Pahayag sa linog sa Türkiye ug Syria

Ang mga linog miigo sa Türkiye ug Syria, nga miresulta sa pagkamatay ug pagkaangol.

Pahayag sa linog sa Türkiye ug Syria

7 Pebrero 2023

Paris, France

Kami nasubo pag-ayo sa balita sa makagun-ob nga mga linog nga miigo sa Türkiye ug Syria kagahapon. Nagpadala kami sa among lawom nga pahasubo sa mga nawad-an sa mga minahal, sa mga nasamdan, ug sa among mga kababayan sa siyensya kansang trabaho mahimo’g nahunong sa pagkahuman sa katalagman. Andam ang ISC sa pagtabang pinaagi sa pagtigom sa atong internasyonal nga membership aron ipahayag ang suporta sa mga unibersidad o mga luna sa pagkat-on ug panukiduki nga tingali naapektuhan.

Sir Peter Gluckman, Presidente, International Science Council

Dr Salvatore Aricò, CEO, International Science Council

Sa ngalan sa ISC Governing Board

Dugang nga mga pahayag sa suporta

Japan ICoE

International Center of Excellence for IRDR (Integrated Research on Disaster Risk)

Dugang nga Pagbasa:

Ang footage sa linog nagpakita sa mga tinukod sa Turkey nga nahugno sama sa mga pancake. Gipatin-aw sa usa ka eksperto kung ngano

Mark Quigley, Ang University of Melbourne

Usa ka parisan sa dagkong mga linog ang miigo sa Turkey, mibiya kapin sa 3,000 ka tawo ang namatay ug wala mailhi nga mga numero nga nasamdan o nawala.

Ang unang linog, duol sa Gaziantep duol sa utlanan sa Syria, gisukod 7.8 sa magnitude ug gibati nga layo sa UK. Ang ikaduha nahitabo paglabay sa siyam ka oras, sa daw usa ka intersecting fault, nagparehistro usa ka magnitude nga 7.5.

Nakadugang sa pagkaguba, mga 3,450 ka bilding ang nahugno, sumala sa gobyerno sa Turkey. Daghan sa modernong mga bilding ang napakyas sa usa ka "pancake mode” sa pagkahugno sa estruktura.

Nganong nahitabo kini? Mao ra ba kini ang dako nga kadako ug kapintasan sa linog, o ang problema sa mga bilding?

Liboan ka tuig nga mga linog

Ang mga linog komon sa Turkey, nga nahimutang sa usa ka aktibo kaayo nga seismically nga rehiyon diin ang tulo ka tectonic nga mga palid kanunay nga naggaling sa usag usa ubos sa nawong sa Yuta. Ang mga rekord sa kasaysayan sa mga linog sa rehiyon mibalik sa labing menos 2,000 ka tuig, sa usa ka linog niadtong 17 CE nga nagpatag sa usa ka dosena nga mga lungsod.

Ang East Anatolian Fault zone nga nag-host niini nga mga linog anaa sa utlanan tali sa Arabian ug Anatolian tectonic plates, nga moagi sa usag usa sa gibana-bana nga 6 ngadto sa 10 mm kada tuig. Ang pagkamaunat-unat nga strain nga natipon sa kini nga plate boundary zone gibuhian pinaagi sa intermittent linog, nga nahitabo sa minilyon ka tuig. Busa dili ikatingala ang bag-o pang mga linog.

Bisan pa niining nailhan nga peligro sa linog, ang rehiyon adunay daghang mga huyang nga imprastraktura.

Sa milabayng 2,000 ka tuig daghan kitag nakat-onan unsaon pagtukod ug mga bilding nga makasugakod sa pag-uyog bisan sa grabeng mga linog. Bisan pa, sa tinuud, adunay daghang mga hinungdan nga nag-impluwensya sa mga gawi sa pagtukod sa pagtukod sa kini nga rehiyon ug uban pa sa tibuuk kalibutan.

Ang dili maayo nga pagtukod usa ka nahibal-an nga problema

Daghan sa mga nahugno nga mga bilding daw gitukod gikan sa konkreto nga walay igong seismic reinforcement. Seismic nga mga code sa pagtukod niini nga rehiyon sugyot kini nga mga bilding kinahanglan nga makapadayon sa kusog nga mga linog (diin ang yuta mokusog sa 30% hangtod 40% sa normal nga grabidad) nga wala’y mahitabo kini nga klase sa hingpit nga kapakyasan.

Ang 7.8 ug 7.5 nga mga linog mopatim-aw nga hinungdan sa pag-uyog sa gilay-on nga 20 hangtod 50% sa grabidad. Ang usa ka proporsiyon niini nga mga bilding napakyas sa pag-uyog nga kusog nga mas ubos kaysa sa "design code".

Adunay ilado nga mga problema sa Turkey ug bisan asa uban sa pagsiguro sa luwas nga pagtukod sa bilding ug pagsunod sa mga code sa seismic building. Ang susamang mga pagkahugno sa bilding nakita sa miaging mga linog sa Turkey.

Niadtong 1999, usa ka dakong linog duol sa Izmit nakakita ug mga 17,000 ka tawo ang nangamatay ug ingon ka daghan sa 20,000 nga mga bilding pagkahugno

Human sa linog niadtong 2011 diin gatusan ka mga tawo ang nangamatay, ang kanhi punong ministro sa Turkey nga si Recep Tayyip Erdogan, gibasol dili maayo nga konstruksyon alang sa taas nga ihap sa nangamatay, nga nag-ingon: "Ang mga munisipyo, mga konstruktor ug mga superbisor kinahanglan nga karon makakita nga ang ilang pagpabaya sama sa pagpatay."

pagtukod pag-usab

Bisan kung nahibal-an sa mga awtoridad sa Turkey nga daghang mga bilding ang dili luwas sa mga linog, lisud gihapon nga sulbaron ang problema. Daghan sa mga bilding natukod na, ug ang seismic retrofitting mahimong mahal o dili isipon nga prayoridad kon itandi sa ubang mga hagit sa socio-economic.

Bisan pa, ang pagtukod pag-usab pagkahuman sa linog mahimong maghatag higayon sa pagtukod pag-usab nga mas luwas. Sa 2019, Turkey gisagop ang bag-ong mga regulasyon aron masiguro nga ang mga bilding mas nasangkapan sa pagdumala sa pag-uyog.

Samtang giabiabi ang bag-ong mga lagda, kini nagpabilin nga makita kung kini modala sa tinuud nga pag-uswag sa kalidad sa pagtukod.

Dugang pa sa dakong kapildihan sa kinabuhi ug kadaot sa imprastraktura, ang duha ka linog lagmit nga nakapahinabog daghang epekto sa kinaiyahan, sama sa pagkaguba sa yuta, liquified nga yuta, ug pagdahili sa yuta. Kini nga mga epekto mahimong maghimo sa daghang mga lugar nga dili luwas nga tukuron pag-usab - busa ang mga paningkamot sa pagtukod pag-usab kinahanglan usab nga maglakip pagplano sa mga desisyon bahin sa kung unsa ang matukod kung asa, sa pagpaubos sa umaabot nga mga risgo.

Sa pagkakaron, ang mga aftershocks nagpadayon sa pag-uyog sa rehiyon, ug ang mga paningkamot sa pagpangita ug pagluwas nagpadayon. Kung mahurot na ang abog, magsugod ang pagtukod pag-usab - apan makakita ba kita og mas lig-on nga mga bilding, nga makasugakod sa sunod nga linog, o labaw pa sa parehas?Ang Pag-istoryahanay

Mark Quigley, Associate Professor sa Earthquake Science, Ang University of Melbourne

Kini nga artikulo gibalhin gikan sa Ang Pag-istoryahanay ubos sa lisensya sa Creative Commons. Basaha ang orihinal nga artikulo.

Hulagway: Mustafa Karali / AP ug The Conversation

May kalabotan nga impormasyon sa ISC:

Ang ISC nagpadayon sa pagtrabaho kauban ang UNDRR ug ang among mga kauban aron isulong ang Sendai Framework Disaster Risk Reduction 2015-2030 isip usa sa mga nag-unang prayoridad ubos sa ISC Action Plan

Tan-awa ang dugang bahin sa trabaho sa Konseho sa proseso sa Klasipikasyon ug Pagrepaso sa mga Hazards.

Mahimong una nga makadawat sa Mid-Term Review sa ISC sa Sendai Framework kaniadtong Marso 2023 pinaagi sa pag-sign up sa among newsletter sa komunidad sa DRR.

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod