プロジェクトの成果が一目で分かる
- 個別の揚水制御を中心とした地下水管理に対する古典的なアプローチに代わる提案。
- 地域社会による地下水管理を成功させる技術、知識、制度を評価するために、フィールドナラティブを使用した新しい方法論的枠組みを開発しました。
- 人間と地下水の間の相互関係と相互依存性について考え、対処するための、新しい概念的かつ学際的なインスピレーションを生み出しました。
アルジェリアのムザブ渓谷のオアシスでは、農業システムは循環の原則に基づいています。ペルーのモトゥペ渓谷では、農民がポザシステムを使用して土壌を飽和させ、追加の灌漑なしで短期間の作物を可能にしています。また、インドのマハラシュトラ州では、コミュニティが管理する井戸システムが地下水の持続可能な利用方法を提供しています。
世界中の何十億人もの人々が日常生活を地下水に依存しており、さまざまな方法で地下水を管理しています。地下水は目に見えず、管理ポイントも明らかではありません。そのため、地下水の把握と説明、そして最終的には地下水の管理が困難になることで知られています。
気候が変化する世界では、地下水を持続的に管理することがますます重要になっています。増大する食糧需要に応えたり、生産性や利益を向上させるために農業を強化する取り組みは、地下水資源の開発に依存している場合には長続きしません。
ベルモント・フォーラム、NORFACE、および国際科学会議の研究プログラム「持続可能性への変革（T2S）」の一環として、地下水の持続可能性への変革（T2GS）プロジェクトは、地下水資源への圧力が特に深刻な場所で、地下水の周りで組織する人々の有望な草の根の取り組みを調査しました。インド、アルジェリア、モロッコ、米国、チリ、ペルー、タンザニアなど。
緊張を和らげる
「地下水管理における草の根の取り組みは、多くの場合、従来の通念や科学的知識にさえ挑戦したり、挑戦したりします」と、T2GSプロジェクトリーダーであり、アムステルダム大学とIHEデルフトの水ガバナンス教授であるマーグリート・ズワルテフェーン氏は述べた。 「しかし、地下水の持続可能性に対する「万能の」解決策はありません。そこで、T2GS プロジェクトは、地下水ガバナンスの特徴である緊張に対処するさまざまな方法についての創造的な洞察を含むケーススタディの開発に取り組んできました。」
地下水ガバナンスを特徴づけるこうした緊張は、個人と集団の利益の間、また、短期的な利益と長期的な持続可能性の間で発生する可能性があります。
T2GS は、定性的民族誌的手法と水文地質学的および工学的洞察を組み合わせて地下水の実践を研究し、これらの取り組みを特徴づける知識、技術、制度を調査しました。
「私たちは、より持続可能で公平な地下水ガバナンスの実現を目指して、研究者、活動家、地域社会、政策立案者が共通の探求に参加する卓越したネットワークを確立したいと考えています」とマーグリート氏は述べた。
ランドゥラバードのコミュニティ管理の井戸
写真： アワダム プネ
T2GS チームは、インドのマハラシュトラ州の農村地帯にある小規模農家の小さな村、ランドゥラバードで最初の共同フィールドワーク研究の一部を実施しました。マハラシュトラ州西ガート地域の干ばつが起こりやすい雨の影の地域にある他の多くの村と同様に、ランドゥラバードは生活用水と農業用水の需要を満たすために完全に地下水に依存しています。
190 の井戸システムは、小規模農家に地下水へのアクセスを提供するために進化し、それによってコミュニティが管理する地下水資源システムを通じて、多くの土地への効率的な水の利用に貢献しています。
「現地調査中、私たちは村民が村内の地下水を管理、利用、涵養、世話するための参加型戦略をいかにうまく開発しているかを目の当たりにしました」とACWADAM組織を率いる水文地質学者のヒマンシュ・クルカルニ氏は語った。
「私たちは、地下水資源を活用し、地下水資源を共有する持続可能な方法を開発する試みについて、村民から話を聞きました。」
村民は、科学的理解と村レベルで収集されたデータに基づいて、流域の開発と管理について決定を下します。村には流域構造の運営と維持、および公平な水の分配のシステムがあります。
「ACWADAM は、プネーを拠点とする別の NGO BAIF 開発研究財団と協力して、ランドゥラバードの村民がコミュニティベースの地下水管理システムを立ち上げるのを支援しました。 ACWADAM (主に水文地質学者で構成される非営利組織) と SOPPECOM (社会科学者で構成される非政府組織) は、プログラムの開始からほぼ 10 年後にランドゥラバードの物語を再検討しました。フィールドワークでは、非営利団体が支援するコミュニティの取り組みが、地域レベルのガバナンスを通じてどのように維持されてきたのかが分かりました。」
「ランデュラバードは、草の根の取り組みに、地下水の管理、共有、調整の持続可能でありながら無視されがちな方法の種がいかに含まれているかを示す模範的な事例です」とヒマンシュ氏は述べた。
ランドゥラバードでの経験は、チームがペルー、モロッコ、アルジェリア、米国、タンザニア、ジンバブエでのケーススタディを開発するためのサブプロジェクトを策定するのに役立ちました。
ペルーのポザ
何世紀にもわたって、スペイン人が到来するずっと前から、ペルーの乾燥した海岸沿いの農民たちは、土着のシステムを使用してきました。 ポザス 灌漑、流出の制御、地下水の涵養。 ポザス 盆地または池は、壁で堤防を築くか掘削するかで、土壌水分の利用可能性を延長し、季節的な雨の後に地下水レベルを維持するために、豊富な時期に水を捕らえます。
「私たちの研究活動では、 ポザス と今日のモトゥペの地下水に関する地元の知識を学びながら、人類学的研究も掘り下げます。 ポザス」とアムステルダム大学で博士号を取得した人類学者カロリーナ・ドミンゲス・グスマン氏は語った。 T2GS プロジェクトの共同学習目標の一環として、ペルーのチームは比較対照を行いました。 ポーズペルーの渓谷全体で行われている関連の慣行。
ペルーのエンジニアや水管理者はよく次のように言及しています。 ポーズ- 灌漑は、例えば点滴灌漑と比較すると、時代遅れで、後進的で、非常に非効率的です。それにも関わらず、ペルーの何千もの小規模農家は依然として自給自足の農業に依存し続けています。 ポザス 作物に水をやるために。カロリーナと彼女の同僚は、これらの小規模農家から学びたいと考えていました。 ポーズ システムがなぜそうしたのかについて。
「地元の地下水の知識と技術科学的な地下水の知識の間には、かなりの相違があることがわかりました」とカロライナ氏は語った。 「点滴灌漑などの最新技術は、植物ごとに使用される水の量を減らす可能性がありますが、必ずしも区画や流域レベルで水を節約できるわけではありません。また、点滴灌漑は小規模農家にとって手頃な価格ではないか、特に水利権がない場合には正当化するのが難しい場合もあります。」
モトゥペでは、小規模農家が輸出貿易用にマンゴーの植え付けを開始し、作物に灌漑を行っています。 ポザス。マンゴーの木は浸水に耐え、干ばつにも強いです。その主根は地中深くまで伸びています。カロライナ州が話を聞いた農民たちは、地下水維持の重要性を知っており、 ポザス これを実現するための効果的な方法として。
「私たちの研究により、地下水のガバナンスに関する一連の知識と語彙を変えることができました」とカロライナ氏は語った。
水の循環性
アルジェリアのサハラ砂漠にあるムザブ渓谷のオアシスでは、農業システムは循環の原則に基づいています。 11 世紀初頭、ムザブ オアシスの地元コミュニティは、地表水資源と地下水資源の利用を組み合わせた独創的な循環水力システムを徐々に開発してきました。
このシステムは洪水を捕らえ、油圧装置を通じて浅い地下水帯水層を涵養します。この水は、浅い井戸を通じて、飲料用や農作物の灌漑用として地域社会に利用できるようになります。
過去 50 年間にわたって開発された新しいサハラ農業システムが、この循環システムに取って代わりつつあります。 「これらの集約的な農業システムは通常、既存のオアシスの外側に位置し、深層帯水層から汲み上げた地下水に依存しているが、多くの場合再生可能ではない」とチームメンバーで水科学の専門家であるメリエム・ファラー・ハマムーシュ氏は述べた。 「これらの新しいシステムが環境に与える影響は深刻になる可能性があります。」
農業を強化し、作付面積を拡大するすべてのコミュニティや農民が、帯水層を非持続可能な形で開発することによってそうしているわけではありません。 T2GS チームは、人々が目的を持って地下水を大切にし、将来の世代に十分な地下水を確実に残せるようにしている場所をいくつか発見しました。
ベニ・イスゲン・オアシス（アルジェリア）に灌漑と家庭用品の供給のために掘られた井戸。写真: マルセル・クーパー
単一のルートはありません
このプロジェクトでは、持続可能な地下水管理に関するコミュニティの知恵と実践を文書化するケーススタディが作成されました。そして彼らは、時間の経過とともに、多くの場合何世紀にもわたって、地域社会が非常に特殊な環境条件に適合し、調整されるシステムを開発する場合があることを強調しています。
状況、状況、状況の多様性が、世界のさまざまな地域での地下水問題への対応を形作ることがよくあります。資源と生計の維持に関する目標は共通しているかもしれませんが、集団的な思考やコミュニティの決定は、そのような目標を追求する際の行動や活動の異なる軌跡をたどることがよくあります。したがって、このプロジェクトから得られる中心的な教訓は、さまざまな地下水ガバナンス活動を代表する地域の意思決定と行動に関するものです。
「私たちのプロジェクトは、地下水の持続可能性への唯一の道はないことを強調しています」とマーグリート氏は述べた。 「実際、効果的な地下水管理の実践は、特定の場所や状況に合わせて、さまざまな情報源からの技術、制度、知識を新しい創造的な方法でつなぎ合わせるブリコラージュの形態に依存していることがよくあります。」
マーグリート氏は、このプロジェクトが人間と地下水の相互関係と相互依存性について考え、対処するための新たなインスピレーションを生み出したことを誇りに思っています。
