UN International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members – Nanawagan ang CFRS ug SAR nga buhian si Niloufar Bayani

Sa pakigtambayayong sa kaubang organisasyon nga Scholars at Risk, ang ISC's Committee for Freedom and Responsibility in Science nagpasiugda sa sayop nga pagkabilanggo ni Niloufar Bayani, conservationist, researcher, ug kanhing kawani sa UN.

UN International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members – Nanawagan ang CFRS ug SAR nga buhian si Niloufar Bayani

Marso 25 nagtimaan sa Ang Internasyonal nga Adlaw sa Solidaridad sa United Nation sa mga Napriso ug Nawala nga mga Miyembro sa Staff. Kini usa ka importante nga oportunidad sa pagpangayo sa hustisya ug kaluwasan alang sa kasamtangan ug kanhi nga kawani sa UN nga nagtrabaho alang sa malinawon ug malungtarong kalamboan sa katawhan. Ang ISC nakigtambayayong pag-ayo sa UN aron kampeon ug panalipdan ang buhat sa mga siyentista sa pagpauswag sa kaayohan sa tawo ug kinaiyahan, ug nagbarog kita sa panaghiusa uban sa tanan namong mga kauban sa UN nga nagpabilin nga piniriso ug nawala sa tibuok kalibutan.

Kung ang mga siyentipiko gitanggong o gipriso tungod kay ang ilang lugar sa panukiduki nakita nga naghulga sa agenda sa nagharing awtoridad, o tungod sa kanhing koneksyon sa UN, kini usa ka grabe nga paglapas sa prinsipyo sa siyentipikanhong kagawasan ug responsibilidad. Ang mga ISC Committee for Freedom and Responsibility in Science (CFRS) nagtrabaho sa intersection tali sa siyensya ug tawhanong katungod aron mapadayon kining kritikal nga prinsipyo, pagmonitor sa usa ka portfolio sa mga kaso, kadaghanan niini gipaambit sa Konseho sa Mga Iskolar sa Prison Project ug kauban nga organisasyon Mga Iskolar sa Risk (SAR). Ang SAR usa ka network sa kapin sa 600 ka mga institusyon sa mas taas nga edukasyon ug mga miyembro nga kauban nga nagtrabaho aron mapauswag ang kagawasan sa akademiko ug mapanalipdan ang mga nahulga nga iskolar.

Karong tuiga, ang CFRS ug SAR nagpasiugda sa kaso ni Niloufar Bayani, kanhi kawani sa UN nga napriso sa Iran.

Niloufar Bayani

Si Ms Bayani usa ka Iranian researcher ug conservationist, gidakop sa Iran niadtong Enero 2018 samtang nagpahigayon ug field research sa nameligrong Asiatic cheetah uban sa iyang mga kauban sa Persian Wildlife Heritage Foundation (PWHF) ug karon gitanggong sa Evin prison sa Tehran.

Gikan sa 2012 hangtod 2017, si Ms. Bayani nagtrabaho sa UN Environment Programme (UNEP) nga opisina sa Geneva, diin siya nagtutok sa pagsuporta sa kalig-on sa mga komunidad nga nag-atubang sa mga krisis sa klima ug mga katalagman. Naghimo usab siya og daghang mga publikasyon sa UNEP. Ang hilig ni Ms. Bayani sa pagkonserbar sa talagsaong mga espisye sa Iran nagdala kaniya pagbalik sa iyang yutang natawhan aron magtrabaho kauban ang PWF.

Niadtong 2018, gidakop sa mga awtoridad sa Iran si Ms. Bayani kauban ang walo sa iyang mga kauban sa PWF. Dul-an sa duha ka tuig human sa iyang pag-aresto, niadtong 23 Nobyembre 2019, gikonbikto ug gisentensiyahan sa mga awtoridad si Ms. Bayani og napulo ka tuig nga pagkabilanggo sa mga sumbong nga "kontak sa estado sa kaaway sa US" ug "pagkuha sa dili lehitimong kita." Sumala sa mga taho, gipahibalo lang siya sa mga awtoridad sa iyang hukom, gibalibaran siya sa usa ka sinulat nga kopya, ug gimandoan siya nga ibalik ang kinitaan gikan sa UN.

Ang sayop nga pag-aresto, pagkombikto, ug silot ni Ms. Bayani, nagsugyot sa usa ka makahasol nga pagsalikway sa internasyonal nga mga sumbanan nga may kalabutan sa kagawasan sa akademiko, kagawasan sa siyensya, ug katungod sa angay nga proseso ug patas nga pagsulay. Dugang pa, ang kombiksyon ni Ms. Bayani nga may kalabotan sa iyang trabaho sa UN nagpakita sa dinalian nga panginahanglan alang sa dugang nga proteksyon alang sa karon ug kanhing mga kawani sa UN.

Niadtong Marso 21 ning tuiga, si Ms. Bayani, uban sa kadaghanan sa iyang mga kauban sa PWF, gikataho nga gibuhian sa usa ka temporaryo nga furlough alang sa Nowruz, ang Bag-ong Tuig sa Persia. Gikatakda siyang ibalik sa prisohan sa Marso 25, dungan sa UN International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members.

Ang CFRS ug SAR nag-awhag sa mga awtoridad sa Iran sa pagsiguro sa diha-diha ug walay kondisyon nga pagpagawas sa Niloufar Bayani.

Ang mga Miyembro sa ISC, mga kasosyo ug ang mas lapad nga publiko gihangyo nga mobarug sa panaghiusa sa nawala ug gipriso nga kawani sa UN ug suporta alang ni Niloufar Bayani pinaagi sa pagpirma niining SAR letter.

Mga Iskolar sa Risk usa ka internasyonal nga network sa mga dedikadong institusyon sa taas nga edukasyon (mga miyembro) ug mga asosasyon (mga kauban) nga gipahinungod sa pagpanalipod sa mga iskolar ug pagpasiugda sa kagawasan sa akademiko sa tibuuk kalibutan. Ang ISC usa ka kaakibat nga miyembro sa network.

Image sa Robert Klank on Unsplash

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod