Elektu la kurson, aŭ iru kun la fluo? Reimagante hidrologiajn estontecojn en ĉirkaŭurba Hindio

Ĉi tiu rakonto estas de la projekto H20-T2S de la esplorprogramo Transformoj al Daŭripovo, kaj estis publikigita la 27an de januaro 2023.

Elektu la kurson, aŭ iru kun la fluo? Reimagante hidrologiajn estontecojn en ĉirkaŭurba Hindio

Rezultoj je unu ekrigardo

Dum urboj en la Tutmonda Sudo ekspansiiĝas, ĉirkaŭurbaj areoj - la zonoj inter urbaj kaj kamparaj areoj ĉe urbaj randoj - spertas premon kaj ŝanĝon: aŭ iĝas urbanizitaj mem, aŭ estas trafitaj de la efikoj de la kreskantaj grandurboj sur sia medio per la ekspluatado. de iliaj rimedoj. Akvo estas unu kritika rimedo kiu tendencas esti trafita per tiuj ŝanĝoj - sed ĝis nun, ekzistas malmulte da atento pagita al la bezonoj, zorgoj, kaj aspiroj de komunumoj rilate al akvoresursoj en tiuj lokoj, aŭ en esplorado aŭ politiko.

Foto: Carsten Butsch

Teamo de esploristoj de la Sudazia Konsorcio por Interdisciplinary Water Resources Studies (SaciWATERs) en Barato, la Universitato de Kolonjo (UoC) en Germanujo, kaj Teknologia Universitato de Delft (TUdelft) en Nederlando, kaj lokaj kamppartneroj The Researcher (konsilofirmao en Okcident-Bengalio) kaj la Instituto de Medio kaj Esplorado, Bharati Vidyapeeth University (en Puneo), prizorgis projekton dum tri jaroj de 2018-2021, por kompreni kiel transformprocezoj en urbaj periferiaj areoj de hindaj metropoloj influas aliron al akvo por konsumo kaj porvivaĵo.

La projektpartneroj estis financitaj komune fare de la Internacia Scienca Konsilio (ISC), la Germana Federacia Ministerio pri Edukado kaj Esplorado (BMBF), kaj la Nederlanda Organizo por Scienca Esploro (NWO). La projekto estas unu el 12 en la programo "Transformoj al Daŭripovo" (T2S) de la Belmont Forumo, la NORFACE-reto kaj la ISC.

Multoblaj retejoj, multoblaj signifoj

Nomita "H2O-T2S en urbaj marĝenaj areoj", la projekto estis dizajnita kiel plur-loka, multi-metoda kampa studo, komparante ĉirkaŭurbajn ejojn proksime de Kolkato, Puneo, kaj Hajderabado. Ĉi tiu plur-eja komparo estis kritika, ĉar "akvo havas malsamajn signifojn en malsamaj lokoj", diris Carsten Butsch, geografiisto ĉe la Universitato de Bonn kaj unu el la ĉefaj esploristoj implikitaj en la projekto. “Ĝi estas por trinki, ĝi estas por vivrimedoj, sed ĝi ĉiam havas pli da signifoj ol nur esti H2O. Ĝi estas pli ol substanco, precipe kiam ĝi laboras en Barato, kie ĝi ankaŭ havas spiritan komponanton – temas pri pureco.”

Hidrologiaj kondiĉoj - kaj tiel ŝlosilaj defioj kaj ŝancoj - trans la tri areoj estis diversaj. La ejo de Hajderabado estas tendenca al sekeco, "do la rakontoj tie estas pri malabundeco, kaj urbaj merkatoj, kaj kiom da akvo estas perdigita ĉar ili vendas akvon al la grandurbo," diris Shreya Chakraborty, kiu estas Ĉefa Fellow kaj Plenuma Direktoro de SaciWATERs, kaj alia ĉefa enketisto en la projekto. La Kolkata ejo sidas sur unu el la tre malmultaj ĉirkaŭurbaj malsekregionoj de la mondo kiuj estas konservitaj sub la Ramsar Convention, kaj la komunumoj vivantaj tie estas tre dependaj de tiu malsekregiono por fiŝfarmoj kaj kultivado. Sed la sano kaj vivebleco de la ekosistemo estas negative tuŝitaj de urbigo kaj industriiĝo, "do ĝi nun luktas kun ĉi tiu konflikto inter konservado kaj vivtena disvolviĝo," diris Chakraborty. La metropolitena areo de Puneo, dume, situas inter la pluvŝarĝitaj Okcidentaj Ghatoj kaj la pli seka Deccan Plateau, kaj tiel la ĉirkaŭurbaj areoj en la okcidento de la grandurbo funkcias kiel kritika akvorezervujo por la metropolo - kaj la agrikulturaj areoj oriente. de la urbo.

Foto: Carsten Butsch

Metodologiaj novigoj

En ĉiu areo, multi-koncernata dialogo estis iniciatita per laborrenkontiĝoj kiuj inkludis registaragentejojn, esencajn sciencajn ekspertojn, kaj hejmkomunumojn - specife inkluzive de virinoj, kaj homoj reprezentantaj gamon da kastaj grupoj kaj porvivaĵoj. Tiuj renkontiĝoj estis efikaj laŭ aŭskultado de la voĉoj de marĝenigitaj homoj: en la fina Kolkata laborrenkontiĝo, ekzemple, "virinoj estis tre voĉaj, kaj volis emfazi ke devus ekzisti pli da dungado por ili [konsiderante la vir-dominitan naturon de la ĉefaj lokaj industrioj]," diris Partha Sarathi Banerjee, Kolkato-bazita esplora konsultisto kiu estis implikita en la studo: "ili klarigis ke ili havas tempon kaj intereson pri dungado - kaj ke tio devus esti la fokuso de estonteco. projektoj.”

La sciencistoj prenis novigan "estontecan" aliron, uzante partoprenajn metodojn por instigi partoprenantojn "pensi en pli strukturita maniero pri siaj pli longperspektivaj estontecoj por siaj vilaĝoj kaj la rolo kiun akvo ludas tie, kaj kiel ili povus prepari por tio. kontraŭ malsamaj scenaroj,” diris Leon Hermans, kiu estras la Fakon pri Tero kaj Akvo-Administrado ĉe la IHE Delft-Instituto pri Akva Edukado, kaj estas alia ĉefa esploristo pri la projekto. "Estas rakontoj, en ĉiu el la vilaĝoj kie ni laboris, kie homoj estas senpovigitaj pro aktoroj envenantaj de ekstere," li diris. "Do, nia aliro estis kunigi la komunumojn kaj igi ilin pensi pri tio, kion ili bezonus por akiri agentejon."

Foto: Carsten Butsch

Ĉi tio ofte estis defia faciligi praktike, diris Banerjee. "Ni volis desegni malsamajn vojojn, de plej malbona kazo al plej bona kazo, sed plej multaj homoj ne pripensis la estontecon post kelkaj jaroj," li diris. Tio ne estas afero ekskluziva por malriĉaj kamparaj farmistoj, li rimarkis: "sciencistoj ankaŭ malfacile kalkuliĝas kun ŝanĝiĝanta medio."

Trejnado en la laboro ankaŭ estis postulata por helpi kaj kampajn faciligantojn kaj partoprenantojn kompreni la aliron, diris Sharlene Gomes, esploristo ĉe Delft Universitato de Teknologio (TU Delft) kaj alia kunlaboranto en la projekto. "Kio estis malfacila estis traduki iujn ĉi tiujn konceptojn en maniero facile digestebla kaj komprenebla de la komunumoj, kie ni aplikis ilin, ĉar ili ne konis ĉi tiun terminologion, kaj ankaŭ multaj el tiuj terminoj estas sufiĉe abstraktaj," ŝi diris. “Do, ni devis pensi pri manieroj enkadrigi ĉi tiujn demandojn por ke ili povu respondi ilin kaj provizi al ni enigaĵon. Ni ankaŭ faris terminaron de terminoj, kiu estis tre utila.”

Kiam ĉi tiuj demandoj estis sukcese transdonitaj, multaj partoprenantoj trovis la procezon poviga. "Se ni lasus niajn demandojn nefermitaj, homoj emus diri al ni, 'Kion ni povas fari? La registaro kaj la industriuloj desegnas ĉion',” diris Chakraborty. "Sed kiam ni povis igi ilin provi imagi, kia alia ĝi povus esti, mi pensas, ke tio estis tre efika ilo." Vico da estontaj vojoj aperis: kelkaj pliigaj kaj konformaj al komercaj kiel kutimaj scenaroj, kaj aliaj pli transformaj kaj subfosaj de dominaj vizioj de la ejoj. "Ĉi tio estas ebligita ne nur per la metodika dezajno, kiu serĉas malsamajn estontajn scenarojn," diris Chakraborty, "sed ankaŭ per la inkludo de diversaj koncernatoj en la ekzercado, kiuj ĉiuj alportas malsamajn lensojn por vidi tion, kio povas esti konsiderata 'ideala' kiel estonteco. perurbaj vojoj.”

La "kurbo-pilko" de COVID-19 instigis kelkajn gravajn metodikajn novigojn. "Ĉiuj niaj kampaj esploroj estis origine planitaj kiel enpersonaj, vizaĝ-al-vizaĝaj interagoj," diris Chakraborty. Kiam COVID trafis kaj tio fariĝis neebla, la teamo elpensis interagajn prezentfilmetojn per kiuj ili povis resumi kaj dividi analizojn de ĉiu etapo de la esplorado kun partoprenantoj dum la laboro progresis. "Ni prezentis al ili - en fotoj, en bildaĵoj, en malnetoj, ktp. - tion, kion ni lernis el la antaŭa etapo, kiu poste nutris utile la sekvan rondon," ŝi diris. "Tiaj aferoj fariĝis pli eblaj ĉar ni faris ĝin malproksime."

Eligoj kaj estontaj direktoj

La laboro generis amason da publikaĵoj, inkluzive de akademiaj artikoloj, konferencaj prezentoj kaj politikaj raportoj, kiuj ofertas novajn sciojn pri kiel okazas urbanizadoj en Hindio. Antaŭenrigardante, la esploristoj planas "engaĝi altnivelajn oficialulojn - politikistojn kaj politikofaristojn - en pli granda maniero en nia estonta projekto pri ĉi tiu temo," diris Banerjee, "por ke tiu interveno estos pli efika kaj pli signifa."

Pli larĝe, la esplorado kontribuas komprenon pri la ŝoforoj de vundebleco kaj fortikeco de ĉirkaŭurbaj komunumoj, kaj helpas identigi pli daŭrigeblajn estontajn vojojn - kiel ekzemple planado proaktive, konservado de ekologiaj valoroj, kaj establado de monitoraj sistemoj por observi transformojn kaj analizi emerĝantajn riskojn. Farante tion, ĝi pridubas la ofte perceptitan 'neeviteblon' de la urbanizado: “la perurbaj spacoj ne nepre bezonas fariĝi urbaj”, diris Butsch – “ili povas ankaŭ disvolviĝi en alia direkto kaj poste plenumi gravajn rolojn en la pli granda aglomerado, ekzemple per liverado de ekosistemservoj."

Foto: Carsten Butsch

Por pli larĝa efiko, "ĉi tiu metodaro kaj ĝenerala aliro de estontec-orientita perurba esplorado devus esti desegnitaj por specifaj politikaj scenaroj per dediĉita pledado kaj metodoj kundezajnaj ekzercoj," diris Chakraborty. "Dum en ĉi tiu rondo de la esplorado ni testis la kundezajnon de estontaj vojoj, en pliaj paŝoj la metodaro mem povas esti kundezajnita kaj personecigita por malsamaj politikaj konsideroj."

VIDU ĈIUJN RILATANJ ARTOJN

Rekte al enhavo