Target ang mga high-carbon emitters aron mapadali ang green transition, ingon sa mga nanguna nga eksperto sa pagbag-o sa pamatasan

Ang pagbag-o sa pamatasan sa 'polluter elite' - ang mga adunahan - kinahanglan nga usa ka pokus sa aksyon, sumala sa Cambridge Commission on Scaling Behavior Change.

Target ang mga high-carbon emitters aron mapadali ang green transition, ingon sa mga nanguna nga eksperto sa pagbag-o sa pamatasan

Kini nga artikulo kabahin sa ISC's Pagbag-o21 serye, nga nagpakita sa mga kahinguhaan gikan sa among network sa mga scientist ug change-makers aron makatabang sa pagpahibalo sa dinalian nga mga pagbag-o nga gikinahanglan aron makab-ot ang mga tumong sa klima ug biodiversity.

Samtang ang mga nasud sa tibuok kalibutan nag-andam ug mga plano sa pagpakunhod sa mga emisyon sa pag-una sa COP 26, a mayor nga bag-ong report sa Cambridge Sustainability Commission on Scaling Behavior Change nanawagan sa mga magbubuhat sa polisiya nga puntirya ang 'polluter elite' sa kalibotan aron maaghat ang pagbalhin ngadto sa mas malungtarong estilo sa kinabuhi, ug paghatag ug barato nga low-carbon nga alternatibo alang sa mas kabos nga mga panimalay.

Ang pagkab-ot sa mga tumong sa Paris Agreement ug pagpugong sa pag-init ubos sa 1.5°C magkinahanglan ug kaylap nga pagbag-o sa pamatasan. Apan ang responsibilidad alang sa krisis sa klima dili parehas nga gipaambit. Ang ebidensya nga gisusi sa Cambridge Commission nagpakita nga sa panahon sa 1990–2015, hapit katunga sa pag-uswag sa hingpit nga global emissions tungod sa labing adunahan nga 10%, nga ang labing adunahan nga 5% lamang ang nakaamot sa usa ka ikatulo (37%).

Mao nga ang taho nangatarungan nga aron mapadako gyud ang pagbag-o sa pamatasan, ang labing adunahan nga mga lungsuranon - ang 'Polluter elite' - kinahanglan nga maghimo labing katingad-an nga pagbag-o sa ilang mga estilo sa kinabuhi. Aron makasulod nga adunay kahigayonan nga makab-ot ang 1.5°C nga target, ang labing adunahan nga 1% sa populasyon sa kalibutan kinahanglan nga makunhuran ang ilang mga emisyon sa usa ka hinungdan sa Labing menos 30 sa 2030, samtang ang labing kabus nga 50% sa katawhan makadugang sa ilang mga emisyon sa tulo ka beses sa ilang karon nga lebel.

Gipakita sa taho nga sa UK - ang host nga nasud alang sa COP26 - usa ka kombinasyon sa mga paningkamot aron makunhuran ang mga tunob sa carbon sa labing adunahan ug ang pagtukod og barato ug mubu nga mga imprastraktura sa carbon palibot sa pabalay, transportasyon ug kusog alang sa mga kabus nga panimalay nagtanyag sa labing kaayo nga paagi sa unahan. Dugang pa, ang mga komisyoner nangatarungan nga layo sa kompetisyon nga mga pamaagi, ang mga pagbag-o sa indibidwal nga pamatasan ug sistematikong pagbag-o nalambigit ug mahimong positibo nga makapalig-on sa kaugalingon. Kini nga matang sa 'social buy-in', o pagbati sa hiniusang paningkamot, hinungdanon alang sa pagpadali sa mga transisyon ngadto sa usa ka low-carbon nga ekonomiya, nangatarungan ang taho.

"Kung ang pagbag-o sa tibuuk nga katilingban himuon sa katulin ug sukod nga gikinahanglan aron makab-ot ang gikasabutan nga mga target sa klima kinahanglan naton nga mokunhod ug ipaambit: pakunhuran ang mga badyet sa carbon ug ipaambit ang mas parehas. Aron makunhuran ang atong mga emisyon, kinahanglan nga tan-awon pag-ayo sa mga gobyerno ang mga estilo sa kinabuhi ug pamatasan sa labing adunahan sa katilingban - ang 'polluter elite' - nga labing daghang pagbiyahe, tag-iya ang labing kadaghan nga mga balay ug kanunay nga makabayad sa pribilehiyo sa paghugaw. Dili lamang nga ang pag-target sa mga polluter elite makahatag og daghang mga emisyon nga pagtipig, apan kini usab magpakita sa mas lapad nga katilingban nga kitang tanan nagkahiusa niini ug nga ang transisyon ngadto sa usa ka low-carbon nga katilingban kinahanglan nga patas ug makiangayon - uban kanatong tanan nga nagbitad sa atong gibug-aton .”

Propesor Peter Newell, nanguna nga tagsulat sa taho sa Komisyon

Sa konklusyon, ang Komisyon nangatarungan nga ang mga diskusyon sa pagbag-o sa pamatasan kinahanglan nga sulbaron ang mga hinungdan sa sobra nga pagkonsumo sa carbon, sama sa pag-anunsyo nga nagdani sa kanunay nga pagbiyahe sa hangin o dagkong mga awto. Ang report naglakip sa ubay-ubay nga praktikal nga mga lakang alang sa pag-target sa high-emission nga mga estilo sa kinabuhi, sama sa frequent flyer levies, ug para sa paghimo sa mga low-carbon nga pagpili nga mas sayon ​​alang sa mga kabus, sama sa barato nga electric public transport, ug community energy schemes.

Ang Cambridge Sustainability Commission on Scaling Behavior Change gilangkuban sa 31 ka nanguna nga mga iskolar ug mga practitioner sa malungtarong pagbag-o sa pamatasan. Ang mga komisyoner naglakip sa mga sosyologo, psychologist, natural nga siyentipiko ug ekonomista, politikal nga ekonomista ug mga espesyalista sa teknolohiya ug kabag-ohan gikan sa lainlaing mga rehiyon lakip ang Asia, Africa, Latin America, Europe ug North America. Ang ISC Chief Executive Officer nga si Heide Hackmann usa ka komisyoner. Ang taho gipangulohan ni Peter Newell, Freddie Daley ug Michelle Twena, sa University of Sussex, UK.

Pag-usab sa atong mga paagi?
Ang pagbag-o sa pamatasan ug ang krisis sa klima

Cambridge Sustainability Commission
sa Pagbag-o sa Kinaiya sa Scaling. 2021. Pag-usab sa atong mga paagi?
Ang pagbag-o sa pamatasan ug ang krisis sa klima

Basaha ang Taho

Basaha ang Sumaryo sa Executive

Ang taho ilunsad sa usa ka webinar nga mahitabo sa 16:00 CET sa 13 Abril 2021. Hibal-i ang dugang ug magparehistro.

Kontaka sa media: Peter Newell PJNewell@sussex.ac.uk

Litrato ni Bing Hui Yau on Unsplash.

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod