プロジェクトの成果が一目で分かる
- ラテンアメリカやその他の地域の農業フロンティアにおける持続不可能な牛ベースの開発を変革するための実用的な知識を共同生成します。
- 知識の共同生産のプロセスがどのようにして持続可能性への変革を生み出すのかについての理解を深めることができました。
- ニカラグアの経路およびそれ以降、特にグリーンマイクロファイナンスにおける持続可能性に向けた変化に貢献する科学的成果と政策提案を開発しました。
ジョヘリン・アギナガ・アラウズさんは、インストラクターが気象観測所からのデータを正確に記録する方法について説明するのを熱心に聞いていました。ニカラグア、リオブランコのマンセラスコミュニティ出身の21歳の彼は、市民科学者プログラムへの参加を熱望していた。ジョヘリングさんの家族はニカラグア中部に10ヘクタールの土地を所有している。家族は基本的な穀物とカカオを栽培し、牛を育てています。
ジョヘリンが懸念しているのは牛の飼育だ。彼女は、牛の牧畜という支配的なシステムが環境に悪影響を及ぼしていることを知っているため、代替案を模索するコミュニティのリーダーとなっています。彼女は、気候の変化に関するより良いデータを取得することが、家族がより持続可能な農業への転換を支援する際に影響を与えるのに役立つ可能性があることを知っています。
牛の放牧に代わる経路
ラテンアメリカでは、牧畜が持続可能な方法で行われない場合、森林破壊の原因となり、気候変動、生物多様性の喪失、先住民の剥奪につながる可能性があります。ベルモント・フォーラム、NORFACE、および国際科学会議の研究プログラム「持続可能性への変革（T2S）」の一環として、「TRUEPATH: 農業フロンティアにおける持続不可能な経路の変革」プロジェクトでは、現在の環境的に持続不可能な牛の発育経路を引き起こした原動力を研究しました。最終的にこのプロジェクトは、ニカラグアの農業フロンティアにおけるより持続可能な農業開発に向けた革新的な道筋を特定することで、牛による拡大を遅らせる方法の特定に貢献することになる。
目標を達成するために、TRUEPATH チームは変革をサポートするツールとしてマイクロファイナンスに焦点を当てることにしました。 「私たちの最終的な目標は、トリプルボトムラインとのバランスを導き出すことでした」とプロジェクトリーダーでアントワープ大学開発政策研究所教授のヨハン・バスティエンセン氏は語った。
「それは、社会的および環境的影響を最小限に抑える方法で財務的収益性を組み合わせるということを意味します。」
グリーンマイクロファイナンスにプラスを加える
マイクロファイナンスは、主にグローバル・サウスの経済的に疎外された人々に小規模の金融サービスを提供するために 1980 年代から使用されてきました。しかし、マイクロファイナンスサービスは常に環境への配慮に取り組んでいるわけではありません。これを修正するために、グリーン マイクロファイナンス (GMF) モデルが開発され、良好な財務的および社会的パフォーマンス、いわゆる「トリプルボトムライン」を維持しながら環境の持続可能性目標を達成できるようになりました。
TRUEPATH は、既存の長期的かつ継続的な共同アクションリサーチの取り組みを基盤とし、GMF をさらに一歩進めました。 「Green Microfinance Plus は、技術支援やエコシステム サービスの支払いのためのコンポーネントを追加することで、Green Microfinance を拡張します」と Johan 氏は述べています。 「その後、これを市民科学のアプローチに結び付けます。」
TRUEPATH チームは、Fondo de Desarrollo Local (FDL) と呼ばれる独立系マイクロファイナンス機関と協力して、Green Microfinance Plus モデルを検討しました。 FDL は 10 年以上前にセントロアメリカーナ大学のニトラパン研究所から設立され、独自のポートフォリオを管理しています。 FDLとNitlapan/UCAのパートナーシップには複数の側面がありますが、基本的にはFDLが提供する信用サービスとNitlapan/UCAが提供する技術的および起業家支援を組み合わせたものです。
気候に関する市民科学者のトレーニング
FDL プログラムは 10 年以上実施されてきたにもかかわらず、期待された成功を収めていません。 「TRUEPATH を使用して、私たちは FDL モデルをさらに研究し、対象となる受益者が実際に何を必要として望んでいるのか、そして変化をどのように視覚化しているのかを判断したいと考えました。」と Nitlapan/UCA の研究者であり、開発政策研究所の博士課程の学生である Milagros Romero 氏は述べています。アントワープ大学。
「私たちは農家、信用調査官、地元の技術者と話をして、彼らがアイデアや代替ビジョンを持ち込めるかどうか、そしてより公正な動きをサポートするために関係機関が何ができるかを確認したいと思いました。」
Green Microfinance Plus サービスは、技術的および個人的なアドバイスから、特定のイノベーションに対するより集団的な介入まで多岐にわたります。 「これらのサービスは、貧困層、若者、女性起業家、農民などの特定のグループをターゲットにする可能性がある」とミラグロス氏は述べた。 「あるいは、気候変動の緩和や適応、あるいは集団的な領土力学の強化などの目標を狙うこともできる。」
2019年半ば、ニトラパン/UCAと環境非営利団体セントロ・フンボルトのミラグロス氏らは、ニカラグア北部の農地辺境にあるリオ・ブランコ市とムルクク市の農場に気象観測所を設置した。
気象観測所の設置は、TRUEPATH プロジェクトの市民科学アプローチの最初のステップでした。トゥルーパスは、ジョヘリングのような「気象観測者」をニトラパンの研究者や技術チームとともに招集し、最初の発見や気象観測所での経験について話し合うため、いくつかのトレーニングワークショップを開催した。
ワークショップでは、コミュニティが研究や科学を、別個の「抽出的な」ものとしてではなく、人々とともに生み出されるものとして認識できるよう、「共創」アプローチを採用しました。これらのアクティビティには、写真ベースのフォーカス グループ、シミュレーション ゲーム、タイムライン、参加型マッピング、ケース スタディが含まれます。ニトラパンのスタッフと参加者は、参加者の地域の関連する社会、環境、生産力学についての議論と考察に取り組みました。
30 人の参加者は 19 のコミュニティから集まり、12 の異なる組織や NGO を代表しました。彼らは一緒に、開発、「領土」、力関係、生計戦略、バリューチェーンを概念化し、批判的に反映しました。これは、地域における排除、不平等、環境悪化のプロセスを生み出す社会的および制度的要因についての推論に発展しました。
「これらは、気象パターンや気候問題、そして自分たちの生活や意思決定との関連について話し合うことができるジョヘリングのような市民科学者となった地元の人々とのより広範な協力に向けた第一歩でした」とミラグロス氏は述べた。
写真: マーロン・ハウキング
永続的な遺産
市民科学のアプローチを通じて、ジョーヘイリングのような若いコミュニティのメンバーは、現在の農業システムに代わるものを想像し推進する取り組みにおいてリーダーシップを強化することができました。
一方で、これらの市民科学者は、気候データの収集と分析だけでなく、このデータを次のような形で地域社会に持ち帰る手段としても役割を果たしているため、地域社会の「気象観測者」として地元での認知度を高めています。具体的な農業に関する推奨事項や天気予報。
その一方で、数多くの共創の瞬間への参加を通じて、彼らはグリーン マイクロファイナンス プラス戦略の関連性と将来性についての内部戦略的議論における FDL-Nitlapan/UCA の参考人にもなりました。そのため、彼らの声や視点は今では耳を傾けられており、マイクロファイナンス介入の受益者だけでなく、彼らが主体となるための種を植える際に考慮されるようになりました。
ニカラグアの非常に困難な現在の状況の中で活動するという課題にもかかわらず、TRUEPATH はグリーン マイクロファイナンス プラス戦略の内部正当性を維持し、強化することができました。 TRUEPATH は、FDL-Nitlapan/UCA 内に新たに設立されたマイクロファイナンス プラス評議会の作業に同行し、内部政策の議論の重要な側面の一部を充実させ、明確にするために、地方レベルで実施された共創プロセスからのインプットをこのスペース内に取り込みました。 Green Microfinance Plus と、持続可能性への変革の課題における FDL-Nitlapan/UCA の役割について説明します。
「TRUEPATH との取り組みから、関係する組織間および組織内での理解、優先順位、価値観の違いだけでなく、継続的な共同学習プロセスが必然的に存在することがわかりました」とヨハン氏は述べました。
ヘッダー写真: マリア・ホセ・コルデロ
