Pananalapi sa klima – usa ka sumpay nga punto para sa COP26?

Ang intern sa ISC nga si Bahram Rawshangar, nga karon nagtuon sa Paris 1 Panthéon-Sorbonne, nagtan-aw sa dagkong mga pangutana nga may kalabotan sa pinansya sa klima samtang nagpadulong kami sa COP26.

Pananalapi sa klima – usa ka sumpay nga punto para sa COP26?

Kini nga artikulo kabahin sa ISC's Pagbag-o21 serye, nga nagpakita sa mga kahinguhaan gikan sa among network sa mga scientist ug change-makers aron makatabang sa pagpahibalo sa dinalian nga mga pagbag-o nga gikinahanglan aron makab-ot ang mga tumong sa klima ug biodiversity.

Sa miaging bulan, ang grabe nga mga panghitabo sa panahon nakadugang sa mga peligro nga nabati sa kahimsog, ekonomiya ug sosyal nga lebel nga dala sa global nga pandemya. Ang makadaot nga mga baha miigo sa Henan, usa ka sentral nga probinsya sa China nga nagpugong sa pag-access sa elektrisidad, presko nga tubig ug gas, nga ang mga tugpahanan, subway ug mga haywey sirado. Ang mga tawo nawad-an sa ilang mga kinabuhi ug ang mga lokal nga awtoridad nagpasidaan nga ang usa sa mga dam sa rehiyon mahimong mahugno nga naghulga sa kinabuhi sa pito ka milyon nga mga tawo.

Nakurat usab ang Alemanya sa mga katinuoran sa pagbag-o sa klima, pinaagi sa usa ka makamatay nga baha nga nagdaot sa mga lungsod nga adunay kapin sa 170 ka mga tawo nga nawad-an sa ilang mga kinabuhi ug mga tawo nga wala pa gipahibalo. Ang Belgium ug Netherlands nag-atubang sa susamang mga katalagman, samtang ang Canada ug India nakasinati sa mga katalagman nga init ug ang North America ug ang probinsya sa Siberia sa Russia nakigbugno sa mga wildfire.

Ang pagbag-o sa klima nagpabilin nga labing dinalian nga hulga alang sa kalibutan, ug ang mga naa sa amihanan nakaamgo nga wala’y usa ka nasud nga makalingkawas sa mga hulga niini nga naglakip sa mas kanunay nga grabe nga mga panghitabo sa panahon. Ang tibuok kalibutan nga koordinado nga mga aksyon bahin sa pagpagaan ug pagpahiangay gikinahanglan dayon. Nagdagan ang panahon alang sa ambisyoso nga konkretong aksyon sa internasyonal nga lebel aron masiguro nga ang mga naglungtad nga mga hulga sa kinabuhi sa yuta natubag.

Kini siyempre, nanginahanglan og igong financing aron magamit ang dinalian nga mga aksyon sa pagpaminus.

Ang ubang mga ambisyoso nga mga aksyon Gipresentar sa European Union Commission sa tungatunga sa Hulyo nga mga deliberasyon, nagpataas sa pagkamalaumon. Ang European Commission nagpresentar sa usa ka serye sa mga sugyot sa pamalaod nga nagtumong sa pagkab-ot sa usa ka 55% nga emission reduction target sa 2030, ug carbon neutrality sa 2050, bisan pa sa climate change isip usa ka global phenomenon, ug kinahanglang adunay global collective actions gikan sa tanang nasud ug economic o regional blocks. Kung ang pinakadako nga emitter sama sa China (21%), Estados Unidos (15%), India (7%) o Russia (5%) wala maghimo hiniusang radikal nga mga plano aron makigbatok sa pagbag-o sa klima subay sa EU, ang indibidwal nga mga plano dili makahimo aron makab-ot ang epekto nga mga resulta sa global nga lebel. 

Labaw sa mga pasalig sa radikal nga pagpakunhod sa emisyon sa CO2, ang mga advanced nga ekonomiya kinahanglan nga magpalihok sa pinansyal nga mga kapanguhaan ngadto sa mga huyang nga mga nasud aron sa pagtabang sa pagkab-ot sa ilang mga tumong sa klima ug sa pagpanalipod sa mga panginabuhi sa ilang mga lungsuranon. Usa ka 2019 Earth Systems Science Data report nakit-an nga 79% sa CO2 emissions ang namugna sa 20 ka mga nasud, ug sa 21% sa CO2 emissions nga namugna sa tibuok kalibutan, kini nga numero naglakip sa kasagaran ubos ug tunga-tunga nga kita nga mga nasud. 

Ang pagbag-o sa klima nagduso sa mga nasud sa Global North sa pagbag-o sa ilang mga modelo sa ekonomiya gikan sa fossil fuel-based nga mga sistema, ngadto sa malungtaron, ubos nga carbon ug lig-on nga ekonomiya, nga nagtrabaho padulong sa usa ka net zero nga kalibutan. Niini nga konteksto, ang labing adunahan nga mga nasud kinahanglan nga magpalihok sa hinungdanon nga mga kapanguhaan sa panalapi pinaagi sa pinansya sa klima alang sa mga huyang nga mga nasud aron makab-ot ang ilang mga ambisyon sa klima gikan sa ilang mga target sa kasabutan sa Paris. Sa yano nga pagkasulti, kung wala’y pagtabang sa mga emerhensiya nga merkado ug mga nag-uswag nga ekonomiya (EMDE) ug mga nasud nga ubos ang kita, ang mga nasud nga adunay taas nga kita dili makaabut sa neutralidad sa carbon sa 2050.

Unsang positibong papel ang mahimo sa climate finance sa pakigbatok sa climate change nga padayong nagpabilin nga kontrobersiyal nga hilisgutan tali sa mga partido paingon sa COP26. 

Climate finance sa pangutana  

Bisan pa sa pagkab-ot sa usa ka wala pa mahitabo nga kasabutan nga maghatag og $100 bilyon aron pondohan ang mga nasud nga ubos ang kita sa ilang mga paningkamot sa pagpagaan ug pagpahiangay, ang ika-15 nga komperensya sa mga partido (COP15) sa United Nation Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), nagbilin pipila nga wala matubag nga mga pangutana sa palibot. climate finance nga mao na karon ang tinubdan sa panagbingkil tali sa Global South ug Global North.

Ang punoan nga negosasyon sa South Africa sa panaghisgot sa klima sa United Nations, si Nozipho Joyce Mxakato-Diseko ibutang sa pangutana ang kredibilidad sa usa ka klima report sa panalapi nga gipagawas sa Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) ngadto sa COP 21 sa 2015, nga nag-ingon nga “Dili ako makakomento o makahukom sa taho tungod kay wala kami kahibalo sa katinuod, kredibilidad ug pamaagi sa taho. o kinsa ang gikonsulta. Ang mga nag-uswag nga mga nasud dili." Gipalanog kini sa ministro sa pinansya sa India nga miingon, "Ang numero ($57 bilyon) nga gitaho sa OECD kaniadtong 2015, dili husto ug ang bugtong kasaligan nga numero mao ang $2.2 bilyon".   

Ubos sa kasabutan sa Paris, ang tanan nga mga nasud mipasalig sa pagpakunhod sa ilang mga greenhouse gas emissions ug mobalik uban sa mas ambisyoso nga mga pasalig lakip na ang $100 bilyon nga pondo sa 2020. Dili lamang ang $100 bilyon nga target wala maabot, apan ang mga panagbingkil bahin sa climate finance nakalahutay, gikan sa Earth Summit sa Rio de Janeiro, Brazil niadtong1992 hangtod karon.  

Kadaghanan sa mga partido naggamit sa OECD's Pamaagi sa Rio Marker sa pagtaho sa ilang mga pasalig sa climate finance ngadto sa UNFCCC. Bisan pa, kini nga pamaagi wala orihinal nga gidisenyo aron ma-monitor ang tukma nga pag-agos sa pinansya sa klima sa mga nasud nga ubos ang kita ug mao nga ang pipila nga mga nasud nag-overreport sa ilang tabang pinansyal alang sa mga nasud nga ubos ang kita. A report nga gipagawas sa Oxfam kaniadtong 2020, nagpakita nga ang pondo sa publiko gibanabana nga $59.5 bilyon sa 2017-2018, mahimong tali sa 19-22.5 bilyon. 

Usa ka papel alang sa siyensya 

Ang dakong hagit alang sa mga partido sa COP26 mao ang pagreporma sa financial reporting framework nga adunay gikasabutan nga mekanismo nga patas alang sa mga nasud nga ubos ang kita. Kini nga komperensya kinahanglan nga tukuron pag-usab ang pagsalig pinaagi sa paghimo sa usa ka lig-on ug transparent nga mekanismo sa accounting. Ang usa ka solusyon mahimong alang sa tanan nga mga nasud nga magpalista sa usa ka ikatulo nga partido aron maghatag usa ka bag-ong mekanismo sa accounting sa pinansya sa klima. Kini nga ikatulo nga partido mahimong siyentipiko nga mga organisasyon nga espesyalista sa pinansyal nga data accounting nga naghatag usa ka balangkas ingon usa ka gikasabutan nga mekanismo sa pinansyal alang sa mga nasud nga ubos ang kita.

Ang COP26 modagan sa ilawom sa landong sa hinungdanon ug makasaysayan nga konteksto nga mao ang pandemya sa COVID-19, inubanan sa mas klaro nga ebidensya nga ang pagtaas sa mga epekto sa pagbag-o sa klima nahitabo sa dili patas nga mga paagi sa tibuuk nga planeta. Ang mga partido kinahanglan nga makiglambigit aron makunhuran ang ilang mga greenhouse gas emissions ug doblehon ang ilang mga pamuhunan sa klima aron mapadali ang pagbag-o padulong sa usa ka malungtarong kaugmaon sulod sa mga utlanan sa planeta.

Sa samang higayon, ang Global North kinahanglang mopataas sa ilang climate finance aron matabangan ang mga nasud nga ubos ang kita sa paghimo sa usa ka makiangayon ug inklusibo nga transisyon. Ang Global South grabe nga naapektuhan sa COVID19, nawala ang pipila sa mga bag-o nga kadaugan sa paghupay sa kakabus. Ang report, Paghatud sa $100 Bilyon nga Climate Finance Commitment ug Transforming Climate Finance, nga gipagawas sa Independent Expert Group sa Climate Finance para sa United Nations kaniadtong Disyembre 2020, nagpasiugda sa lawom nga sangputanan sa ekonomiya sa pandemya labi na sa mga nasud sa EMDE. Sumala sa taho, ang COVID-19 nagpataas sa wala pa nakit-an nga kawalay kasiguruhan sa pagkaon, nagkontrata sa GDP ug nagduso sa 100 milyon nga mga tawo sa grabe nga kakabus sa mga nasud nga ubos ug tunga ang kita. Pananglitan, ang South Africa nawad-an sa 30.8% sa GDP niini ug 2.2 milyon nga mga taga-South Africa ang nawad-an sa ilang mga trabaho sa katapusan nga quarter sa 2020. Ingon usab ang ubang mga huyang nga nasud sama sa Somalia, Afghanistan, ug Sudan naigo sa pandemya sa parehas nga paagi. 

Kini nga mga nasud nag-atubang sa dako nga pinansyal nga depisit ug mga krisis sa utang. Magkinahanglan sila og mahinungdanong panggawas nga pinansya aron makahatag og usa ka makapaarang nga palibot alang kanila sa pagtubag sa ilang krisis sa utang ug sa pagpakunhod sa mga risgo sa pagbag-o sa klima sa samang higayon. Ubos sa kini nga mga kahimtang sa peligro, ang bugtong tubag mao ang labi nga pagdugang sa pinansya sa klima.

Ingon sa girekomenda sa taho sa Independent Expert Group, bang mga milyon-milyon kinahanglan nga mahimong trilyon: “Adunay dinalian nga panginahanglan alang sa dagkong internasyonal nga pangpublikong pangpublikong pinansya sa klima nga makapahuyang niini nga mga kabalaka samtang naghatag ug pundasyon alang sa dugay nga pagbag-o nga gitumong sa net carbon neutrality ug climate-resilient development. Alang sa 2020–23, ang Africa nag-atubang sa cumulative gross external financing nga mga panginahanglanon nga hapit $1.2 trilyon. Ang kasamtangang mga pasalig gikan sa internasyonal nga mga institusyon sa pinansya ug opisyal nga bilateral nga mga tigpautang gilauman nga makapuno sa ubos sa usa ka quarter niini nga panginahanglan". 

Panapos 

 Ang pinansya sa klima kinahanglan nga madugangan pag-ayo aron tugotan ang mga nasud sa tungatunga ug ubos nga kita sa pagtubag sa ilang mga krisis sa utang ug pag-apil sa malungtarong paglihok sa pagbag-o nga nagdala kanato sa usa ka kalibutan nga adunay net zero nga umaabot. Kinahanglang bag-ohon sa COP26 ang sistema sa panalapi sa klima, pagsiguro sa usa ka transparent ug lig-on nga mekanismo nga makapauswag sa pagsalig tali sa mga donor ug makadawat nga mga nasud, nga makapahimo sa mga nasud nga ubos ang kita sa oportunidad nga makab-ot ang ilang mga ambisyon sa klima.

Kung ang mga nasud nga adunay taas nga kinitaan dili maghimo hinungdanon nga kolektibo nga mga desisyon aron makunhuran ang mga greenhouse gas ug mga pagbuga sa carbon sa tibuuk kalibutan, ang mga target sa kasabotan sa Paris dili makab-ot, ug ang kalibutan mahimong mosulod sa yugto sa mga loop sa feedback sa klima ug mga punto sa tipping nga mas paspas kaysa mga siyentipiko. gipaabot.

Bahram Rawshangar

Si Bahram gikan sa Afghanistan, diin siya nagtrabaho isip usa ka independenteng peryodista sa tawhanong katungod ug isip Ulo sa Kultura sa Civil Society And Human Rights Network.

Miabot siya sa France niadtong 2015 ug nakakuha og refugee status niadtong 2016. Sukad sa iyang pag-abot sa France, si Bahram nakakuha og Master's degree sa Economics and Social Sciences ug karon nagpadayon sa iyang ikaduhang Master's degree sa Economic and Financial Communication sa Paris 1 Panthéon-Sorbonne unibersidad. Siya adunay Bachelor's degree sa Persian literature gikan sa Kabul University.

Litrato ni Biswal nga mga Istorya || Micheile on Unsplash

Disclaimer: Ang matag organisasyon mao ang responsable sa mga kamatuoran ug opinyon nga gipahayag niini nga sulod, nga dili kinahanglan nga iya sa ISC o sa mga kaubang organisasyon niini. 

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod