Pagsaulog sa mga babayeng siyentipiko sa International Women's Day, ug kada adlaw

Ang International Women's Day gisaulog matag tuig sa Marso 8. Kini usa ka importante nga oportunidad sa pag-ila sa buhat sa mga babaye nga mga siyentipiko sa tibuok kalibutan, ug sa pagbarug alang sa ilang mga kagawasan.

Pagsaulog sa mga babayeng siyentipiko sa International Women's Day, ug kada adlaw

Adlaw sa Adlaw sa Kababayen-an maoy usa ka tibuok kalibutan nga adlaw sa selebrasyon alang sa sosyal, ekonomikanhon, kultural ug politikanhong mga kalamposan sa kababayen-an. Gikan sa pag-uswag sa mga bakuna sa COVID-19 hangtod sa pagpagaan sa pagbag-o sa klima, ang mga babaye nga siyentipiko naghimo mga kritikal nga kontribusyon sa kaayohan sa tawo ug kalikopan. Ang International Science Council (ISC) nagpasiugda sa buhat sa tanang siyentista, apan karon nagsaulog sa mahinungdanong kontribusyon sa kababayen-an sa panglantaw sa Konseho sa siyensya isip usa ka global nga kaayohan sa publiko.

Pagpasiugda sa pagkalainlain sa siyensya

Sayo niining tuiga, ang ISC nakigtambayayong sa Nature's 'Nagtrabaho nga Scientist' podcast aron makahimo og usa ka bag-ong serye nagpasiugda sa pagkalainlain sa siyensya. Gisusi niini nga serye kung nganong hinungdanon ang pagkalain-lain, nganong ang pagkalain-lain naghimo alang sa mas maayo nga siyensya, kung giunsa ang paghiusa sa lainlaing mga tingog ug lainlaing mga panan-aw sa panukiduki, ug kung giunsa pagpasiugda ang paglakip sa dili kaayo maayo nga representasyon o marginalized nga mga grupo sa mga setting sa syensya, lakip ang mga babaye.​

“Kon ang siyensiya maoy motuman sa pangkalibotang panginahanglan karon, kinahanglang atong gamiton ang tanang potensyal nga kahibalo nga mabatonan sa kalibotan. Kinahanglan nga adunay usa ka global nga pagsalig sa kahibalo nga apil ug lainlain. Ug mao kana ang hinungdan nga ang pagkalainlain hinungdanon kaayo sa konteksto karon. ”

Heide Hackmann, Chief Executive Officer sa International Science Council, namulong atol sa podcast Ngano nga ang pagkalainlain sa siyensya hinungdanon?

Mahinungdanon, kini nga serye nangutana usab kung unsa nga praktikal nga mga lakang ang mahimo aron mapauswag ang pagkalainlain sa mga lugar sa trabahoan sa syensya ug mga pamaagi sa pagtrabaho, ug kung giunsa ang mga organisasyon sama sa ISC mahimong 'mas maayo nga kaalyado alang sa labi ka maayong siyensya'.​

Si Propesor Sawako Shirahase, Propesor sa Sosyolohiya sa Unibersidad sa Tokyo, usa sa onse ka siyentista nga naglangkob sa ISC's Committee for Freedom and Responsibility in Science (CFRS). Alang kang Propesor Shirahase, ang iyang pagkatawo isip usa ka babaye ug Asian social scientist kabahin sa iyang kontribusyon niini nga paningkamot.

"Daghang matang sa pagkalainlain ang gikinahanglan aron mabayaw ang mga babaye nga siyentipiko, ug mahimo ang kalibutan nga usa ka labi ka maayong lugar."

Sawako Shirahase

Pagkab-ot sa pagkaparehas sa gender sa siyensya

Ang International Women's Day nagtimaan sa usa ka panawagan sa paglihok alang sa pagpadali sa pagkaparehas sa gender, ug ang United Nations' tema karong tuiga mao ang "Mga Babaye sa pagpangulo: Pagkab-ot sa managsama nga kaugmaon sa usa ka kalibutan nga Covid-19". Ang mga siyentipiko sa tibuok kalibutan naapektuhan sa pandemya sa Covid-19, apan dili tanan nga mga siyentipiko naapektuhan sa parehas nga mga paagi ug sa parehas nga gidak-on. Alang sa mga babaye nga siyentipiko, ang pandemya nagpasiugda ug nagpalala sa kadaghanan sa mga dugay na nga mga babag sa pagkaparehas.

Propesor Cheryl Praeger, Emeritus Propesor sa Matematika sa Unibersidad sa Kasadpang Australia, nagtan-aw sa iyang trabaho isip miyembro sa CFRS isip usa ka oportunidad sa pagsuporta sa mga kababayen-an kansang mga karera sa siyensya nameligro sa Covid-19.

"Kanunay kong nabalaka sa hustisya sa katilingban ug mga isyu sa pamatasan. Naglaum ako nga masiguro nga ang kaayohan sa mga babaye nga siyentipiko tin-aw nga gitumong - labi na karon, tungod kay ang mga babaye nga siyentipiko ingon usa ka grupo, dili parehas nga naapektuhan sa pandemya sa COVID-19.

Cheryl Praeger

Labaw sa pandemya, ang paghatag gahum sa kababayen-an ug pagpasiugda sa pagkaparehas sa gender mao ang sentro sa malungtarong pag-uswag, ug ang pagkab-ot sa pagkaparehas sa gender sa siyensya usa ka hinungdanon nga bahin sa karon sa ISC. Planong Aksyon. Ang ISC nagpalambo sa iyang proyekto, Pagkaparehas sa Gender sa Siyensya: Gikan sa pagkahibalo hangtod sa pagbag-o, kauban ang mga kauban sama sa Gender InSITE, Inter-Academy Partnership ug Global Research Council.

"Ang padayon nga gintang sa gender alang sa kababayen-an ug babaye sa siyensya nagpahuyang sa tingog sa siyensya ug ang papel niini sa pagkaamgo sa Sustainable Development Goals. Ang atong tahas karon mao ang pagkat-on gikan sa mga kalampusan ug kapakyasan sa kasamtangan nga mga polisiya ug mga buhat ug sa maong basehan sa pagpasiugda sa epektibo, makapausab nga aksyon - sa tanang lebel sa siyensiya nga paningkamot sa tanang bahin sa kalibutan - nga nagpasiugda sa kahimtang sa mga babaye ug mga babaye sa siyensiya. , samtang nagsagop sa mga praktis nga nagwagtang sa dili makiangayon nga mga tahas ug mga lagda sa gender, ug nagtubag sa dili patas nga dinamika sa gahum.

Heide Hackmann, Chief Executive Officer sa International Science Council, sa Pagsulbad ug Pagbag-o sa Gintang sa Gender

Pagpanalipod sa mga babaye nga siyentipiko sa tibuok kalibutan

ang Tibuok nga Deklarasyon sa Tawhanong mga Katungod nagtago sa katungod sa pag-ambit sa siyentipikanhong pag-uswag ug sa mga benepisyo niini, ug ang pagpalig-on niini nga katungod mao ang Ang Rekomendasyon sa UNESCO sa Siyensiya ug Siyentipikanhong mga Tigdukiduki. Bisan pa ang mga babaye nga siyentista sa tibuuk kalibutan nagpadayon sa pag-atubang sa diskriminasyon ug kawalay kaangayan nga nagdaot sa ilang kagawasan sa siyensya. Ang CFRS mao ang tigbantay sa trabaho sa Konseho sa katungod sa pag-apil sa siyentipikanhong pagpangutana, sa pagpadayon ug pagpakigsulti sa kahibalo, ug sa gawasnong pagpakig-uban sa maong mga kalihokan.

Ang CFRS sa pagkakaron nagmonitor sa pipila ka mga kaso diin ang mga katungod ug kagawasan sa mga babayeng siyentipiko sa pagpahigayon sa ilang trabaho gipugngan. Niadtong Agosto 2020, ang Komite nag-isyu og usa ka pahayag nanawagan alang sa pagpagawas sa walo ka Iranian nga mga tigdukiduki nga nakig-uban sa Persian Heritage Wildlife Foundation. Ang grupo naglakip sa duha ka babaye, sila Niloufar Bayani ug Morad Tahbaz, kinsa nakadawat sa labing taas nga sentensiya sa napulo ka tuig.

Dugang pa sa paghimo sa publiko nga mga pahayag, ang Komite nagtrabaho usab sa luyo sa mga eksena aron mapadayon ang pagpit-os sa mga naghimog desisyon nga tumanon ang ilang mga pasalig sa kagawasan sa pagpangutana sa siyensya ug sa sukaranang tawhanong katungod alang sa tanan nga mga siyentipiko. Naglakip kini sa mga kaso kung ang mga indibidwal nga hingtungdan nga siyentipiko gusto nga dili nganlan sa mga kampanya sa adbokasiya sa publiko. Niadtong Disyembre 2020, gisaulog namo ang pagpagawas sa tigdukiduki nga British-Australian nga si Kylie Moore-Gilbert, kinsa gidakop human sa pagtambong sa usa ka komperensya sa Iran niadtong Septiyembre 2018. Human sa kapin sa 800 ka adlaw nga pagkabilanggo, si Dr Moore-Gilbert kay gibuhian isip kabahin sa usa ka prisoner swap, ug mibalik sa Australia aron mahiusa pag-usab sa iyang pamilya.

Pag-usab sa siyentipikanhong kagawasan ug responsibilidad sa 21st Siglo

Ang sukaranan sa mga paningkamot sa Konseho sa pagpasiugda ug pagpanalipod sa buhat sa mga babaye nga siyentipiko mao ang Prinsipyo sa Kagawasan ug Responsibilidad sa Siyensiya. Kini nga prinsipyo gibase sa dugay na nga etikal nga mga gambalay, lakip ang Universal Declaration of Human Rights. Apan ang bag-o nga mga kalamboan sa ika-21 nga siglo nanawagan alang sa usa ka pagrepaso sa kahulogan sa siyentipikanhong kagawasan ug responsibilidad, ug ang papel sa mga lawas sama sa ISC sa pagtuboy sa mga batakang prinsipyo niini sa paspas nga nag-uswag nga katilingban.

ISC Statute 7: Ang Prinsipyo sa Kagawasan ug Responsibilidad

Ang gawasnon ug responsable nga praktis sa siyensya kay sukaranan sa pag-uswag sa siyensya ug kaayohan sa tawo ug kinaiyahan. Ang ingon nga praktis, sa tanan nga mga aspeto niini, nanginahanglan kagawasan sa paglihok, asosasyon, pagpahayag ug komunikasyon alang sa mga siyentista, ingon man ang patas nga pag-access sa datos, kasayuran, ug uban pang mga kapanguhaan alang sa panukiduki. Nagkinahanglan kini og responsibilidad sa tanang ang-ang sa pagbuhat ug pagpakigsulti sa siyentipikanhong buhat uban ang integridad, pagtahud, kaangayan, kasaligan, ug transparency, pag-ila sa mga benepisyo niini ug posibleng mga kadaot. Sa pagpasiugda sa gawasnon ug responsable nga praktis sa siyensiya, ang Konseho nagpasiugda og patas nga mga oportunidad alang sa pag-access sa syensya ug sa mga benepisyo niini, ug gisupak ang diskriminasyon base sa mga hinungdan sama sa etnikong gigikanan, relihiyon, pagkalungsoranon, pinulongan, politikanhon o uban pang opinyon, sekso, pagkatawo sa gender, sekswal nga oryentasyon, pagkabaldado, o edad.

Alang niini, ang CFRS nagtigom ug usa ka grupo sa pagsulat sa napulo ka eksperto aron mag-andam ug Posisyon nga Papel nga naglatid sa kontemporaryong panglantaw sa responsableng praktis sa siyensiya, ug ang mga nag-unang isyu nga nakataya. Kini nga papel gamiton isip usa ka spring-board sa pagsugod sa usa ka global nga diskusyon, ug ang pagpalambo sa mga sumbanan sa pagpalig-on sa usa ka sistema sa siyensiya nga nanalipod ug nag-awhag sa gawasnon ug responsable nga praktis sa siyentipikong panukiduki.

Propesor Quarraisha Abdool Karim, Associate Scientific Director sa Center for the AIDS Program of Research in South Africa (CAPRISA) ug Propesor sa Clinical Epidemiology sa Columbia University, maoy usa sa mga eksperto nga nagtrabaho sa Position Paper karong tuiga. Ingon usa ka epidemiologist nga nagbalanse sa mga isyu sa syensya ug hustisya sa katilingban, gipaambit ni Propesor Abdool Karim ang iyang panan-aw sa hinungdanon nga kontribusyon sa mga babaye nga siyentipiko sa grupo.

"Sa akong hunahuna kini hinungdanon nga adunay daghang mga babaye nga siyentista sa grupo sa pagsulat sa CFRS tungod kay ang among presensya nagpakita sa pagkalainlain sa mga babaye sa siyensya ug ang mga bililhon nga kontribusyon nga among gidala sa matag usa sa mga termino sa mga rehiyon ug disiplina sa siyensya. Ang among mga tingog gidungog ug ang among mga panan-aw gipasalamatan ug gipakita sa dokumento. Ang among mga kontribusyon labaw pa sa pagsiguro nga maapil ang mga tingog sa kababayen-an, apan labi pa bahin sa synergy nga posible kung wala’y mga tingog nga wala iapil sa paghimo sa ingon nga kritikal nga giya sa mga kagawasan ug responsibilidad sa mga siyentipiko.

Quarraisha Abdool Karim

Ang Papel nagpasiugda sa praktis sa siyensya isip usa ka unibersal ug lain-laing paningkamot, nga nag-ila sa talagsaon nga papel nga buhaton sa mga babaye nga siyentipiko sa pag-umol sa kaugmaon sa katilingban. Ang International Women's Day usa ka oportunidad sa pagsusi sa mga hagit nga giatubang sa kababayen-an sa ika-21st siglo, ug sa pagsaulog sa buhat sa babaye nga mga siyentipiko sa pagpaningkamot alang sa pagkaparehas.

Litrato: Kini siEngineering RAEng on Unsplash

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod