Na-trap sa Limbo: Ngano nga Nagpabilin nga Nawala ang mga Refugee sa Mas Madugay

Si Sharif A Wahab, usa ka iskolar sa Bangladeshi nga nagsiksik sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa mga kagiw, nakakaplag nga ang mga kagiw mas taas nga kinabuhi sa pagkadestiyero kaysa kaniadto - nga adunay komplikado nga rehiyonal ug daghang henerasyon nga mga epekto.

Na-trap sa Limbo: Ngano nga Nagpabilin nga Nawala ang mga Refugee sa Mas Madugay

Kini artikulo orihinal nga gimantala sa Ang Pag-istoryahanay sa 14 / 06 / 2023.

Ang ihap sa mga tawo nga napugos gikan sa ilang mga balay, panguna tungod sa panagbangi o pagbag-o sa klima, nagkataas, nga nag-una sa 100 milyon nga mga tawo kaniadtong 2022 - labaw pa sa doble ang gidaghanon sa mga bakwit niadtong 2012.

Mga un-tersiya niana 100 ka milyon nga mga tawo mga refugee. Ang mga refugee nagpuyo sa a legal nga limbo nga mahimong mas moinat sulod sa mga dekada. Ug ang gidaghanon sa mga tawo nga nagpabilin nga mga refugee sulod sa lima ka tuig o mas dugay pa labaw pa sa doble sa miaging dekada, nga nag-una sa 16 ka milyon sa 2022. Kini ang mga tawo nga walay klaro nga dalan sa pagpuyo sa bisan unsang nasud apan dili makabalik sa ilang mga panimalay tungod kay sila dili luwas.

Kasagaran, ang mga nasud nga nag-host sa mga kagiw dili gusto nga hatagan sila og permanenteng puy-anan tungod sa lokal nga pagpit-os sa politika ug uban pang mga isyu.

Gigugol nako ang mga tuig sa pag-interbyu sa mga Rohingya - mga miyembro sa usa ka etnikong minorya nga nagpuyo sa Myanmar sulod sa mga siglo apan walay aktuwal nga pagkalungsoranon - sa mga kampo sa mga refugee sa Bangladesh. Kini nga mga pakigpulong nagpakita sa tinuod nga kinabuhi nga mga epekto sa mga tawo nga nagpabilin nga mga kagiw sulod sa mga tuig.

“Nakaikyas kami sa among balay ug sa pagkasakop aron maluwas ang among kinabuhi gikan sa mga bala. Karon, nagbitay kami sa mga kawalay kasiguruhan - wala’y katungod nga makakuha og taas nga edukasyon, wala’y pagtugot sa pagtrabaho, wala’y pag-angkon sa kabtangan. Bisan pa wala’y dalan nga makabalik, ”gisulti ni Jafar, usa ka 27-anyos nga Rohingya nga refugee, sa akong pagtrabaho sa uma sa kampo sa mga refugee sa Kutupalong sa Bangladesh kaniadtong Hulyo 2022.

Science In Exile Podcast Series

Ang Siyensiya sa Deklarasyon sa Pagkadestiyero

Ako usa ka Ang iskolar sa Bangladeshi nga nagsiksik sa matag adlaw nga kinabuhi sa mga kagiw. Gisunod nako pag-ayo ang trajectory sa Kutupalong, nga nahimong pinakadako nga kampo sa mga refugee sa kalibutan kaniadtong 2017.

My research nagpakita nga Ang mga interes sa host nga mga nasud sa pagpanalipod sa mga katungod ug serbisyo sa ilang kaugalingon nga mga lungsuranon nagpugong sa mga kagiw gikan sa hingpit nga paghiusa sa katilingban o pag-angkon sa pagkalungsoranon. Kung wala’y ligal nga panalipod sa gawas sa ilang yutang natawhan, ang mga panginabuhi ug kaayohan sa mga refugee kanunay nga nagpabilin sa peligro, usa ka epekto nga mahimo’g molungtad sa mga henerasyon.

Ngano nga ang mga tawo nagpabilin nga mga refugee sa dugay nga panahon

Ang mga tawo mahimong makakuha og refugee status kung ang usa ka gobyerno o internasyonal nga organisasyon sama sa UN nakakaplag nga sila adunay lehitimong kahadlok sa paglutos tungod sa ilang rasa, relihiyon, nasyonalidad, opinyon sa politika o pagkamiyembro sa usa ka partikular nga grupo sa katilingban sa ilang yutang natawhan.

Ang mga refugee legal nga gipanalipdan ubos sa internasyonal nga balaod gikan sa deportasyon apan kasagaran walay luwas nga mga dapit nga kapuy-an o ang oportunidad sa legal nga pagtrabaho sa ilang mga nasud. Kadaghanan sa mga kagiw nagpuyo sa gawas sa pormal nga mga kampo, sa dili pormal nga mga pinuy-anan sa mga lungsod.

204,500 ra sa 32 ka milyon nga mga refugee sa kalibutan ang nakapauli o permanente nga gipapuyo sa 2022. Kasagaran, ang mga tawo nagpabilin nga mga refugee sa mas taas nga panahon tungod sa tulo ka mga hinungdan:

Una, ang mga panagbangi sa mga lugar gikan sa Etiopia hangtod sa Syria mas dugay kaysa mga panagbangi sa kasaysayan, nga nagpadayon sa kapin sa usa ka dekada sa pipila ka mga kaso.

Ikaduha, sa kasagaran walay nagkahiusang internasyonal, rehiyonal o nasyonal nga mga estratehiya sa pagdumala sa daghang mga refugee. Ubos o tunga-tunga nga kita nga mga nasud sama sa Turkey nga dili garantiya sa usa ka dalan sa pagkalungsoranon host labaw pa sa dos-tersiya sa mga refugee sa kalibutan.

Ug ikatulo, ang pipila ka adunahan nga mga nasud nagpalambo sa mga higpit nga mga palisiya nga nagpalisud sa mga kagiw sa pagtabok sa ilang mga utlanan. Naghimo usab sila og mga aksyon nga nagpalisud sa mga kagiw sa pagtabok sa ilang mga utlanan - lakip ang pagtukod og daghang mga paril sa utlanan, pagdetine sa mga kagiw sa mga isla sa gawas sa baybayon ug pag-intercept sa mga bangka sa mga refugee.

Usa ka kinatibuk-ang eksepsiyon niini nga uso mao ang proteksyon nga gihatag sa mga nasod sa European Union sa 4 milyon nga mga kagiw sa Ukraine pagkalagiw sa gubat, lakip ang paghatag kanila sa legal nga katungod sa pagtrabaho, sulod sa pipila ka tuig.

Nagkadaghang tuig sa pagkadestiyero

Ang kahimtang sa Rohingya nagpakita sa civic ug pisikal nga mga kapeligrohan sa dugay nga legal nga refugee limbo. Niadtong 2017, gilunsad sa militar sa Mynamar ang kaylap nga bangis nga pag-atake batok sa mga Rohingya nga gipahayag sa United Nations. gikonsiderar ang genocide.

Gatusan ka libo nga mga Rohingya ang nangalagiw tabok sa utlanan sa Bangladesh. Karon, mga 930,292 ka Rohingya nga mga refugee ang nagpuyo sa usa ka lapad nga kampo sa mga refugee sa Cox's Bazar sa habagatang bahin sa Bangladesh.

Ang mga negosasyon bahin sa pagpauli sa mga Rohingya sa Myanmar nahunong kaniadtong 2021 pagkahuman sa usa ka kudeta sa militar sa Myanmar. Apan ang kahimtang sa Rohingya sa Bangladesh dili talagsaon.

Ang mga refugee sa Syria sa Turkey, mga refugee sa Sri Lankan Tamil sa India, mga refugee sa Afghan sa Pakistan ug mga refugee sa Somali sa Kenya usa sa mga dagkong grupo sa mga refugee nga milayas sa panagbangi ug nagpuyo sulod sa mga dekada sa laing lugar nga wala’y proteksyon sa pagkalungsoranon.

Kung ang mga refugee natanggong

Atol sa akong fieldwork sa Cox's Bazar niadtong Agosto 2022, nahimamat nako ang usa ka 65-anyos nga refugee nga ginganlag Kolim nga nawad-an sa iyang duha ka tiil sa pagpamusil sa kasundalohan sa Myanmar. Siya miingon nga ang lokal nga nonprofit nga organisasyon nga nagsuporta kaniya sa usa ka disability allowance sulod sa lima ka tuig nagtapos sa proyekto niini, tungod kay ang organisasyon dili makakuha og pondo alang sa sunod nga tuig.

Nagsunod kini sa kinatibuk-ang uso sa mga dagkong internasyonal nga humanitarian nga organisasyon ug mas gagmay nga mga dili ganansya nga parehas nga nagtinguha sa paghatag sa labing daghang salapi pagkahuman sa usa ka emerhensya nga tubag o krisis.

Sa susama, ang internasyonal nga pagpondo alang sa dugay nga mga panagbangi ug nagpadayon nga humanitarian nga mga krisis nga sa miaging mga tuig lagmit nga makita ang pag-ubos sa pondo ug tabang sa paglabay sa panahon. Samtang, mga katunga lang sa mga bata nga refugee ang nag-eskwela.

Ang mga refugee - nga kasagaran dili makatrabaho nga legal sa ilang mga nasud nga nag-host - lagmit nga mohimo usab og dili pormal nga mga matang sa panarbaho, nagtrabaho isip mga day laborers sa construction, pananglitan, o isip mga street vendor.

Ang mga kagiw sa grabe nga mga kahimtang kanunay usab nga moapil sa trabaho nga wala’y pagtugot ug peligro gidakup sa pulis. Pipila sa akong panukiduki nagpakita nga ang kompetisyon sa pagpangita og trabaho makamugna usab og tensiyon tali sa host ug sa mga refugee nga komunidad.

Mga inisyatibo nga makatabang

Adunay pipila ka bag-o nga mga paningkamot sa internasyonal nga lebel aron matubag ang mga hagit nga giatubang sa mga refugee ug host nga mga nasud. Kaniadtong 2018, ang mga nasud sa UN miuyon sa usa ka dili pormal nga plano aron dungan nga ipaambit ang responsibilidad sa pag-host mga refugee ug mga migrante.

Siyensiya sa Pagkadestiyero

Kini nga programa, nga gihimo kauban sa World Academy of Sciences ug sa InterAcademy Partnership, naghiusa sa mga refugee, nawad-an ug peligro nga mga siyentipiko ug naglungtad nga mga organisasyon nga naghatag tabang sa mga apektadong siyentista.

Kini nga mga nasud mipasalig sa usa ka balangkas alang sa gipaambit nga mga responsibilidad sa ilang tubag sa mga krisis sa refugee. Apan ang mga dili pangnegosyo nga mga grupo nga nagtrabaho kauban ang mga kagiw nag-ingon nga dili klaro kung ang plano adunay miresulta sa bisan unsang kausaban, namatikdan nga pipila ka mga nasud ang nagpatuman sa estratehiya sa ilang domestic nga pagplano.

Kung walay bisan unsang sistematikong solusyon sa pag-atubang sa paglalin ug mga kagiw, ang mga kagiw nagpadayon sa pagpadayon nga wala’y klaro nga direksyon.

Disclaimer

Ang impormasyon, mga opinyon ug mga rekomendasyon nga gipresentar sa among mga bisita kay iya sa mga indibidwal nga nag-ambag, ug dili kinahanglan nga nagpakita sa mga mithi ug pagtuo sa International Science Council.

Newsletter

Magpabilin nga updated sa among mga newsletter

Pag-sign up sa ISC Monthly aron makadawat mga mahinungdanong update gikan sa ISC ug sa mas lapad nga komunidad sa siyensya, ug tan-awa ang among mas espesyal nga niche newsletter sa Open Science, Science sa UN, ug uban pa.

Image sa SH Nakita Myint on Unsplash.

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod