Ngano nga ang paglalin nga gipadagan sa tubig ug pagbalhin kinahanglan nga bahin sa agenda sa klima

Adunay nagkadako nga ebidensya kung giunsa ang mga krisis sa tubig makaapekto sa paglalin ug pagbakwit. Nakigsulti kami sa Nidhi Nagabhatla aron mahibal-an ang dugang.

Ngano nga ang paglalin nga gipadagan sa tubig ug pagbalhin kinahanglan nga bahin sa agenda sa klima

Kini nga artikulo kabahin sa ISC's Pagbag-o21 serye, nga nagpakita sa mga kahinguhaan gikan sa among network sa mga scientist ug change-makers aron makatabang sa pagpahibalo sa dinalian nga mga pagbag-o nga gikinahanglan aron makab-ot ang mga tumong sa klima ug biodiversity.

Sa pagkakaron adunay mga 79.5 milyon nga mga bakwit sa kalibutan. Daghan kanila ang napugos sa pagkalagiw tungod sa panagbangi, paglutos, kawalay kasegurohan, o sagol niining mga hagit. Ang mga hinungdan nga nagpugos sa mga tawo nga biyaan ang ilang mga balay kanunay nga komplikado, ug ang pagpit-os sa paglihok mahimo’g madugangan sa daghang mga tuig kaysa usa ka direkta nga sangputanan sa usa ka higayon nga panghitabo.

Sukad sa 1990, sa dihang gipasidan-an sa IPCC nga ang 'Ang labing grabe nga mga epekto sa pagbag-o sa klima mahimo nga sa paglalin sa tawo', adunay nagkadaghan nga debate bahin sa mga potensyal nga epekto sa usa ka pagbag-o nga klima sa gidaghanon sa mga bakwit sa tibuuk kalibutan, ug kung unsa ang mahimo aron mas mapaabut ang umaabot nga paglalin nga may kalabotan sa klima.

Samtang ang mga pagsulay sa retrospectively nga pagsabut sa pagbakwit mahimong dili makaila sa usa ka direkta nga relasyon tali sa usa ka krisis ug usa ka desisyon sa paglihok, ang paggamit sa remote sensing/GIS nga mga himan ug obserbasyonal nga datos sa pagbag-o sa klima, inubanan sa ebidensya gikan sa sosyo-ekonomikanhong panukiduki, karon nagtabang sa pagtukod sa ebidensya base sa gitawag nga 'kapaligiran ug klima migrante'.

"Daghang mga taho sa kalamboan nagkutlo sa usa ka direkta o dili direkta nga relasyon tali sa mga presyo sa tubig, ang krisis sa klima ug ang epekto sa spillover sa mga tawo. Ang paglalin siguradong usa ka epekto sa spillover nga wala pa klaro nga gihisgutan sa diskurso sa kalamboan. Nakakita kini usa ka mubo nga paghisgot sa SDG 10, apan kana ra ”miingon si Nidhi Nagabhatla, nanguna nga tagsulat sa Paglalin ug Tubig: Usa ka Kinatibuk-ang Pagtan-aw, nga gipatik sa 2020. Ang Report nag-zoom sa kung giunsa ang mga krisis sa tubig makaapekto sa paglalin, ug gipasiugda sa 10 ka Bag-ong Insight sa Umaabot nga Yuta sa Pagbag-o sa Klima sa sayo pa niini nga tuig.

Paglalin ug Tubig: Usa ka Kinatibuk-ang Pagtan-aw

Nagabhatla, N., Pouramin, P., Brahmbhatt, R., Fioret, C., Glickman, T., Newbold, KB, Smakhtin, V., 2020. Tubig ug
Paglalin: Usa ka Kinatibuk-ang Pagtan-aw. UNU-INWEH Report Series, Isyu 10. United Nations University Institute for Water, Environment and Health, Hamilton, Canada.

Basaha ang report.

Usa ka punto sa pagsugod alang niini nga panukiduki mao ang nagtubo nga ebidensya kung giunsa ang pagbag-o sa klima labi nga nagpalala sa krisis sa tubig ug pagkaon, nga adunay daghang mga sangputanan. Usa ka dako 74 porsyento sa mga natural nga kalamidad tali sa 2001 ug 2018 adunay kalabotan sa tubig, ug ang pagbag-o sa klima gilauman nga pagpakusog sa grabeng ulan mga panghitabo, pagdugang sa frequency ug intensity sa baha ug hulaw.

Ang pag-uga ug uban pang mga peligro sa klima mahimo usab nga mosangpot sa kanihit sa tubig, bisan tungod sa pisikal nga kakulang sa magamit nga tubig, o tungod sa mga kapakyasan sa pagdumala ug imprastraktura nga nagpasabut nga ang tubig dili makaabut sa kung diin kini labing kinahanglan. Dugang pa, ang pinakabag-o nga panukiduki nagpakita kung giunsa Ang pagbag-o sa klima mahimong adunay direktang epekto sa kalidad sa tubig. Kung ang pagbag-o sa mga pattern sa ulan motakdo sa mga pagbag-o sa paggamit sa yuta ug demograpiko, mahimo usab nga mabag-o ang konsentrasyon sa lainlaing mga hugaw, sama sa nitrate o phosphorus, sa mga suba, lanaw ug delta sa kalibutan.

Ang mga epekto sa mga krisis sa tubig lagmit nga magpakita sa kasamtangan nga dili managsama, nga ang labing huyang nga mga grupo lagmit nga mag-antos sa kadaghanan tungod sa grabe nga mga panghitabo sa klima o dili maayo nga kalidad sa tubig. Ang pagbaha sa baybayon makaapektar sa mga tawo nga nagpuyo sa mga delta sa suba, ilabi na niadtong nagpuyo sa high-density informal settlements ug sa gamay nga isla nga nasud nga estado. Ang dili igo nga tubig, sanitasyon ug kahinguhaan sa kalimpyo dili parehas nga makaapekto sa mga babaye ug babaye tungod sa biolohikal ug kultural nga mga hinungdan.  

Kung ang mga balay, panginabuhian ug personal nga kaluwasan mahulga sa mga krisis sa tubig, ang paglalin mahimo’g mao ra ang solusyon.

"Bisan kung ang mga migrante panagsa ra nga nagpunting sa pagbag-o sa klima ingon usa sa mga hinungdan sa ilang paglihok, gikutlo nila ang pagkadaot sa tradisyonal nga mga panginabuhi."

Neil Adger, Principle Investigator, MISTY: Misty: Migration, Transformation ug Sustainability, Bahin sa Programa sa Transformations to Sustainability, nakigsulti sa BBVA Foundation sa 2021.

Aron matukod ang ebidensya nga base kung giunsa ang kalabotan sa mga krisis nga may kalabotan sa tubig sa paglalin, gigamit sa koponan ni Nagabhatla ang pipila sa labing kauna nga imahe sa satellite gikan sa 1970s aron susihon ang mga pagbag-o sa mga kahinguhaan sa tubig sa paglabay sa panahon:

“Among nakita nga ang kahinguhaan nagkagamay. Walay bisan gamay nga pagduhaduha niana. Apan sa milabay nga mga dekada, ang epekto sa spillover sa sosyal nga kapital wala kaayo madokumento. Usahay ang koneksyon o interlinkage tali sa krisis sa tubig ug krisis sa klima direkta, sama sa baha, o grabeng mga panghitabo sama sa mga bagyo, bagyo, o tsunami. Apan alang sa hinay nga pagsugod nga mga panghitabo, sama sa hulaw, o mga kondisyon sa pagpauga, o kontaminasyon sa tubig, nagpabilin nga lisud nga makuha kung giunsa ang mga tawo nakahukom sa paglalin tungod sa kini nga mga kondisyon".

Nidhi Nagabhatla

Pinaagi sa pagtan-aw sa nailhan Mga pagtuon sa kaso, ang team nakahimo sa pagbutyag ug dugang mahitungod sa hamubo ug long-term nga mga epekto sa mga krisis sa tubig nga mahimong mosangpot sa pagbakwit ug mga agianan sa paglihok sa tawo.

“Ang katalagman sa dagat sa Aral, nga nalangkit sa kanihit sa tubig ug pag-uga nga mitultol sa padayon nga hulaw ug desyerto, maayo nga gitaho sa media ug siyentipikong mga dokumento. Apan adunay pipila lamang nga siyentipikong mga taho o mga taho sa media o nga naglangkob sa sukod sa mga epekto sa komunidad sa tawo, sama sa mga epekto sa kahimsog sa mga tawo nga nag-antos sa mga sakit nga nalambigit sa uga nga mga kahimtang nga makaimpluwensya sa ilang desisyon nga sila molalin, ”miingon si Nagabhatla .

Ang Report team nagtigom ug mga datos sa displacement ug ebidensya sa mga krisis sa tubig sa lain-laing mga dapit, sama sa Lake Chad, diin ang kanihit sa tubig miresulta gikan sa hydroclimatic variation sa rainfall patterns ug pagpauga nga may kalabutan sa hulaw, ug gikan sa mga lugar nga apektado sa mga bagyo ug mga bagyo, sama sa Bangladesh , silangang baybayon sa India, ug Gagmay nga Isla Developing States.

"Among nakita ang mga uso ug mga sumbanan kung giunsa ang paglalin, klima ug mga parameter sa tubig nag-interact. Kami adunay usa ka tibuuk kalibutan nga pagtan-aw sa insidente sa mga baha ug kasaligan nga mga taho nga nagsuporta sa ideya nga kini misangpot sa temporaryo o seasonal o permanente nga pagbakwit" ingon ni Nidhi.

Pinaagi sa pagkorihir sa dagkong klima o mga panghitabo sa tubig sa mga estadistika sa pagbakwit, ang grupo sa panukiduki nakamugna og balangkas alang sa pagsabot sa direkta ug dili direkta nga mga drayber sa paglalin ug pagbakwit nga may kalabotan sa tubig.

Sa mga nasud sa Central America sama sa Honduras, nakita sa team nga daghan sa mga drayber nga nag-impluwensya sa mga desisyon sa paglalin nalambigit sa kung giunsa paggamit sa mga tawo ang natural nga kahinguhaan alang sa kita ug pagmugna sa panginabuhi. Ang mga kahimtang sa hulaw, o kontaminasyon sa tubig tungod sa pagmina, ingon man ang mga panagbangi bahin sa alokasyon sa tubig alang sa irigasyon ug produksiyon sa tanum, ug mga katungod sa natural nga kahinguhaan, tanan sa mga hinungdan nga nakaimpluwensya sa paglalin.

"Usa ka panagsagol sa daghang mga butang ang nagpahawa sa mga tawo gikan sa ilang yutang natawhan," ingon ni Nidhi, "gisulayan namon nga ipasiugda ang klima ug mga sukat nga may kalabotan sa tubig sa pagsagol".

Nadasig sa mga senaryo nga gihimo sa Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) o sa Intergovernmental Science-Policy Platform sa Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), ug mga taho sa pagsusi sa peligro nga gihimo sa World Economic Forum, si Nidhi ug ang iyang mga kauban nakamugna usa ka '3 -dimensional' assessment framework nga nagdugtong sa mga agos sa paglalin ngadto sa lain-laing mga butang sa pagduso sama sa kalidad sa tubig, gidaghanon o pagkaanaa, ug sobra nga tubig.

"Ubos niini nga mga senaryo mao ang mga timailhan diin mahimo naton masukod - labing menos sa usa ka patas nga lebel - kung giunsa ang lainlaing mga hinungdan nga nakig-uban sa direkta o dili direkta nga pag-impluwensya sa mga desisyon sa mga tawo nga molalin, bisan sa sulod sa ilang mga utlanan sa teritoryo o internasyonal," ingon ni Nidhi.

Ang report nagsugyot ug proxy nga mga lakang nga magamit sa mga nasod, komunidad ug mga tigdukiduki aron mas masabtan, maihap ug mamonitor ang pagbalhin-balhin sa klima ug tubig. Pinasukad niini nga balangkas sa pagtasa, giila usab sa taho ang mga lugar sa kalibutan nga labing huyang ug kinahanglan partikular nga atensyon gikan sa mga magbubuhat sa palisiya. Sa pipila ka huyang nga mga sona, sama sa Basin sa Congo, daghang mga hinungdan - geopolitical, sosyal ug kultural - nakig-uban ug nagpasamot sa climatological o hydrological pressure.

Usa sa mga lugar nga giila nga labi nga bulnerable sa water-related displacement mao ang Small Island Developing States (SIDS), sama sa Tuvalu. Ang uban niini nga mga estado anaa na sa mga diskusyon sa mga nasud sa ilang kasikbit nga mga rehiyon mahitungod sa kung unsa ang mahitabo sa ilang mga populasyon kung sila maapektuhan sa sobra nga tubig o malubog sa umaabot nga mga tuig.

Ug kung makapaalarma kana, kinahanglan: sa daghang mga higayon, ang paglalin mao ra ang kapilian - o hinoon, dili kini kapilian - kini ang option lang Gibiyaan ang mga tawo ingon usa ka sukod sa pagpahiangay, ingon ni Nidhi.

Mao kini ang hinungdan nga ang paglalin labi nga giisip nga usa ka estratehiya sa pagpahiangay sa sulod sa internasyonal nga komunidad sa palisiya. Tungod sa nagkadako nga ebidensya sa mga sangputanan sa mga krisis sa tubig ug klima alang sa pagbakwit ug paglalin, dili na igo alang sa mga magbubuhat sa palisiya nga magpunting sa tubag: kinahanglan usab nila pag-andam.

Samtang adunay hinungdanon nga kabalaka bahin sa paglalin nga may kalabotan sa tubig ug klima, kini kinahanglan nga makita sa agenda sa klima ug makadawat gipahinungod nga suporta, ingon ni Nidhi. Ang Global Compact on Migration, nga gi-endorso sa UN General Assembly kaniadtong Disyembre 2018, usa ka lakang sa husto nga direksyon apan adunay daghan pa nga buhaton. Ang mga nahibal-an sa panukiduki bahin sa mga hinungdan, peligro ug epekto sa pagbakwit ug paglalin kinahanglan makatabang sa pagpalig-on sa paghimo sa palisiya, ug sa katapusan aron masiguro ang mga katungod ug siguridad niadtong labing bulnerable sa tubig ug may kalabotan sa klima nga pagbalhin.

Nidhi Nagabhatla usa ka Research Fellow sa United Nations University Institute sa Comparative Regional Integration Studies (UNU-CRIS), Belgium. Usa ka espesyalista sa siyensya sa pagpadayon ug usa ka analista sa sistema nga adunay> 20 ka tuig nga kasinatian sa trabaho, nanguna siya, nag-coordinate, ug nagpatuman sa mga transdisciplinary nga proyekto sa lainlaing mga rehiyon sa heyograpiya sa Asia, South Africa Europe, ug America nga nagtrabaho kauban ang mga internasyonal nga organisasyon sama sa, IWMI, World Fish Center , IUCN, Asia Pacific Climate Center, ug United Nations University (INWEH) nanguna nga panukiduki ug mga inisyatibo sa pagpalambo sa kapasidad.

Hulagway: European Union, 2020/D. Membreño pinaagi sa Flickr.

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod