Pagbarug alang sa siyensya karong Adlaw sa Katungod sa Tawo ug matag adlaw

Ang Adlaw sa mga Katungod sa Tawo gisaulog matag tuig sa 10 sa Disyembre - ang adlaw nga gisagop sa United Nations General Assembly, sa 1948, ang Universal Declaration of Human Rights. Usa kini ka okasyon aron pamatud-an pag-usab ang kamahinungdanon sa pagtuboy sa unibersal nga tawhanong katungod isip pundasyon sa kagawasan, hustisya, ug kalinaw sa kalibutan.

Pagbarug alang sa siyensya karong Adlaw sa Katungod sa Tawo ug matag adlaw

ang Tibuok nga Deklarasyon sa Tawhanong mga Katungod, gisagop 72 ka tuig na ang milabay sa Paris, nagpahayag sa sukaranang mga katungod nga giambitan sa tanang katawhan sa tibuok kalibutan. Ang pagsagop sa Deklarasyon usa ka dako nga kalampusan: wala pa sukad nagkauyon ang mga nasud sa unibersal nga tawhanong katungod nga magamit sa tanan nga mga tawo, bisan asa. Kini ang labing gihubad nga dokumento sa kalibutan ug naghatag mga pundasyon alang sa internasyonal nga balaod sa tawhanong katungod.

Gipasiugda sa pasalig sa pagtuboy sa pagkaparehas, hustisya ug dignidad sa tawo, ang Deklarasyon nagproklamar ug 30 ka mga artikulo nga nagdetalye sa yawe nga sibil, politikal, ekonomikanhon, sosyal, ug kultural nga mga katungod nga magamit sa tanan nga katawhan nga managsama ug dili mabulag. Kini nagtago sa katungod sa pagpakigbahin sa siyentipikanhong pag-uswag ug sa mga benepisyo niini. Ang pagpalig-on niini nga katungod, mao ang UNESCO Rekomendasyon sa Science ug Scientific Researchers, gipasa nga nagkahiusa sa 2017 sa Member-States sa 39 niinith Komperensya. Pinaagi sa iyang misyon sa pagpauswag sa siyensya isip usa ka pangkalibutanon nga kaayohan sa publiko, ang ISC nagtrabaho aron matuman ang saad niini nga mga pasalig, ug aron masiguro nga wala’y usa nga mabiyaan.

Ang mga ISC Committee for Freedom and Responsibility in Science (CFRS) mao ang tigbantay sa atong trabaho sa katungod sa pag-apil sa siyentipikanhong pakisusi, sa pagpadayon ug pagpakigsulti sa kahibalo, ug sa gawasnong pagpakig-uban sa maong mga kalihokan.

Karong Adlaw sa Tawhanong Katungod, among gisusi pag-ayo ang bag-o nga buhat sa Komite, ug kung unsa ang gibutyag niini bahin sa katungod sa pag-ambit sa pag-uswag sa siyensya karon.

Ang Committee for Freedom and Responsibility in Science karon nagmonitor sa pipila ka mga kaso diin ang mga katungod ug kagawasan sa indibidwal nga mga siyentipiko sa pagpahigayon sa ilang trabaho gipugngan.

Sa bag-ohay nga mga semana, among gipasiugda ang mga kalihokan sa Komite sa nanawagan alang sa kapital nga sentensiya batok sa eskolar Ahmadreza Djalali nga ihulog dayon, ug para siya buhian.

Dr Ahmadreza Djalali usa ka Iranian-Swedish nga eskolar sa disaster medicine nga nagtudlo sa mga unibersidad lakip ang Karolinska Institutet, sa Sweden; Università degli Studi del Piemonte Orientale, sa Italya; ug Vrije Universiteit Brussel, sa Belgium. Si Djalali gidakop kaniadtong Abril 2016 samtang nagbisita sa Iran sa imbitasyon sa Unibersidad sa Tehran ug Shiraz University. Sa ulahi siya nakonbikto sa mga kaso sa espiya ug gihatagan og silot nga kamatayon. Gisupak ni Dr Djalali ang mga alegasyon, nga nag-ingon nga ang iyang relasyon sa internasyonal nga komunidad sa akademya mao ang sukaranan sa iyang prosekusyon. Ang UN Working Group on Arbitrary Detention nakit-an sa 2017 nga opinyon nga siya arbitraryong gipriso ug nanawagan alang sa iyang hinanaling pagpagawas. Daghang mga siyentipiko, akademya, mga mananaog sa Nobel, ug internasyonal nga mga organisasyon, lakip ang ISC sa usa ka pahayag sa 2019 (dugang sa bag-o nga pahayag nga gihisgutan sa ibabaw) nagpasiugda sa ngalan ni Djalali sa pag-apelar alang sa iyang pagpagawas.

Sa bag-ohay nga mga semana gikataho nga ang mga awtoridad sa Iran nangandam sa pagpatuman sa iyang sentensiya sa kamatayon bisan unsang orasa, ug ang CFRS nagpadako sa kampanya niini alang sa iyang pagpagawas, lakip ang paghimo sa usa ka pahayag sa panahon sa usa ka tibuok adlaw nga webinar sa suporta.

Ang Komite nagpadayon sa usa ka mubo nga pagbantay sa pagpanghasi sa mga siyentipiko nga naghimo sa ilang trabaho nga propesyonal ug sa pagsunod sa internasyonal nga praktis. Ang ingon nga mga aksyon mahimong usa ka paglapas sa mga katungod sa indibidwal nga siyentista ug mahimong makapugong o makapugong sa ubang mga siyentipiko sa parehas nga kahimtang sa pagpadayon sa ilang trabaho. Sa kasagaran, kini nga mga aksyon nagpaubos sa pagsalig ug pagsalig sa publiko sa siyensya.

Nahiuyon niini nga katuyoan, ang Komite nagpadayon sa pagmonitor sa nagpadayon nga paglutos sa Greek statistician Andreas Georgiou.

Dr Andreas Georgiou maoy usa ka Gregong ekonomista ug estadistika, ug kanhi pangulo sa nasodnong buhatan sa istatistika sa Greece, ang Hellenic Statistical Authority (ELSTAT). Si Dr Georgiou nalambigit sa usa ka serye sa legal nga mga proseso sulod sa siyam ka tuig, nga may kalabutan sa iyang paglingkod isip presidente sa nasudnong statistical office sa Greece gikan sa 2010 ngadto sa 2015. Si Dr Georgiou giimbestigahan, gisulayan, ug giabsuwelto sa tulo ka managlahing okasyon sa managsama nga mga sumbong sa pagkunsabo sa artipisyal nga pagpaburot sa depisit sa Greece. Dugang pa, gipailalom siya sa mga kriminal nga imbestigasyon tungod sa pagpangita sa pagpanalipod sa istatistikal nga kompidensyal sa kasayuran sa mga panimalay ug negosyo subay sa mga prinsipyo sa istatistika. Ang mga proseso ug etika sa estadistika alang sa produksiyon ug pagsabwag sa opisyal nga estadistika nga gipatik ni Georgiou gikonsiderar sa internasyonal nga komunidad sa istatistika nga hingpit nga nahiuyon sa European Statistical Standards ug internasyonal nga mga prinsipyo ug pamatasan. Balik-balik nga gipamatud-an sa Eurostat ang katukma ug kasaligan niini nga mga numero ug ang mga pamaagi nga gigamit.

Ang pag-uswag sa siyentipikong kahibalo nanginahanglan internasyonal nga kolaborasyon, nga nagdepende mismo sa katakus sa mga siyentipiko nga gawasnon nga molihok ug makigsulti sa ilang trabaho, subay sa Universal Declaration of Human Rights.

Niadtong Agosto 2020, ang Komite nag-isyu og usa ka pahayag nanawagan alang sa pagpagawas sa walo ka Iranian nga mga tigdukiduki nga nakig-uban sa Persian Heritage Wildlife Foundation, nga natanggong sa Iran sukad Enero 2018.

Ang mga siyentipiko sa kinaiyahan ug mga conservationist gikan sa Persian Heritage Wildlife Foundation migamit og mga lit-ag sa kamera aron mamonitor ug mangolekta og mga datos sa critically endangered Asiatic cheetah. Ang grupo nagtrabaho kauban ang Departamento sa Kalikopan sa Iran ug gikataho nga nakakuha sa kinahanglan nga mga katungod, permiso ug pondo gikan sa gobyerno sa Iran ug uban pang may kalabotan nga mga lawas. Siyam ka miyembro sa grupo ang gitanggong niadtong Enero 2018. Usa sa mga founder sa organisasyon, si Propesor Kavous Seyed Emami, usa ka Iranian-Canadian sociologist ug conservationist, namatay sa kustodiya niadtong 9 Pebrero 2018. Niadtong 23 Nobyembre 2019, ang nahibiling walo ka conservationist kinsa napriso uban ni Seyed Emami nakadawat ug mga sentensiya nga tali sa upat ug napulo ka tuig nga pagkabilanggo. Niadtong Pebrero 2020, gisuportahan sa korte sa apela sa Iran ang mga sentensiya sa pagkabilanggo.

Niadtong Nobyembre 2020, ang ISC nagpahulam sa iyang lig-on nga suporta sa membro niini, ang Science Council of Japan, sa mga paningkamot nga mapadayon ang siyentipikanhong kagawasan sa pagpili sa pagpili kung kinsa nga mga iskolar ang itudlo sa mga lawas sa pagdumala sa siyensya.

Sa kini nga kaso, ang ISC nagpahayag kabalaka mahitungod sa desisyon sa Prime Minister sa Japan nga dili aprobahan ang pagtudlo sa unom ka mga eskolar sa General Assembly sa Science Council sa Japan. Para sa episyente nga pag-uswag sa siyensya ug aron ang mga benepisyo niini maambit nga patas, ang mga siyentista kinahanglang adunay intelektwal nga kagawasan. Naglakip kini sa indibidwal nga kagawasan sa pagpangutana ug pagbinayloay sa mga ideya, kagawasan sa pagkab-ot sa mga konklusyon nga madepensahan sa siyensya, ug kagawasan sa institusyonal sa paggamit sa kolektibong siyentipikong mga sumbanan sa pagkabalido, pagka-replicability, ug katukma. Busa nabalaka ang ISC nga ang mga rekomendasyon sa labing taas nga independente nga awtoridad sa syensya sa Japan gibaliwala sa Punong Ministro.

Dugang pa sa paghimo sa publiko nga mga pahayag, ang Komite nagtrabaho usab sa luyo sa mga eksena aron mapadayon ang pagpit-os sa mga naghimog desisyon nga tumanon ang ilang mga pasalig sa kagawasan sa pagpangutana sa siyensya ug sa sukaranang tawhanong katungod alang sa mga siyentipiko. Naglakip kini sa mga kaso kung ang mga indibidwal nga hingtungdan nga siyentipiko gusto nga dili nganlan sa mga kampanya sa adbokasiya sa publiko, ug girespeto sa Komite ang ilang mga gusto.

Ang CFRS nagtrabaho kauban ang mga miyembro sa ISC ug ang mas lapad nga komunidad sa siyensya aron ipasiugda ang kagawasan sa siyensya ug ipadayon ang tawhanong katungod sa mga kaso bahin sa mga siyentipiko.

Tan-awa kini nga post sa Instagram

Usa ka post nga gipaambit sa International Science Council (@council.science)

Kung maghiusa ang komunidad sa siyensya, magtinabangay kita aron matuman ang saad sa Universal Declaration of Human Rights

Niadtong Disyembre 2019 gisaulog namo ang pagpagawas sa Graduate student Xiyue Wang.

Si Xiyue Wang, usa ka American citizen ug Princeton PhD nga estudyante, gidakop sa mga awtoridad sa Iran ug gipriso sa mga kaso sa espiya samtang nagpahigayon og panukiduki sa dinastiya sa Qajar sa Tehran, Iran. Ang pagdakop ni Xiyue Wang niadtong Agosto 2016 gipabiling kompidensyal hangtod sa Hulyo 2017, sa dihang gipahibalo nga siya gisentensiyahan ug 10 ka tuig nga pagkabilanggo. Ang gisundan sa International Science Council, ang International Council for Science (ICSU), una nga nagsulat sa mga Awtoridad sa Iran kaniadtong Agosto 2017 aron mag-apelar alang sa pagrepaso sa kaso. Sa usa ka bukas nga sulat gikan sa Oktubre 2018, si ISC President Daya Reddy nag-endorso sa apela sa United Nations alang sa hinanaling pagpagawas ni Wang.

Sa dihang gipagawas si Xiyue Wang kaniadtong 2019, namatikdan sa iyang pamilya ang daghang mga tawo ug organisasyon gikan sa tibuuk nga komunidad sa mga eskolar nga nagsuporta sa iyang kaso.

Sa 2020 gidawat usab namo ang balita sa pagpagawas sa ubang mga iskolar nga napriso samtang responsable nga nagpahigayon sa ilang panukiduki.

Ang mga kaguliyang sa 2020 nagbutang sa mga isyu sa katungod sa pag-apil sa siyentipikanhong pag-uswag ug sa mga benepisyo niini ngadto sa hait nga pagtagad.

Sa usa ka pahayag nga gipatik kaniadtong Hunyo 2020, gipamatud-an pag-usab sa CFRS ang kamahinungdanon sa responsibilidad sa pamatasan alang sa mga siyentipiko sa pag-atubang sa pandemya sa COVID-19. Sa mga sitwasyon sa tibuok kalibutan nga hulga, ang katungod sa siyentipikanhong kagawasan gipares sa responsibilidad sa pagsiguro nga ang panukiduki nagpasiugda sa kaayohan sa kadaghanan.

Ang tuig gimarkahan usab sa mga diskusyon bahin sa hampak sa sistematikong rasismo sa atong mga katilingban pagkahuman sa pagkamatay ni George Floyd sa kustodiya sa pulisya kaniadtong Mayo 2020. Ang ISC nagpagula usa ka pahayag sa pagbatok sa sistematikong rasismo ug uban pang matang sa diskriminasyon sa mga sistema sa syensya, ug nanawagan sa among mga miyembro ug internasyonal nga mga kauban nga moapil kanamo sa pagtrabaho aron dinalian nga atubangon ang tanan nga mga porma sa diskriminasyon.

Samtang nagkaduol na kita sa katapusan sa 2020, ang Adlaw sa Tawhanong mga Katungod usa ka higayon aron ipahayag pag-usab ang atong pasalig sa pagtuboy sa unibersal nga mga mithi sa pagkaparehas, hustisya ug dignidad sa tawo sa tanan natong trabaho, ug aron masiguro nga kini naghatag og gibug-aton sa atong suporta alang sa siyentipikong komunidad ug alang sa siyensiya mismo.

Tan-awa usab:

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod