Sulat sa mga miyembro sa ISC gikan sa Daya Reddy bahin sa pandemya sa COVID-19

Si Daya Reddy mao ang Presidente sa International Science Council. Dinhi, naghatag siya usa ka kusgan nga mensahe sa mga miyembro sa ISC sa kamahinungdanon sa kolaborasyon sa mga organisasyon, disiplina, ug mga utlanan sa heyograpiya ug kultura.

Sulat sa mga miyembro sa ISC gikan sa Daya Reddy bahin sa pandemya sa COVID-19

Abril 14 2020

Nagsulat ako sa usa ka panahon nga ang atong kalibutan gilamoy sa usa ka krisis nga halos dili mahunahuna nga katimbangan. Ang klaro nga reyalidad sa kung unsa tingali ang gibati sama sa usa ka surreal nga kahimtang maayo ug tinuud nga naigo sa balay, nga nagpahunong sa normal nga sosyal ug ekonomikanhon nga kalihokan ug estilo sa kinabuhi, samtang ang among mga lider nagbutang mga lakang aron mapugngan ang pagkaylap sa virus nga SARS-CoV-2 , ug aron maminusan ang mga kaswalti nga usa ka makalilisang nga kamatuoran.

Kung hinungdanon ang pagpamati sa mga siyentista, kini karon. Ang World Health Organization nanguna sa away, sa husto, samtang nagkadaghan nga mga siyentipiko ug mga organisasyon sa siyensya nga kusog nga nagtrabaho aron makahimo usa ka bakuna. Sa parehas nga oras ang mga epidemiologist ug uban pang mga modelo, usa ka sentro nga bahin sa mga task team nga gitigum sa mga gobyerno, naghatag tambag sa konkreto, kanunay nga dili maayo nga mga lakang nga kinahanglan ipatuman sa mga magbubuhat.

Ang labing taas nga lebel sa kooperasyon hinungdanon sa usa ka malampuson nga sangputanan. Gawas sa pagtinabangay, kinahanglan nga klaro kaayo nga ang atong kalampusan nagdepende sa katakus sa mga eksperto gikan sa usa ka halapad nga mga disiplina nga moapil sa tinuud nga transdisciplinary nga pamaagi sa pagsukol sa hulga sa SARS-CoV-2 nga virus: publiko ug pribadong sektor; ug pagplano, pagpanukiduki, pag-implementar sa mga estratehiya nga nagkuha dili lamang sa biomedical sciences, kondili gikan sa halapad nga kahibalo ug kahanas sa natural ug social sciences, ug engineering. Ang epekto sa sosyal nga pamatasan ug mga tubag nagpatunghag bag-o ug sukaranan nga mga pangutana nga kinahanglan sulbaron.

Ang Governing Board nagtagbo pipila ka semana ang milabay aron mangutana: unsa ang kinahanglan nga buhaton sa ISC, isip usa ka global nga siyentipikong organisasyon, bahin sa kini nga krisis sa kahimsog, ekonomiya ug sosyal? Sa unsa nga mga paagi nga ang ISC makadugang sa labing kaayo nga kantidad sa trabaho sa mga naa sa frontline? Sa pagtubag niini nga pangutana, mibalik kami sa among panan-aw sa ang siyensya isip usa ka global nga kaayohan sa publiko – diin ang siyentipikanhong kahibalo, datos ug kahanas kay accessible sa tanan ug ang mga benepisyo gipaambit sa tanan. Una, sa kini nga konteksto, among gipamatud-an ang among lig-on nga suporta alang sa World Health Organization, ug ang among kaandam sa pagtubag sa bisan unsang mga panginahanglanon niini nga mahimo namon nga matubag. Giawhag namo ang pag-ila sa iyang papel sa pagpangulo sa tibuok kalibutan nga lebel.

Ang dugang nga tubag sa ISC mao ang pagtukod og online COVID-19 Global Science Portal (www.council.science/covid19) nga gi-host sa website sa ISC. Ang portal nakigbahin sa siyentipikong komentaryo ug pagtuki ug naghatag ug access sa impormasyon sa nagkalain-laing mga inisyatibo, nagpasiugda sa gidak-on ug sakup sa pagtubag, ug nag-awhag sa mga miyembro ug mga kauban sa ISC nga magtinabangay ug magpaambit sa labing maayo nga mga gawi atol niining global nga emerhensya. Gidala sa Portal ang gamhanang mensahe sa kahinungdanon sa pagtinabangay sa mga organisasyon, disiplina, ug mga utlanan sa heyograpiya ug kultura. Gihangyo ko nga ang mga miyembro magpadayon sa pagpuno sa kini nga portal sa ilang mga inisyatibo, hunahuna-mga piraso ug mga debate gamit ang online nga porma.

Isip usa ka pangkalibutanon nga komunidad, husto kita nga nahurot sa pagsulbad sa mga dinalian nga mga hagit nga gipresentar sa pandemya. Apan ang ISC anaa sa posisyon nga mopadayon pa niini. Wala kitay ideya sa matang sa kalibotan diin kita mobalik, sa dihang mabuntog na kini nga hulga. Daghan ang nausab, ang uban niini dili na mabalik. Daghan kaayo ang atong nakat-unan kon unsa ka maayo ang pagduol sa dagkong mga hagit, unsaon pagtinabangay. Ang ISC maayong pagkabutang aron makatampo sa hugpong sa mga hagit nga labaw pa sa dihadiha. Niining bahina ang ISC COVID team aktibo nga nakig-uban ug nakigtambayayong sa uban.

Atong siguruhon nga ang atong mga miyembro ug mga kauban kanunay nga naa sa kini nga mga inisyatibo samtang kini naporma. Ingon usab, kami nagtan-aw kanimo, among mga miyembro, nga makigtambayayong sa ISC sa (pag-umol) sa siyentipikong agenda.

Wala akoy pagduha-duha nga pinaagi sa atong hiniusang mga paningkamot, ingon man sa daghang mga pagpahayag ug aksyon sa panaghiusa, suporta sa usag usa, ug pag-atiman, sa sulod ug sa unahan sa komunidad sa siyensya, kita mogawas nga mas makahimo sa pagtubag sa daghang mga hagit sa kalibutan nga magpadayon paghulma sa atong kalibutan, ug sa atong trabaho isip mga siyentista.

Nanghinaut ko nga maayo ka niining lisud nga mga panahon.

Daya Reddy,

Presidente, International Science Council

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod