Pagbag-o sa habagatang mga lungsod sa Africa sa usa ka nagbag-o nga klima - Q ug A kauban si Alice McClure gikan sa Unibersidad sa Cape Town

Unsa ang atong makat-unan mahitungod sa pagbag-o sa klima gikan sa krisis sa tubig sa Cape Town ug sa paggamit sa transdisciplinary research approach?

Pagbag-o sa habagatang mga lungsod sa Africa sa usa ka nagbag-o nga klima - Q ug A kauban si Alice McClure gikan sa Unibersidad sa Cape Town

Si Alice McClure mao ang Principal Investigator alang sa proyekto sa LIRA nga nag-ulohang "Pagbag-o sa habagatang mga lungsod sa Africa sa usa ka pagbag-o nga klima". Siya usab karon nag-coordinate sa usa ka dako nga transdisciplinary nga proyekto - Umaabot nga Kalig-on alang sa mga Siyudad ug Yuta sa Aprika (FRACTAL) - ug pagpadayon sa usa ka PhD. Sa iyang panukiduki, gisulayan niya nga masabtan ang dinamika sa transdisciplinary nga panukiduki ug ang aplikasyon niini sa pagbag-o sa klima. Naabtan namo si Alice aron maghisgot bahin sa iyang proyekto sa LIRA ug manghagdaw usab og mga ideya gikan sa iyang pagsabot sa co-production sa kahibalo ug sa transdisciplinary nga pamaagi.

P: Sultihi kami bahin sa problema nga imong gitrabaho sa proyekto sa LIRA.

Alice: Gipaningkamutan namon nga masabtan ang mga hagit sa mga tighimog desisyon sa mga syudad, kung unsa ang ilang mga prayoridad, labi na nga may kalabotan sa mga isyu sa socio-economic sa mga syudad, ug kung giunsa kini pag-intersect sa pagbag-o sa klima. Kung dili nato matubag ang pagbag-o sa klima sa epektibong paagi sa lebel sa siyudad, kini makapahuyang sa mga paningkamot sa paghimo sa mga siyudad ug mga puy-anan sa tawo nga inklusibo, luwas, lig-on ug malungtaron.

Usa ka importante nga pokus sa proyekto mao ang paghunahuna mahitungod sa transformative adaptation, usa ka termino nga nahimong mas popular ug adunay lain-laing mga kahulugan. Ang una nga bahin sa proyekto mao ang pag-unpack niini nga termino sa pagbag-o nga pagpahiangay labi na sa konteksto sa syudad sa Habagatang Africa, naghunahuna bahin sa konteksto sa kasaysayan ug politika sa mga lungsod ug ang matang sa dili makatarunganon nga mga paagi nga ilang gipahimutang. Magtinabangay kami sa mga tighimog desisyon aron masabtan gikan sa ilang panan-aw kung unsa ang gipasabut sa pagbag-o nga pagpahiangay ug pagrepaso sa halapad nga hugpong sa literatura nga naa sa pagbag-o nga pagpahiangay, pagpangita sa diskusyon sa sulod sa konteksto sa syudad sa habagatang Africa. Ug dayon aron masusi ang mga potensyal nga agianan alang sa pagbag-o nga pagpahiangay sa duha ka mga lungsod nga among gamiton ingon mga kaso, Durban (South Africa) ug Harare (Zimbabwe). Sa pagkonsiderar nga ang duha ka mga lungsod nag-atubang sa hagit sa pagdumala sa tubig sa ilawom sa nagbag-o nga kahimtang sa klima, ang probisyon sa serbisyo sa tubig gamiton ingon usa ka kaso aron masusi ang pagbag-o nga pagpahiangay sa kini nga mga lungsod.

P: Ngano nga ang duha ka mga lungsod - Durban ug Harare?

Alice: Nakatukod na kami og mga relasyon sa mga stakeholder sa Durban ug Harare pinaagi sa proyekto sa FRACTAL. Ang Durban adunay advanced adaptation agenda nga naghimo niini nga "poster boy" sa adaptation sa mga siyudad sa habagatang Africa. Ang Harare usa ka syudad nga wala pa gyud makahimo ug adaptation agenda. Anaa sila sa lahi nga mga yugto sa ilang mga agianan sa pagpahiangay ingon mga lungsod, apan makasinati mga isyu nga may kalabotan sa tubig nga mograbe sa ilawom sa mga kahimtang sa pagbag-o sa klima. Makahimo kini nga usa ka maayong kaso alang sa pagtandi sa duha ka lainlaing mga lungsod.

P: Ngano nga lisud ang pagpahiangay alang sa mga syudad sa Africa?

Alice: Ang mga siyudad komplikado kaayo nga mga luna. Sa Africa, adunay daghang kultural ug sosyal nga heterogeneity ug sosyo-ekonomikanhon nga inhustisya (tungod sa madaugdaugon nga mga kasaysayan) nga kinahanglan nga ilakip sa mga desisyon. Gawas pa niini nga pagkakomplikado, ang mga siyudad kusog kaayong nag-uswag; Gibanabana nga sa tuig 2050 makita ang mga 70% sa mga tawo nga nagpuyo sa mga syudad. Magpasabot kini sa paspas nga urbanisasyon ug nagkadaghang kabug-at sa mga tawo ug natural nga kahinguhaan. Bisan tuod ang mga siyudad dakog ikatampo sa mga problema nga may kalabotan sa kausaban sa klima, aduna usab silay potensyal nga makatampo sa mga solusyon. Ang potensyal nga makatampo sa mga solusyon nagdepende sa mga desisyon nga gihimo sa mga lungsod karon ug sa umaabot.

P: Unsang matanga sa mga output sa kahibalo ang imong gipaabut nga mamugna?

Alice: Kami naglaum nga mamantala ang duha ka akademikong mga output: ang una mahitungod sa transdisciplinary nga pagkat-on ug co-production nga mga aspeto sa proyekto, ug ang ikaduha sa transformative adaptation nga proseso ug unsa ang gipasabot niini sa habagatang Aprika nga konteksto sa siyudad. Dugang pa, naglaum kami nga mamantala ang mga output nga makatampo sa kahibalo alang sa paghimog desisyon. Gikan sa proyekto sa FRACTAL, nahibal-an namon nga kung imong gidesinyo nang daan ang mga output alang sa mga epekto sa palisiya nga gikuha gikan sa konteksto, kasagaran dili kini mohaum sa konteksto diin ikaw nagtrabaho. Ang porma nga makuha sa mga output nagdepende sa proseso sa pagkat-on sa matag usa sa mga lungsod ug sa konteksto nga nagpadayag sa kaugalingon kung nagsugod ka sa pagtrabaho kauban ang mga stakeholder. Sa akong hunahuna ang labing hinungdanon nga bahin sa proseso sa coproduction mao ang nagpadayon nga mga diskusyon nga gihatag niini tali sa mga tigdukiduki ug mga naghimog desisyon. Gisuportahan niini ang padayon nga pagkat-on ug giya alang sa duha ka kilid, nga sa iyang kaugalingon parehas nga hinungdanon nga output sa proseso sa panukiduki.

P: Moingon ka ba nga ang pag-apil sa mga hingtungdan sa proseso sa panukiduki makatabang sa pagdesinyo sa may kalabotan nga panukiduki?

Alice: Oo, sa akong hunahuna kini makatabang kaayo. Ang pagbag-o sa klima usa na ka komplikado nga isyu, wala’y linya nga solusyon alang sa pagbag-o sa klima ug wala’y usa ka paagi aron ma-frame ang mga problema sa pagbag-o sa klima, labi na sa konteksto sa syudad sa Africa. Aron ma-prioritize kung unsa nga matang sa mga butang ang giatiman ug kinsa ang nalambigit sa proseso sa pag-prioritize kinahanglan nimo nga makig-uban sa mga stakeholder sa tanang panahon. Ang usa ka tigdukiduki gikan sa gawas sa siyudad wala makasabut sa mga nuances sa paghimog desisyon nga mga prayoridad ug socio-economic nga mga isyu sa siyudad. Ang impormasyon nga iyang gihimo mahimong mapuslanon ug may kalabutan apan aron mahimong mahinungdanon sa mga desisyon, gikinahanglan ang kahibalo sa konteksto. Kung ikaw adunay mga stakeholder nga nalambigit gikan sa hapit sa pagsugod sa proyekto, kanunay ka nga nagkat-on gikan sa usag usa - ang mga tighimog desisyon kanunay nga nagkat-on gikan sa mga tigdukiduki ug ang mga tigdukiduki kanunay nga nagkat-on gikan sa mga naghimog desisyon - aron makahimo og labi pa nga konteksto nga siyensya. Ang proseso sa pagkat-on nga magkauban, pagsinabtanay sa usag usa ug pagdugtong sa kal-ang tali sa akademya ug katilingban sama ka importante sa resulta sa katapusan, bisan tuod kini usa ka hinay ug taas nga proseso ug mahimong maglakip sa daghang stress.

P: Ang pag-apil ba sa mga hingtungdan makatabang sa pagpauswag sa pag-uswag sa panukiduki?

Alice: Dayag, adunay daghang momentum nga gihimo sa palibot sa mga proseso sa co-production nga nakabenepisyo sa mga naghimog desisyon. Ang pagpadayon niini nga momentum pagkahuman sa proyekto kanunay nga lisud buhaton. Bisan pa, kung ang mga naghimog desisyon naapil gikan sa sinugdanan ug nahimong bahin sa usa ka nagpadayon nga proseso sa pagkat-on, ang panag-istoryahanay lagmit nga magpadayon pagkahuman sa proyekto. Ang pagkuha sa katapusang "produkto" (eg usa ka palisiya sa pagbag-o sa klima) dili lamang ang tumong. Ang pagkat-on nga gipalambo pinaagi sa co-producing niini nga mga output uban sa mga tigdukiduki, mga tighimog desisyon, NGOs ug uban pang stakeholder nga mga grupo importante usab kaayo.

P: Unsa ang mga benepisyo sa mga hingtungdan nga mahimong bahin sa proseso sa panukiduki?

Alice: Adunay daghang paningkamot ug kusog nga gitumong sa pag-imbitar sa lain-laing mga stakeholder nga grupo (lakip ang mga NGO ug mga tighimog desisyon) nga mahimong kabahin sa mga proseso sa pagkat-on sa mga siyudad ug pagpaminaw niini nga mga grupo ug pagsabot sa ilang mga panginahanglan. Wala kami makaabot sa matag usa sa mga siyudad ug moingon: “mao ni ang gusto namong buhaton, ug mao kini ang gusto namo nga inyong mga input sa lain-laing mga yugto sa proyekto”. Hinuon miingon kami: "Ania kami aron maminaw sa mga isyu ug prayoridad gikan sa mga hingtungdan sa lungsod ug mahibal-an kung giunsa naton tanan nga magtinabangay aron makatampo sa pagsulbad niini." Sa Lusaka, upat ka mubo nga polisiya bahin sa tubig ug pagbag-o sa klima ang gihimo ug sa Windhoek, ang proseso sa pagkat-on nakapukaw sa pag-uswag sa Windhoek Climate Change Strategy and action Plan (CSSAP). Ang Dakbayan sa Windhoek nakakita og daghang bili sa mga proseso sa pagkat-on nga ilang gipasalig sa paghupot ug inklusibo nga mga plataporma sa pagkat-on human matapos ang proyekto. Sa akong hunahuna usa ka dakong kaayohan sa proseso sa co-production alang sa mga tighimog desisyon mao nga ang mga isyu mahimong matuki pag-ayo samtang ang akademya naghatag ug mas mapalandong, kritikal nga palibot. Ang mga nahibal-an gikan sa kini nga mga ehersisyo mahimong ibalik sa mga proseso sa co-production aron mahibal-an ang mga desisyon nga kinahanglan dali nga himuon sa mga lungsod.

P: Unsa ang pipila sa mga hagit nga imong masugatan isip resulta sa pag-apil sa mga stakeholder sa panukiduki?

Alice: Adunay daghan kaayo nga mga kulbahinam nga mga butang mahitungod sa pagbuhat niini nga matang sa trabaho, ingon man usab sa mga hagit. Ang mga hagit kasagaran naglakip sa pagsulay sa pagsabot sa konteksto sa hustong paagi sa matag usa sa mga siyudad ug pagbugkos sa isyu sa focus kung adunay daghan nga pagkakomplikado. Sa pipila ka mga siyudad, mahimong adunay usa ka babag sa pinulongan ug usab ang paagi sa mga butang sa pagtrabaho sa mga siyudad sa mga termino sa kon sa unsang paagi ang mga desisyon gihimo lahi kaayo. Laing hagit sa pipila ka mga siyudad mao nga ang mga stakeholder nga imong natukod nga relasyon ug karon kampeon sa proyekto mahimong mabalhin sa ubang bahin sa nasud; kini mahimong lisud. Ug unya ang pagbaton sa mga tawo nga adunay lainlaing mga kagikan ug mga panan-aw nga gidala sa kini nga "mas init" nga mga proseso sa panukiduki nagdala sa mga tensyon nga kinahanglan nga madumala sa husto. Ang transdisciplinarity, uban ang pagtutok niini sa lain-laing mga grupo sa mga stakeholder, nagkinahanglan og emosyonal nga paniktik.

P: Unsa man ang labing maayo nga senaryo sa epekto sa panukiduki?

Alice: Ang labing maayo nga senaryo alang sa mga stakeholder nga mga grupo sa Durban ug sa Harare nga mahiusa sa sulod ug sa tibuuk nga mga lungsod aron maporma ang lig-on nga mga relasyon ug magtakda mga katuyoan nga mahimong magpadayon pagkahuman sa proyekto sa LIRA. Makapaikag nga mahanduraw ang mga agianan sa pag-uswag o mga tubag sa pagpahiangay nga nagtangtang sa pipila nga dili makatarunganon nga mga aspeto sa sistema sa lungsod sa Durban ug Harare.

[related_item id=”636,6631″]

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

Laktaw ngadto sa sulod