Regândirea dezvoltării umane necesită o co-cercetare incluzivă cu comunitățile

În anul 2000, Banca Mondială a întreprins un studiu în 50 de țări în curs de dezvoltare. Constatările au fost publicate într-un raport intitulat „Vocile săracilor”, care a subliniat că „există 2.8 miliarde de experți în sărăcie, săraci înșiși. Cu toate acestea, discursul de dezvoltare despre sărăcie a fost dominat de perspectivele și expertiza celor care nu sunt săraci. ” Astfel, este revigorant faptul că, astăzi, există o nouă voință de a construi cunoașterea într-un mod mai incluziv și de a combina diferite tipuri de cunoștințe inovatoare. Raportul global privind dezvoltarea durabilă 2019, intitulat „Viitorul este acum - Știința pentru realizarea dezvoltării durabile”, reflectă această voință. Raportul general și capitolul despre știința sustenabilității, în special, explorează modul de reconceptualizare a dezvoltării umane durabile.

Raportul insistă asupra faptului că oamenii de știință, factorii de decizie politică, liderii de afaceri și societatea civilă trebuie să își regândească radical parteneriatele și să creeze spații experimentale de colaborare care ar putea conduce societatea pe o cale transformatoare. Știința cetățenească este un instrument cheie pentru colaborare. Multe surse de cunoaștere rămân neexploatate și cele mai bune cercetări se întâmplă atunci când oamenii de știință colaborează cu comunitățile care ar fi beneficiarii imediați ai cercetării. Raportul subliniază, de asemenea, necesitatea combinării cunoștințelor academice cu cunoștințele practice și indigene. Pentru a asigura succesul, parteneriatele de cercetare ar trebui să se bazeze pe principii care includ stabilirea comună a agendei; Clădind încrederea; învățare reciprocă; proprietate comună; și răspunderea față de beneficiari.

Recomandările raportului referitoare la știința dezvoltării durabile au fost puse în aplicare într-o cercetare cu privire la Dimensiunile ascunse ale sărăciei, care a fost realizată de Mișcarea Internațională ATD (All Together for Dignity) World 1th cu Universitatea Oxford, în urma lansării Obiectivelor de dezvoltare durabilă. Proiectul a urmărit să combine trei tipuri diferite de cunoștințe: 2) cunoștințe dobândite din experiența de viață a persoanelor prinse în sărăcie; 3) cunoștințe dobândite de profesioniști care deservesc persoanele cele mai defavorizate - adică profesori, lucrători din domeniul sănătății, asistenți sociali și alții; și XNUMX) cunoștințe academice, care sunt indispensabile, dar parțiale.

Această cercetare a fost implementată în șase țări: trei din nordul global (Franța, Marea Britanie și SUA) și trei din sudul global (Bangladesh, Bolivia și Tanzania). O echipă internațională de coordonare a fost condusă de ATD Fourth World și cercetători de la Universitatea Oxford, iar echipe naționale de cercetare au fost înființate în cele șase țări. Fiecare dintre aceștia din urmă avea 9–15 membri: 4–6 persoane cu experiență directă în sărăcie și 2–4 cadre universitare și practicieni care furnizau servicii sau pledoarie pentru persoanele în sărăcie. Lucrătorii de bază cu experiență din ATD Fourth World au sprijinit persoanele care trăiesc în sărăcie în moduri care le-au permis participarea deplină pe picior de egalitate cu academicienii și practicienii prin intermediul „Fuziunea cunoștințelor”Abordare. Această abordare se bazează pe o schimbare în paradigmă și în practică: în loc să fie obiecte pentru cercetare și politici concepute de alții, oamenii aflați în sărăcie devin co-cercetători a căror inteligență contribuie la un efort comun.

Întrebările de cercetare au fost: 1) Ce este sărăcia? și 2) Care sunt caracteristicile sale? Diferitele tipuri de cunoștințe rezultate din experiența de viață, acțiune și cercetare academică au fost construite mai întâi într-un mod independent prin întâlniri cu grupuri de colegi. Percepțiile subiective ale indivizilor, atunci când sunt discutate și combinate în multe grupuri de egali care sunt apoi fuzionate, duc la o nouă cunoaștere colectivă cu „obiectivitate pozițională”, așa cum este definită de senatorul Amartya. Când obiectivitatea pozițională a persoanelor care trăiesc în sărăcie este fertilizată al practicienilor și al academicienilor, rezultă o cunoaștere mai cuprinzătoare cu „obiectivitate transpozițională”, așa cum este definită de Sen. Pentru o anumită țară, dimensiunile sărăciei din zonele rurale și urbane au fost combinate pentru a produce un singur set pentru acea țară.

În cele din urmă, 71 de dimensiuni ale sărăciei din șase țări au fost fuzionate în timpul unei sesiuni internaționale „Fuziunea cunoștințelor”. Acest proces a condus la identificarea a nouă dimensiuni cheie ale sărăciei care, în ciuda diferențelor în viața de zi cu zi a persoanelor sărace între țări, sunt surprinzător de similare.

Figura: Lumea a patra ATD - Diagrama Universității Oxford a dimensiunilor sărăciei

„Pentru prima dată, cercetarea ATD - Universitatea Oxford plasează un pod peste [golul] în abordările de măsurare a sărăciei în țările bogate și sărace ... permițându-ne să vedem sărăcia printr-o singură perspectivă”
Angel Gurria, secretar general al OCDE [https://www.spi.ox.ac.uk/article/unveiling-the-hidden-dimensions-of-poverty]

Șase dintre aceste dimensiuni au fost anterior ascunse sau rareori luate în considerare în discuțiile de politici. Existând alături de lipsurile mai familiare (poliedrele verzi din diagramă) legate de lipsa muncii decente, veniturile insuficiente și nesigure și lipsurile materiale și sociale, trei dimensiuni sunt relaționale (poliedrele albastre). Acestea atrag atenția asupra modului în care oamenii care nu se confruntă cu sărăcia afectează viața celor care sunt: maltratarea socială; maltratarea instituțională și contribuțiile nerecunoscute. Cele trei dimensiuni care constituie experiența de bază a sărăciei (cerc roșu și semicercuri) plasează angoasa și agenția oamenilor în centrul conceptualizării sărăciei: suferința în corp, minte și inimă, neputernicire și luptă și rezistență. Aceste dimensiuni ne amintesc de ce trebuie sărăcită sărăcia. De asemenea, conduc acasă că toată lumea, care trăiește sau nu în sărăcie, este dezumanizată de existența continuă a sărăciei. Toate cele nouă dimensiuni ale sărăciei sunt strâns interdependente și de obicei, în diferite grade, experimentate împreună, cumulativ.

Deși fiecare dimensiune este evidentă în toate țările și în cele mai multe contexte, fiecare variază ca formă și grad în funcție de: identitate discriminarea pe motive precum etnia, genul și orientarea sexuală se adaugă la cele asociate sărăciei; llocatie, urban, periurban, rural; calendarul și durata, vrăjile scurte diferă de vrăjile lungi, sărăcia trăită în copilărie sau la bătrânețe variază de cea trăită în vârstă de muncă; credinte culturale, cu privire la, de exemplu, dacă se consideră că sărăcia este în general cauzată de factori structurali sau de eșecuri personale; și mediu și politica de mediu, de la schimbările climatice, degradarea solului, poluarea și politicile asociate, la privarea urbană și infrastructura publică inadecvată.

De ce șase dintre aceste dimensiuni ale sărăciei sunt adesea invizibile în discursul despre dezvoltare? Arlette Farge, o istorică franceză, a dezvăluit cum, în alte secole, societățile au depus toate eforturile pentru a nega suferința oamenilor prinși în sărăcie, deoarece este tulburătoare și provocatoare pentru toți cei care profită de ordinea stabilită. De asemenea, economiștii au demonstrat această negare: John Kenneth Galbraith a descris numeroasele moduri de a ignora cei mai răi într-un articol intitulat „Cum să scoți cei săraci din vedere”. Există multe cărți despre capacitățile abilitării, dar procesul activ al dezabilitării este rar vizibilizat. Atunci când guvernele decid să nu investească în educație, astfel încât să poată continua să-și domine și să-și manipuleze oamenii, acesta este un tip de neputernicire.

Rezultatele Cercetările ATD Fourth World / Oxford University au fost publicate într-un capitol al unei cărți de Springer și într-un articol din Jurnalul de Dezvoltare Mondială [Notă editorului: acest link are acces gratuit de 50 de zile]. Dimensiunile ascunse ale sărăciei care au apărut din această cercetare indică necesitatea unor noi indicatori și a unor noi recomandări de politici care ar trebui incluse în următorul Raport privind dezvoltarea umană pentru a spori influența acesteia.

Foto: Foto ONU / Jean-Marc Ferré prin Flickr.

Xavier Godinot este director de cercetare la Centrul de cercetare și istorie a sărăciei Joseph Wresinski, Mișcarea internațională ATD Fourth World, Franța

Imagine de GPE / Stephan Bachenheimer