanglan alang sa pagmugna og kahibalo aron matubag ang komplikadong interplay sa natural ug tawhanon nga mga hinungdan nga makababag gihapon sa pag-uswag sa pagsulbad sa kasamtangang mga hagit sa tubig. Nanginahanglan kini og mas sistematikong dayalogo tali sa mga magbabalaod ug siyentista sa mga opsyon sa palisiya nga nakabase sa ebidensya aron suportahan ang mahikap nga aksyon ug mapaabut ang umaabot nga mga risgo nga may kalabotan sa tubig. Gisugyot ni Shreya Chakraborty nga minusan ang among sakup ug ipahiangay ang mga solusyon sa kalibutan sa mga lokal nga problema.  

"Pagkahuman sa tanan nga mga diskusyon bahin sa tubig nga mitumaw sa mga COP ug uban pang mga komperensya, gibati nako nga naglibot kami. Kanunay namong gipangita kining mga global nga solusyon sa mga lokal nga problema. Kinahanglan nga magsugod kita sa pag-focus sa lokal nga sukod, ug pag-context sa pipila ka mga problema, paghanduraw sa usa ka butang nga labi ka nakasentro sa mga tawo, diin ang siyensya gihimo alang sa usa ka katuyoan nga labaw sa kantidad sa publikasyon niini. 

Shreya Chakraborty

Ang dugang nga mga pamaagi sa pagdumala sa kahinguhaan sa tubig usa sa mga rekomendasyon nga gihimo alang sa Dekada sa Aksyon sa Tubig. Ang tambag ni Shreya Chakraborty mao ang "pag-decolonize sa atong siyensya" ug ang pagkuha sa mga isyu sa tubig ug pagdumala isip usa ka trans-sectorial nga isyu nga kinahanglang maglakip sa tanang stakeholders. 

"Adunay daghang mga pagdisiplina sa pagkamapahitas-on nga mahimong mopuli sa mga siyensya. Kinahanglan natong bungkagon ang mga utlanan sa panag-istoryahanay sulod ug sa unahan sa mga siyensya. Kinahanglan natong ipataas ang mga mag-uuma, hatagan sila og tingog ug paningkamutan nga masabtan gikan sa mga tawo kung giunsa nila paghanduraw ang umaabot nga mga senaryo. Mahitungod sa kahimsog ug paglalin, kinahanglan natong sulayan nga tan-awon ang problema sa mas komplikado nga paagi kaysa sa usa ka hinungdan. Pananglitan, ang mga imigrante dili gayud mosulti kanimo "Migrate ko tungod sa pagbag-o sa klima", ang tibuok gamut sa pagkatawo, mga babag, oportunidad, ug kasaysayan nag-impluwensya sa ilang mga pagpili. Mopatim-aw nga ang siyensya nagduso alang sa labing depinitibo, tanan nga mga solusyon sa mga problema. Kini usa ka kalagmitan nga atong mabuntog pinaagi sa pagbuhat ug maayo nga siyensiya.”  

Shreya Chakraborty

Basaha ang Policy Brief

UN 2023 Water Conference: ISC Policy Brief

Kining mubo nga polisiya sa International Science Council (ISC) para sa UN 2023 Water Conference nagpasiugda sa kamahinungdanon sa siyensiya ug sa kamahinungdanon sa maaksiyonan nga kahibalo sa pagtubag sa kasamtangang global nga krisis sa tubig ingon man sa mga mitumaw ug umaabot nga mga hagit.

Sa tunga-tunga sa Water Action Decade, adunay panginahanglan sa pagsuporta sa mahikap nga aksyon ug pagpaabut sa umaabot nga mga risgo nga may kalabutan sa tubig 

Ang mubo nga polisiya sa ISC nakit-an nga ang pipila nga nagpadayon nga mga problema sa tubig adunay nahibal-an nga mga solusyon. Sa pagkuha sa panig-ingnan sa wastewater ug mga sakit nga dala sa tubig, nasabtan sa siyensya kung unsa ang pollutant gikan sa mga yuta nga naa niini, ug kung giunsa kini pagsala sa husto. Adunay luwas ug yano nga mga teknolohiya aron masiguro ang igo nga suplay sa tubig ug sanitasyon, apan ang ilang pagpatuman sa daghang mga bahin sa kalibutan kulang pa. Samtang ang kadaghanan sa karon nga mga problema sa tubig mahimong matubag pinaagi sa paggamit sa naa na nga kahibalo, kinahanglan usab ang dugang nga panukiduki aron mapuno ang mga kal-ang sa kahibalo ingon man ang pagpaabut sa umaabot nga mga peligro sa tubig. Gihunahuna ni Christophe Cudennec ang SDG 6 ug ang mga timailhan niini kinahanglan nga sundan ug ipahiangay sa lokal.  

"Lisud alang sa matag nasud nga masabtan ang kahulugan sa mga katuyoan ug makit-an ang mga kahinguhaan aron pun-on ang mga indikasyon ug ireport balik sa tibuuk nga mekanismo, nga nagbira sa tanan nga mga naghimo og desisyon balik kung bahin sa pag-una sa mga konkretong aksyon. Kana nga heterogeneity kabahin sa problema. Ang pagpaubos sa agenda sa lainlaing mga nasud ug paghatag mga kapanguhaan sa lokal nga mga prayoridad lisud. Ang acceleration framework nagtrabaho niana ug partially episyente.” 

Christophe Cudennec

Adunay daghang mga paspas nga pagbag-o nga mitumaw alang sa umaabot nga mga senaryo sa tubig. Sumala sa mubo nga polisiya sa ISC, mabtik nga urbanisasyon maoy usa niini, nga nagdala sa nagkadaghang kahuyang sa pagbaha sa mga kasyudaran. Uban sa kapin sa katunga sa katawhan nga nagpuyo sa mga siyudad ug urbanisasyon nga nagpadayon sa wala pa mahitabo nga mga rate, ang mga bag-ong paagi kinahanglan nga makit-an para sa pagsagubang sa mga kalambigit nga mga hagit sa tubig nga labi nga nakaapekto sa mga kasyudaran sa tibuuk kalibutan ug sa tanan nga lebel sa kita. Bag-ong mga konsepto ug kabag-ohan sama sa "spongy nga siyudad" aron masuhop ang sobra nga tubig nga adunay mga tanum ug mga bag-ong teknolohiya kinahanglan nga hapsay. Mga isyu sa ang paglalin tungod sa hulaw o pagbaha kusog nga nagtubo ug nanginahanglan og tubag, pinaagi sa pagpamuhunan sa mga huyang nga teritoryo ug pagtukod og mga may kalabutan nga imprastraktura.  

Sumala sa mga tagsulat sa mubo nga polisiya sa ISC, ang palibot adunay dako nga kapasidad sa pagbawi, apan ang pagsalig lamang sa kalig-on niini dili kalikayan nga mosangpot sa dili mabalik nga kadaot. Ang polusyon kinahanglan nga sulbaron sa mas dako nga sukod, ug ang ekonomiya sa kalibutan kinahanglan nga paspasan ang decarbonization niini. Ang pag-ihap sa mga implikasyon sa tubig sa usa ka nagbalhin-balhin nga koneksyon sa tubig-enerhiya-pagkaon usa lamang ka isyu nga nanginahanglan ug anticipative nga panukiduki aron masusi ug malikayan ang umaabot nga mga peligro sa tubig. Ang mubu nga gasto, mubu nga teknolohiya nga mga solusyon sa pag-ani sa gabon ug tubig sa ulan, lakip ang pagdrowing sa nasulayan sa panahon nga lumad ug tradisyonal nga kahibalo hinungdanon. Ang paggamit sa circular-economy-principles sa tubig hinungdanon usab, lakip ang paggamit pag-usab sa wastewater, pag-recycle sa tubig, mga konsepto sa zero-discharge, sa paghingalan sa pipila.

"Kinahanglan nga mas aktibo ang mga siyentista kung bahin sa paghubad sa kahibalo sa mga solusyon nga mahimo’g aksyon sa mga katapusang tiggamit ug tighimog desisyon. Apan ang naulahi kinahanglan nga bukas sa pagdawat kanila, ug mahimong magamit sa pagdesinyo niini aron masiguro ang ilang pagkaepektibo. Kini usa ka butang sa sistematikong diyalogo tali sa mga siyentista ug mga tighimog desisyon.  

Christophe Cudennec

Pagpangita sa dugang

Pinaagi sa iyang lapad nga global nga membership, ang ISC andam nga maghatag sa mga policy-makers sa global ug national level sa gikinahanglan nga independente ug ebidensiya nga giya, lakip na ang anticipative research nga nagtubag sa umaabot nga mga risgo sa tubig. 

Hibal-i kung giunsa pag-apil ang ISC sa UN Water Conference, usa ka internasyonal nga komperensya nga nagpasiugda ug nagmintinar sa usa ka dayalogo aron mahiusa ang kalibutan alang sa tubig, nga misangpot sa pagsagop sa Water Action Agenda.

Ang Komperensya mahitabo tali sa 22 - 24 Marso sa UN Headquarters sa New York.

Hulagway : Anton Ivanchenko – Unsplash

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod