Добробут проти ВВП: виклики та можливості людського розвитку в 21 столітті

Протягом травня на ISC будуть представлені есе, написані експертами на тему «Переформулювання людського розвитку». Це спільний проект з ПРООН. Членів ISC та ваших мереж запрошуємо до участі. Відвідайте домашню сторінку проекту тут.

Переосмислення людського розвитку в 21 столітті дуже необхідно. Для мене честь запрошення Міжнародної наукової ради та Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй долучитися до дискусії. Я пропоную зосередити обговорення на питанні, якого ООН довго уникала: чи є визначальною економічною метою людства зростання ВВП чи забезпечення добробуту людей і живої Землі?

Глобальна прихильність до економічного розвитку країн з низьким рівнем доходу почала набувати міжнародної ваги незадовго до закінчення Другої світової війни. До середини 1980-х років багато з нас, які присвятили своє життя цій справі, прийшли до висновку, що щось погано.

Важливий прогрес був досягнутий у продовженні життя людей за допомогою імунізації та інших заходів охорони здоров’я. Однак зосередженість на зростанні виробництва та споживання у офіційному секторі, що вимірюється ВВП, ігнорувала основні потреби більшості людей і повністю ігнорувала вимоги природних систем Землі. Людей позбавляли контролю над засобами життя, а Землю позбавляли здатності підтримувати життя. Ці тривожні результати продовжували погіршуватися. Детальніше.

Зображення на Квін Домбровський on Flickr.