Tutmonda scienca komunumo asertas siajn komunajn respondecojn por la integreco de scienco kaj ĝia rolo en socio

En la lumo de lastatempaj altprofilaj kazoj de scienca miskonduto, la Ĝenerala Asembleo de la Internacia Konsilio por Scienco (ICSU) hodiaŭ reasertis la universalajn valorojn kiuj devus gvidi la konduton de scienco. La Asembleo ankaŭ eksplicite rekonis la ŝlosilajn sociajn respondecojn de la scienca komunumo kiel prezentitaj en nova libreto, kiu estos vaste disponebla al sciencistoj tra la mondo.

MAPUTO, Mozambiko – La broŝuro asertas ke: 'ĉiuj sciencistoj havas respondecon certigi, ke ili kondukas sian laboron kun honesteco kaj integreco; certigi ke metodoj kaj rezultoj estas raportitaj en preciza, orda, ĝustatempa kaj malferma modo.'

Finfine la integreco de scienco dependas de sciencistoj mem kaj ĉiuj sciencistoj havas devon malkaŝi fraŭdajn informojn kaj/aŭ miskonduton. Konsiderante la unikan pozicion de sciencistoj kiel la pordeggardistoj de nova scio en la nunaj sciosocioj, respekto por tiuj valoroj estas grave grava se fido je scienco estas konservita.

Koncerne la rilaton inter scienco kaj socio, kelkaj respondecoj estas atributitaj por la scienca komunumo kiel tutaĵo, inkluzive de "kontribuado al la riĉeco de komuna homa scio kaj antaŭenigado de la uzado de koncerna scienco por plibonigi homan bonfarton kaj daŭripovon". La libreto daŭrigas dirante ke sciencistoj estas atenditaj esti senpartiaj, justaj, respektemaj kaj konsiderindaj rilate al kunhomoj, bestoj kaj la medio, kaj agnoski riskon kaj necertecon.

Ĉar la mondo daŭre ŝanĝiĝas, kun scienco kiel ĉefa ŝoforo, ekzistas novaj defioj al la liberecoj de sciencistoj kaj pliigita devo sur la scienca komunumo por artiki kaj ampleksi ĝiajn respondecojn. La ekvilibro inter scienca libereco kaj respondeco ne estas ĉiam facile konservi. Etendante ĝian konsideron de la long-establita Principo de la Universaleco de Scienco por eksplicite inkludi respondecojn same kiel liberecojn, ICSU emfazas ke tiu ekvilibro estas kritika kaj por scienco kaj socio.

'Multrilate, tio, kion diras la libreto, estas simpla, sed efektive atingi interkonsenton pri ĉi tiuj aferoj estis surprize komplika,' klarigis Bengt Gustafsson, prezidanto de la ICSU. Komitato pri Libereco kaj Respondeco en la Konduto de Scienco (CFRS), kiu produktis la libreton.

'Espereble nun ni havas deirpunkton por la malsamaj partoj de la scienca komunumo por starigi siajn proprajn pli specifajn gvidliniojn, kodojn aŭ praktikojn, kie ĉi tiuj mankas.'

John Sulston, membro de la ICSU-Komitato kaj gajninto de la 2002 Nobel-premio pri Fiziologio aŭ Medicino deklaris: "Estas kritike ke sciencaj liberecoj estas konservitaj, sed ni ĉiuj havas respondecojn ankaŭ - kaj al niaj kunsciencistoj kaj publiko ĝenerale. . Ni devas plene akcepti ĉi tiujn respondecojn, se la publika konfido je scienco devas esti konservita kaj se la plena potencialo de scienco estas uzata por trakti la ĉefajn tutmondajn defiojn, kiuj alfrontas la socion.'

La-communauté-scientifique-mondiale-affirme-sa-part-de-responsabilité-dans-l'intégrité-de-la-science-et-son-rôle-dans-la-société.pdf Franca:

VIDU ĈIUJN RILATANJ ARTOJN

  • Malgarantio: La tradukoj estas aŭtomate generitaj de Google Translate kaj povas enhavi erarojn. La ISC ne respondecas pri ajna damaĝo aŭ problemoj kiuj povas ekestiĝi de ĉi tiuj tradukoj. Vi povas doni viajn komentojn retpoŝte al ni ĉe retejestro@council.science
    Noto: Bonvolu noti, ke la 'Scienca Pintkunveno ĉe la Ĝenerala Asembleo de UN' en septembro 2023 ne estas evento de la Internacia Scienca Konsilio. La Internacia Scienca Konsilio havas neniun asocion kun ĉi tiu evento nek kun la organizanto de la evento.
    • Rekte al enhavo