本博客转载自 COVID-19 可持续发展指南针
我们正处于历史上最大的全球警钟之一，威胁着个人生命以及整个经济和社会系统。 让我们确保我们没有吸取错误的教训。 这不仅仅是突发公共卫生事件。 这是更大的事情。 大自然告诉我们，我们通过破坏地球资源创造的新的全球生态对人类来说是巨大的风险。
它告诉我们，我们的行动对当地的影响是通过全球海洋、全球大气以及全球文化、经济、贸易和旅游网络传播的，从而成为全球影响。 它告诉我们，仅靠国家解决方案是不够的，病毒和气候不具备通行证，我们必须通过全球合作、振兴全球机构和投资全球公共产品来解决造成我们脆弱性的根本原因。 它告诉我们市场无法解决的外部性有多大。
健康与环境息息相关，政策上不要将它们分开
人类物种以及地球上所有其他物种的健康取决于我们共同拥有的地球环境。 病毒在武汉传播到人类身上，现在让世界处于封锁状态，这是对人类对行星系统攻击的回应。 在全球封锁持续期间，这种攻击暂时搁置，但仍有可能继续以惊人的速度增加。 我们决不能让这种情况发生。
不照顾地球意味着不照顾自己。 我们对野生空间的持续渗透使我们面临着疾病，这些疾病总是在寻找跨越其他宿主的物种屏障。 我们的食物、我们的气候、我们的资源、我们的健康、我们的经济都是复杂的全球系统的一部分，其中每一部分都影响着其他所有部分。 例如，在处理 COVID-19 的同时搁置控制全球气候变化的尝试将是灾难性的。
但它也告诉我们人类的反应能力。
很少有这么多人如此迅速地收到大规模冲击的警报。 尽管人们焦虑不安，但他们做出了巨大的个人牺牲，接受了前所未有的措施，因为他们认识到对社区集体生存的生存威胁。 对人类社会有益的教训往往比正常进程能够实现的更快、更远地促成社会经济和政治变革。 我们必须利用这些经验教训和活跃的公众反应来改革我们在地球上的生活方式。
提高公众意识可以成为进行变革的有力杠杆。 提高对 COVID-19 更广泛的环境维度的认识至关重要。 我们必须确保注意力不会从气候、生物圈退化和可持续发展目标上转移。 它不能像往常一样恢复正常。 在重新启动以碳氢化合物为基础的经济之前，我们应该三思而后行，而是抓住机会以更环保的方式思考。 我们应该注意到，许多受影响最严重的国家是那些自由市场政策侵蚀了国家能力并导致政府无所作为习惯支持市场原教旨主义的国家。
那么科学的反应呢？
对大流行的直接科学反应主要是生物医学。 随着我们走出急性期，这种对生物医学的理解需要融入对全球生态的更广泛关注，包括其社会政治和文化层面。 全球系统科学是关键，促进政策制定者和政治家的系统思维至关重要。 正如数字革命的工具在监测和管理大流行病方面一直有效一样，它们必须在更广泛的生态环境中，但要敏锐地关注它们对公民自由的影响。
这也应该是开放科学运动成熟的时刻。 开放数据、开放获取科学成果以及对社会充满活力的新开放可能是实现变革性变革的强大资产。 这些优先事项将塑造国际科学的新常态，并将确定国际科学理事会在推动科学成为全球公共产品方面的工作。 如果我们能够在这场大流行中继续驾驭公众对科学的信心，我们能否在此基础上为气候行动动员更多支持？
Corona Sustainability Compass——今天管理，明天掌握。 Corona Sustainability Compass 是由 UBS（Umweltbundesamt）与 ISC、Future Earth 和 Stiftung 2°（Foundation 2°）合作牵头的一项新计划。 了解更多信息 点击此处
