1 sa matag 10 ka babaye sa kalibotan nagpuyo sa tumang kakabos

Mensahe sa International Women's Day gikan sa UN Women ug dugang nga pagbasa alang sa siyentipikong komunidad

1 sa matag 10 ka babaye sa kalibotan nagpuyo sa tumang kakabos

New York, 8 Marso 2024

Sa International Women's Day, ang UN Women nanawagan sa kalibutan nga "Mamuhunan sa Babaye, Paspas ang Pag-uswag” isip labing maayong paagi sa pagpadali sa pagtubo sa ekonomiya ug pagtukod og mas mauswagon, patas nga mga katilingban.

Kini labi ka dinalian kung ang gubat ug krisis nagdaot sa mga nahimo sa mga dekada nga pagpamuhunan sa pagkakapareho sa gender. Gikan sa Tunga-tungang Sidlakan hangtod sa Haiti, Sudan, Myanmar, Ukraine, Afghanistan, ug bisan asa, ang mga babaye nagbayad sa labing dako nga kantidad alang sa mga panagbangi nga dili nila mahimo. Ang panginahanglan alang sa kalinaw wala pa sukad nga dinalian.

Ang pagbag-o sa klima nagpadali sa padayon nga kal-ang sa kakabos. Samtang nagkakusog ang kompetisyon alang sa nihit nga mga kahinguhaan, ang mga panginabuhian gihulga, ang mga katilingban nahimong mas polarized, ug ang mga kababayen-an nagpas-an sa mas bug-at nga palas-anon:

Dili kita makapadayon nga masipyat sa dibidendo sa pagkaparehas sa gender. Labaw sa 100 ka milyon nga mga babaye ug mga babaye ang matangtang sa kakabus kung ang mga gobyerno unahon ang edukasyon ug pagplano sa pamilya, patas ug patas nga sweldo, ug gipalapdan ang sosyal nga mga benepisyo.

Halos 300 ka milyon nga mga trabaho ang mahimong mabuhat sa 2035 pinaagi sa pagpamuhunan sa mga serbisyo sa pag-atiman, sama sa paghatag sa daycare ug pag-atiman sa mga tigulang. Ug ang pagsira sa mga kal-ang sa panarbaho sa gender makapadako sa gross domestic product per capita sa 20 porsyento sa tanan nga mga rehiyon.

Ang kasamtangang kamatuoran layo niini. Ang mga programa nga gipahinungod sa gender equality nagrepresentar lamang sa 4 porsyento sa opisyal nga tabang sa kalamboan. Usa ka dugang nga USD 360 bilyon sa mga nag-uswag nga mga nasud ang gikinahanglan kada tuig aron makab-ot ang pagkaparehas sa gender ug paghatag gahum sa kababayen-an. Kini ubos pa sa usa sa ikalima sa USD 2.2 trilyon nga gigasto sa tibuok kalibutan sa paggasto militar sa 2022, pananglitan.

Ang mga lugar nga nanginahanglan og pamuhunan klaro ug nasabtan. Una ug labaw sa tanan kinahanglan adunay puhunan sa kalinaw. Labaw pa niini, ang mga pamuhunan nga gikinahanglan naglakip sa: mga balaod ug polisiya nga nagpasiugda sa katungod sa kababayen-an ug babaye; pagbag-o sa sosyal nga mga lagda nga nagbutang og mga babag sa pagkaparehas sa gender; paggarantiya sa mga babaye nga makaangkon og yuta, kabtangan, pag-atiman sa panglawas, edukasyon, ug disenteng trabaho; ug pagpondo sa mga network sa grupo sa kababayen-an sa tanang lebel.

Ang UN Women nanawagan usab sa Member States sa Commission on the Status of Women, sugod sa New York kaniadtong 11 Marso 2024, nga suportahan ang ilang mga pasalig sa pagkaparehas sa gender sa mga kapanguhaan. Ang mga lider sa kalibutan adunay kini nga oportunidad sa paghimo sa konkreto ug progresibo nga gikasabutan nga mga konklusyon nga nagpakita sa hinungdanon nga panginahanglan alang sa pagpondo sa pagkaparehas sa gender, paghatag gahum sa kababayen-an, ug mga organisasyon sa kababayen-an. Kinahanglang ilogon nila kini alang sa pagkaparehas, sa atong planeta, ug sa Sustainable Development Goals.

Dugang nga pagbasa ug mga inisyatibo

UN Women sa usa ka miting

Standing Committee on Gender Equality sa Science

Aron mapauswag ang pagkaparehas sa gender sa siyensya, daghang mga internasyonal nga organisasyon nga miapil sa proyekto Usa ka Tibuok Kalibutan nga Pamaagi sa Gintang sa Gender sa Matematika, Pag-compute, ug Natural nga Siyensiya: Unsaon Pagsukod Niini, Unsaon Pagminus niini? gusto nga magtinabangay nga molihok aron dugang nga ipasiugda kini nga katuyoan pinaagi sa pagpadayon ug pagpadako sa trabaho nga nahimo hangtod karon, labi na pinaagi sa pagsuporta sa parehas nga pag-access sa mga babaye ug babaye sa edukasyon sa siyensya, pagpauswag sa patas nga oportunidad ug pagtambal alang sa mga babaye sa ilang mga karera. Alang sa kini nga katuyoan, nagtukod sila usa ka Standing Committee para sa Gender Equality in Science (SCGES) kaniadtong Setyembre 2020.

Pagsira sa Gintang, Pagpauswag sa Ambisyon: Ang Pagpamuhunan sa Kababayen-an mao ang Yawe sa Aksyon sa Klima

Science nagpakita nga ang inklusibo nga aksyon sa klima nagdugang sa kalig-on ug nagpatunghag mas maayo nga mga resulta, apan ang pinansyal nga suporta aron matubag ang mga piho nga mga hagit ug magamit ang mga kontribusyon sa katunga sa populasyon sa kalibutan - mga babaye ug babaye - sa pagsulbad sa emerhensya sa klima kulang kaayo. Alang sa Internasyonal nga Adlaw sa Kababayen-an 2024, atong tukion kon sa unsang paagi ang pagsira niini nga kal-ang makapauswag sa aksyon sa klima.

Organisasyon sa mga Babaye nga Siyentista sa Nag-uswag nga Kalibutan

Ang Organization for Women in Science for the Developing World (OWSD) usa ka internasyonal nga organisasyon nga gitukod kaniadtong 1987 ug gibase sa mga opisina sa The World Academy of Sciences (twas), sa Trieste, Italy. Kini usa ka yunit sa programa sa UNESCO. 

Ang OWSD mao ang una nga internasyonal nga forum nga naghiusa sa mga bantog nga babaye nga siyentipiko gikan sa mga nag-uswag ug naugmad nga mga kalibutan nga adunay katuyoan nga palig-onon ang ilang papel sa proseso sa pag-uswag ug ipasiugda ang ilang representasyon sa pagpangulo sa siyensya ug teknolohiya. Naghatag ang OWSD og pagbansay sa panukiduki, pag-uswag sa karera ug mga oportunidad sa networking alang sa mga babaye nga siyentipiko sa tibuuk kalibutan nga nag-uswag sa lainlaing mga yugto sa ilang mga karera.

Indian nga babaye nga nagbarog nga nagsulat sa black board

Global Young Academy: Diskriminasyon ug harasment sa trabahoan: survey sa Women in Science nga grupo

ang GYA Women sa Science Group nagpahigayon og surbey niadtong 2021 sa mga miyembro sa GYA bahin sa diskriminasyon ug harasment sa ilang trabahoan, nga gipangulohan sa miyembro sa GYA Jonas Radl (Universidad Carlos III de Madrid, Spain) ug GYA alumna Shaheen Motala-Timol (Tertiary Education Commission, Mauritius). Giaghat sa kalihukang "Ako usab", atol sa 2018 AGM sa Thailand ang GYA Women in Science Working Group nagsugod sa paghisgot sa mga plano sa paghimo og surbey mahitungod sa harasment sa mga babaye sa akademya. Sa katapusan, ang pangutana gitumong dili lamang sa mga babaye kondili usab sa mga lalaki ug dili binary nga mga miyembro.

Pagkaparehas sa Gender sa Siyensya

Paglakip ug Pag-apil sa mga Babaye sa Global Science Organizations. Ang usa ka pagtuon nga nagreport sa paglakip ug pag-apil sa mga kababayen-an sa labaw sa 120 nga mga organisasyon sa siyensya nga gi-coordinate sa usa ka global nga lebel nakit-an nga ang mga babaye wala gihapon girepresentahan. Nanawagan kini alang sa pagtukod sa usa ka koalisyon sa pagkaparehas sa gender sa global nga siyensya aron masiguro ang usa ka agenda sa aksyon nga pagbag-o.

panglantaw sa kahanginan

Global Research Program on Inequality (GRIP)

Ang Global Research Program on Inequality (GRIP) usa ka Affiliated Body sa ISC. Naglihok kini isip usa ka radikal nga interdisciplinary nga programa sa panukiduki nga nagtan-aw sa dili pagkakapareho isip usa ka sukaranan nga hagit sa kaayohan sa tawo ug isip usa ka babag sa pagkab-ot sa mga ambisyon sa 2030 Agenda.

Image sa Ken Teegardin sa Flickr

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod