Alegeți cursul sau mergeți cu fluxul? Reimaginarea viitorului hidrologic în India periurbană

Această poveste este din proiectul H20-T2S al programului de cercetare Transformări către durabilitate și a fost publicată pe 27 ianuarie 2023.

Alegeți cursul sau mergeți cu fluxul? Reimaginarea viitorului hidrologic în India periurbană

Rezultatele dintr-o privire

Pe măsură ce orașele din Sudul Global se extind, zonele periurbane – zonele dintre zonele urbane și rurale de la marginea orașului – se confruntă cu presiuni și schimbări: fie devin ele însele urbanizate, fie sunt afectate de impactul crescând al orașelor asupra împrejurimilor prin exploatare. a resurselor lor. Apa este o resursă critică care tinde să fie afectată de aceste schimbări – dar până acum, sa acordat puțină atenție nevoilor, preocupărilor și aspirațiilor comunităților în legătură cu resursele de apă din aceste domenii, fie în cercetare, fie în politici.

Foto: Carsten Butsch

O echipă de cercetători din Consorțiul din Asia de Sud pentru studii interdisciplinare privind resursele de apă (SaciWATERs) în India, the Universitatea din Köln (UoC) în Germania și Universitatea de Tehnologie din Delft (TUdelft) în Țările de Jos și partenerii locali de teren The Researcher (o firmă de consultanță din Bengalul de Vest) și Institutul de Mediu și Cercetare, Universitatea Bharati Vidyapeeth (în Pune), a derulat un proiect pe o perioadă de trei ani, în perioada 2018-2021, pentru a înțelege modul în care procesele de transformare din zonele urbane marginale ale metropolelor indiene influențează accesul la apă pentru consum și mijloace de trai.

Partenerii proiectului au fost finanțați în comun de Consiliul Științific Internațional (ISC), Ministerul Federal German al Educației și Cercetării (BMBF) și Organizația Olandeză pentru Cercetare Științifică (NWO). Proiectul este unul dintre cele 12 din programul „Transformări către durabilitate” (T2S) al Forumului Belmont, al rețelei NORFACE și al ISC.

Site-uri multiple, sensuri multiple

Denumit „H2O-T2S în zonele marginale urbane”, proiectul a fost conceput ca un studiu de teren cu mai multe locații, cu mai multe metode, comparând situri periurbane din apropiere de Kolkata, Pune și Hyderabad. Această comparație pe mai multe locații a fost critică, deoarece „apa are semnificații diferite în locuri diferite”, a spus Carsten Butsch, geograf la Universitatea din Bonn și unul dintre investigatorii principali implicați în proiect. „Este pentru băutură, pentru mijloace de trai, dar are întotdeauna mai multe semnificații decât a fi doar H2O. Este mai mult decât o substanță, mai ales când lucrezi în India, unde are și o componentă spirituală – este vorba despre puritate.”

Condițiile hidrologice – și, prin urmare, provocările și oportunitățile cheie – în cele trei zone au fost diverse. Situl Hyderabad este predispus la secetă, „deci există povești despre penurie, piețe urbane și câtă apă se pierde pentru că vând apă orașului”, a spus Shreya Chakraborty, care este Senior Fellow și Director Executiv al SaciWATERs și un alt investigator principal în proiect. Situl Kolkata se află pe una dintre puținele zone umede periurbane din lume care sunt conservate sub Convenția Ramsar, iar comunitățile care trăiesc acolo sunt foarte dependente de acea zonă umedă pentru pescuit și cultivare. Dar sănătatea și viabilitatea ecosistemului sunt afectate negativ de urbanizare și industrializare, „deci acum se luptă cu acest conflict între conservare și dezvoltarea mijloacelor de trai”, a spus Chakraborty. Zona metropolitană Pune, între timp, este situată între Ghats-ul de Vest încărcat de ploaie și Podișul Deccan, mai uscat, și astfel zonele periurbane din vestul orașului servesc drept rezervor critic de apă pentru metropolă - și zonele agricole de est. a orasului.

Foto: Carsten Butsch

Inovații metodologice

În fiecare domeniu, dialogul cu mai multe părți interesate a fost inițiat prin ateliere care au inclus agenții guvernamentale, experți științifici cheie și comunități locale – inclusiv femei și oameni care reprezintă o serie de grupuri de caste și mijloace de trai. Aceste adunări au avut un impact în ceea ce privește ascultarea vocilor persoanelor marginalizate: în atelierul final de la Kolkata, de exemplu, „femeile au fost foarte vocale și au vrut să sublinieze că ar trebui să existe mai multe locuri de muncă pentru ele [având în vedere natura dominată de bărbați a principalele industrii locale]”, a spus Partha Sarathi Banerjee, un consultant de cercetare din Kolkata care a fost implicat în studiu: „au precizat că au timp și interes pentru angajare – și că acesta ar trebui să fie punctul central al viitorului proiecte.”

Oamenii de știință au adoptat o abordare inovatoare „orientată spre viitor”, folosind metode participative pentru a încuraja participanții să „gândească într-un mod mai structurat la viitorul lor pe termen mai lung pentru satele lor și la rolul pe care îl joacă apa acolo și la modul în care s-ar putea pregăti pentru asta. împotriva diferitelor scenarii”, a spus Leon Hermans, care conduce Departamentul de Gospodărire a Terenurilor și Apelor la Institutul IHE Delft pentru Educația Apei și este un alt investigator principal al proiectului. „Sunt povești, în fiecare dintre satele în care am lucrat, în care oamenii sunt lipsiți de putere din cauza actorilor care vin din afară”, a spus el. „Așadar, abordarea noastră a fost să aducem comunitățile împreună și să le facem să se gândească la ce ar avea nevoie pentru a obține agenție.”

Foto: Carsten Butsch

Acest lucru a fost adesea dificil de facilitat în practică, a spus Banerjee. „Am vrut să tragem căi diferite, de la cel mai rău caz la cel mai bun caz, dar majoritatea oamenilor nu au luat în considerare viitorul după câțiva ani”, a spus el. Aceasta nu este o problemă exclusivă fermierilor săraci din mediul rural, a remarcat el: „oamenilor de știință le este greu să țină seama de un mediu în schimbare”.

Formarea la locul de muncă a fost, de asemenea, necesară pentru a ajuta atât facilitatorii de teren, cât și participanții să înțeleagă abordarea, a spus Sharlene Gomes, cercetător la Universitatea Tehnologică Delft (TU Delft) și un alt colaborator al proiectului. „Ceea ce a fost o provocare a fost traducerea unora dintre aceste concepte într-un mod ușor de digerat și de înțeles de comunitățile în care le-am aplicat, deoarece nu erau familiarizați cu această terminologie și, de asemenea, mulți dintre acești termeni sunt destul de abstracti.” ea a spus. „Așadar, a trebuit să ne gândim la modalități de a formula aceste întrebări, astfel încât să poată răspunde la ele și să ne ofere informații. Am realizat și un glosar de termeni, care a fost foarte util.”

Când aceste întrebări au fost transmise cu succes, mulți participanți au considerat că procesul este responsabil. „Dacă ne-am lăsa întrebările deschise, oamenii ar avea tendința să ne spună: „Ce putem face? Guvernul și industriașii proiectează totul'”, a spus Chakraborty. „Dar când am reușit să-i facem să încerce și să-și imagineze cum ar mai putea fi, cred că a fost un instrument foarte eficient.” Au apărut o serie de căi viitoare: unele incrementale și în concordanță cu scenariile de afaceri ca de obicei, iar altele mai transformatoare și mai subversive ale viziunilor dominante ale site-urilor. „Acest lucru este posibil nu numai de proiectarea metodologică care caută diferite scenarii viitoare”, a spus Chakraborty, „ci și de includerea diferitelor părți interesate în exercițiu, care toate aduc lentile diferite de a privi ceea ce poate fi considerat „ideal” ca viitor. căi periurbane.”

„Mingea curbă” a COVID-19 a instigat câteva inovații metodologice importante. „Toate cercetările noastre de teren au fost inițial planificate ca interacțiuni în persoană, față în față”, a spus Chakraborty. Când COVID a lovit și acest lucru a devenit imposibil, echipa a venit cu videoclipuri interactive de prezentare prin care au putut rezuma și împărtăși analizele fiecărei etape a cercetării cu participanții pe măsură ce lucrarea progresa. „Le-am prezentat – în fotografii, în clipart, în schițe etc. – ceea ce am învățat din etapa anterioară, care apoi a alimentat util în runda următoare”, a spus ea. „Acest gen de lucruri au devenit mai posibile pentru că am făcut-o de la distanță.”

Ieșiri și direcții viitoare

Lucrarea a generat o multitudine de publicații, inclusiv lucrări academice, prezentări de conferințe și note de politică, care oferă noi perspective asupra modului în care au loc procesele de urbanizare în India. Privind cu nerăbdare, cercetătorii intenționează să „implice oficiali la nivel înalt – politicieni și factori de decizie – într-un mod mai mare în viitorul nostru proiect pe această temă”, a spus Banerjee, „astfel încât intervenția să fie mai eficientă și mai semnificativă”.

Mai larg, cercetarea contribuie la înțelegerea factorilor de vulnerabilitate și reziliență a comunităților periurbane și ajută la identificarea unor căi viitoare mai durabile - cum ar fi planificarea proactivă, menținerea valorilor ecologice și stabilirea de sisteme de monitorizare pentru a observa transformările și a analiza riscurile emergente. Procedând astfel, pune sub semnul întrebării „inevitabilitatea” deseori percepută a urbanizării: „spațiile periurbane nu trebuie neapărat să devină urbane”, a spus Butsch – „se pot dezvolta și într-o altă direcție și apoi să îndeplinească roluri importante în aglomerație mai mare, de exemplu prin furnizarea de servicii ecosistemice.”

Foto: Carsten Butsch

Pentru un impact mai larg, „această metodologie și abordare generală a cercetării periurbane orientate spre viitor ar trebui concepute pentru scenarii politice specifice prin exerciții dedicate de advocacy și co-proiectare a metodelor”, a spus Chakraborty. „În timp ce în această rundă de cercetare am testat co-proiectarea căilor viitoare, în pași ulterioare metodologia în sine poate fi co-proiectată și personalizată pentru diferite considerații de politică.”

VEZI TOATE ARTICOLELE LEGATE

  • Avertisment: Traducerile sunt generate automat de Google Translate și pot conține erori. ISC nu este responsabil pentru nicio daune sau probleme care pot apărea din aceste traduceri. Puteți oferi feedback-ul dvs. trimițându-ne un e-mail la webmaster@council.science
    Notă: Vă rugăm să rețineți că „Summitul științific de la Adunarea Generală a ONU” din septembrie 2023 nu este un eveniment al Consiliului Internațional de Știință. Consiliul Științific Internațional nu are nicio asociere cu acest eveniment și nici cu organizatorul evenimentului.
    • Salt la conținut