ISC Statement sa Nicaragua

Ang ISC nagpahayag sa iyang kabalaka bahin sa pagpanumpo sa siyentipikanhong kagawasan sa Nicaragua.

ISC Statement sa Nicaragua

Paris, France

5 Mayo 2023

Ang International Science Council (ISC) nagpahayag sa lawom nga kabalaka bahin sa pagpugong sa gobyerno sa mga kagawasan sa siyensya sa Nicaragua ug nagpasidaan batok sa makadaot nga epekto nga makuha sa pagkawala sa kahibalo ug kahanas alang sa malinawon ug malungtaron nga pag-uswag sa nasud.

Ang ISC komitado sa pagtuboy sa prinsipyo sa kagawasan ug responsibilidad sa siyensya, nga naglatid sa mga kagawasan nga sukaranan sa pag-uswag sa siyensya ug sa kaayohan sa tawo ug kinaiyahan. Sa Nicaragua, kini nga mga kagawasan sa siyensya grabe nga nakompromiso sa nagpadayon ug nagkadako nga pagpanghilabot sa gobyerno sa awtonomiya sa institusyonal ug pagsumpo sa mga komunidad sa siyensya ug panukiduki sa nasud.

Karong Abril nagtimaan sa 5 ka tuig sukad sa kaylap nga anti-gobyerno nga mga protesta sa mga estudyante, agig tubag diin ang gobyerno sa Nicaraguan nagsugod sa usa ka dinagkong pagsumpo sa sibil nga katilingban ug mas taas nga edukasyon, nga miresulta sa usa ka mahait nga pagkunhod sa mga kagawasan sa siyensya sa nasud. Sukad niadto, kapin sa 20 ka unibersidad ug liboan ka civil society organizations ang pinugos nga gisirhan sa gobyerno ug gikompiskar ang ilang mga kabtangan. Mamatikdan, ang Mayo 2023 magtimaan sa usa ka tuig gikan sa pagkansela sa ligal nga kahimtang sa Nicaraguan Academy of Sciences. Daghang tigdukiduki ang napugos sa pagkadestiyero, ug ang uban gikuhaan sa ilang pagkalungsoranon. Ang mga imbestigador nga gitudlo sa UN Human Rights Council bag-o lang nga gipatik a report nga naghinapos nga ang mga krimen batok sa katawhan lagmit nga nahimo sa Nicaragua.

Giawhag sa ISC ang gobyerno sa Nicaragua nga ikonsiderar pag-usab ang pagsira sa mga unibersidad ug mga organisasyon sa siyensya ug ang pagbawi sa ligal nga kahimtang sa Nicaraguan Academy of Sciences, ug tugotan ang gawasnon ug responsable nga pagpadayon sa siyensya. Ang pagkapakyas sa pagbuhat sa ingon peligro nga mahimulag ang Nicaragua gikan sa mga pag-uswag sa siyensya sa kalibutan ug mawad-an sa dili mapulihan nga kahanas ug kahibalo nga gihuptan sa mga siyentipiko ug tigdukiduki sa Nicaragua. Sa panahon sa mga global nga krisis nga nakaapekto sa tanan nga katawhan, kini nga kahimtang nagpameligro sa malinawon ug malungtaron nga pag-uswag dili lamang sa Nicaragua, apan sa rehiyon sa Latin America ug Caribbean, ug sa kalibutan.

Ang pangkalibutanon nga siyentipikanhong komunidad kinahanglan na nga mobarug nga magkahiusa aron makahimo og epektibo nga mga estratehiya alang sa pag-ayo ug pagpagaan sa mga epekto sa krisis sa Nicaragua. Niini, andam ang ISC sa pagsuporta sa komunidad sa panukiduki sa Nicaraguan ug pagpadayon sa kolaborasyon sa panukiduki kung mahimo.

Ang global nga siyentipikanhong komunidad kinahanglang dili makalimot sa atong mga kauban sa Nicaragua, diin kita nagbarog sa panaghiusa.

I-download ang Pahayag

Ang ISC nag-awhag kanimo sa pagpaambit sa imong mga network

Mahitungod sa: Ang International Science Council (ISC) usa ka non-government organization nga adunay talagsaon nga global membership nga naghiusa sa kapin sa 230 ka internasyonal nga siyentipikong unyon ug asosasyon ingon man sa nasyonal ug rehiyonal nga siyentipikong organisasyon lakip ang mga akademya ug research council.

Contact: Alison Meston, Direktor sa Komunikasyon, alison.meston@council.science


Newsletter

Magpabilin nga updated sa among mga newsletter

Pag-sign up sa ISC Monthly aron makadawat mga mahinungdanong update gikan sa ISC ug sa mas lapad nga komunidad sa siyensya, ug tan-awa ang among mas espesyal nga niche newsletter sa Open Science, Science sa UN, ug uban pa.

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

Laktaw ngadto sa sulod