Kuld on olulised: kaastöö, et visualiseerida muutusi kaevandusmaailmades

See lugu pärineb teadusprogrammi Transformations to Sustainability projektist Gold Matters ja ilmus 27. jaanuaril 2023.

Kuld on olulised: kaastöö, et visualiseerida muutusi kaevandusmaailmades

Tulemused lühidalt

Pretinha vaatab kaamerasse ja tunnistab, et tal pole plaanis oma koju Brasiiliasse naasta. Ta on leidnud iseseisvuse Suriname kullakaevandustes ning armastab autonoomiat ja sõprust. Pretinha lahkus Brasiiliast 2006. aastal, otsides Surinames paremat elu. Pärast säästude kogumiseks palgatööl töötamist sai temast kaevandusettevõtja. Tema jaoks on elamine rändajana Suriname kullaväljadel parem kui elada hirmus vägivalla ees, millega kaevurid tema kodumaal silmitsi seisavad. Ta ütleb, et kaevandus praegu kulda ei tooda, kuid on kindel, et tema õnn muutub ja ta leiab tabamatu kulla, mis tõmbas tema ja 30,000 XNUMX teist Suriname kaevandustesse.

Pretinha rääkis Amsterdami Vrije Universiteit antropoloogi Marjo de Theijega. Marjo ja Pretinha kohtusid esmakordselt 2006. aastal ning nende pikaajalise koostöö tulemusena valmis film, milles Pretinha jutustas loo sellest, kuidas ta peab läbirääkimisi kullakaevandamise ebakindluse üle, mis on õnne, vabaduse, liikuvuse ja võimalustega seotud "elutee". raha teenida. Koos Júlia Morimiga tehtud film Kuld üllatab meid näitab, kuidas kaevurid nagu Pretinha elavad lootuses, et kullakaevandamine muudab nende elu.

Foto: Júlia Morim

Miljonid inimesed nagu Pretinha enam kui 80 riigis üleilmsel lõunaosas sõltuvad oma elatusallikast käsitöönduslikust ja väikesemahulisest kullakaevandamisest (ASGM). Kuid ASGM tekitab negatiivseid keskkonna-, sotsiaalseid, tööjõu- ja tervisemõjusid. Neid mõjusid tugevdab poliitiline dünaamika, mis takistab väikesemahulise kaevandamise suuremat jätkusuutlikkust, ning vaesus ja ebavõrdsus, mida kaevurid oma igapäevaelus kogevad, mis kõik tekitavad jätkusuutlikkusele suuri takistusi.

"Valitsused ja avalikkus kohtlevad neid kaevureid sageli kurjategijatena, kes vastutavad keskkonna hävitamise eest," ütles Marjo.

"Kui ASGM peaks kunagi saavutama jätkusuutlikkuse mis tahes taseme, peame õppima, kuidas kullakaevurid, nagu Pretinha, suhtlevad, mõistavad ja muudavad oma suhteid loodusliku, sotsiaalse, poliitilise ja majandusliku maailmaga."

Muutuv lähenemine jätkusuutlikkusele

Projektis pealkirjaga „Exploring Transformations to Sustainability in Artisanal and Small-scale Gold Mining: Trans-regional and Multi-Actor Perspectives, or Gold Matters” uuriti, kas ja kuidas on käsitöönduslikus ja väikesemahulises kullakaevandamises võimalikud ühiskondlikud muutused säästva kaevandamise tuleviku suunas. Belmonti foorumi, NORFACE võrgustiku ja Rahvusvahelise Teadusnõukogu programmi Transformations to Sustainability (T2S) osana tõi projekt kokku transdistsiplinaarse meeskonna, et viia läbi uuringuid Brasiilias, Surinames, Ghanas, Burkina Fasos, Guineas ja Ugandas.

Projektis küsiti, kuidas saaksime paremini mõista, mida kaevurid ootavad ja soovivad. See tunnustas kaevurite häält, tegutsemisvõimet ja teadmisi, lootuses arendada demokraatlikumaid viise jätkusuutlikkuse probleemide lahendamiseks. Projektimeeskond kasutas kunstilist koostööd, et võimaldada asjaosalistel suhelda oma kaevandamisega seotud kogemustest ja aidata välisvaatlejatel saada oma elust nüansirikkam ülevaade.

"Me otsustasime luua uuenduslikke viise kaevandusmaailmade visualiseerimiseks, mida kujutatakse negatiivselt, stereotüüpselt ja homogeniseerivalt," ütles Eleanor Fisher, projekti juht ja Rootsis asuva Põhja-Aafrika Instituudi antropoloog. "Kuna kaevurid töötavad maa all liiga ohtlikes kaevandustes või seetõttu, et nad tegutsevad kõrvalistes kohtades või seaduse varjus, on suur osa nende tööst ebaselge. Visualiseerimine fotograafia, video ja kunsti abil aitab tuua päevavalgele kaevandusmaastike mitmekesisus ning kaevurite ja nende maastike tihedad seosed.

Visuaalne lähenemine aitab avada kaevurite võimalusi end väärikalt esitleda ja luua võimalusi tuua kaevandamisega seotud sidusrühmad kokku, et tegeleda jätkusuutlikkuse küsimustega.

Foto: Nii Obodai

Koostöö uute perspektiivide loomiseks

Gold Mattersi meeskond ehitas oma töö üles kaastöö kontseptsiooni ümber, nimelt töötades koos kaevurite ja teiste sidusrühmadega, et mõista ja kujutada kullakaevandamise maailmu.
"Püüdsime ühiselt mõista kullast inspireeritud tulevikku," ütles Eleanor. „Gold Matters ei kavatsenud vahendada kohalike kaevandusteadmiste ja -tavade tõlkimist universaalsesse jätkusuutlikkuse keelde ega dikteerida, kuidas kullakaevandamises peaks toimuma muutus. Tahtsime teada, kuidas kaevurid näevad ette jätkusuutlikkuse väljakutseid ja nende tulevikku nii kaevandamises kui ka väljaspool seda. Kunstnikega tegime koostööd kaevuritega, et esindada nende tööd, elu ja tulevikku, et teised saaksid paremini aru.
Gold Mattersi meeskonda kuulusid kaks kunstnikku, fotograaf ja Ghana NUKU stuudio direktor Nii Obodai ning Burkina Faso maalikunstnik Christophe Sawadogo. Teised liitusid meeskonnaga erinevate tööde tegemiseks: Gideon Vink, filmitegija Burkina Fasost; Júlia Morim, filmitegija Brasiiliast; Mabel Seena, fotograafia tudeng Ghanas; ja Achom Agatha, maalikunstnik Ugandas.

Foto: Nii Obodai

Visuaalne materjal sisaldas fotosid, maale, avalikku skulptuuri ja filme. Need kunstiteosed valmistati kohapeal, kus toimub kullakaevandamine, ja tootmine hõlmas osalusmõõdet.
Kaastöö potentsiaali esiletõstmiseks ja täiendavate teadmiste saamiseks korraldas Gold Matters seminari Põhja-Ghanas Kejetias. Töötuba keskendus transdistsiplinaarsele koostööle. See hõlmas Kejetia kaevanduskogukonna ja teiste Ghana piirkondade elanikke (sealhulgas meessoost kullakaevureid, maagi töötlemisega seotud naisi ja kooliõpilasi). Meeskonna liige ja kunstnik Christophe Sawadogo töötas koos naistega Kejetias avaliku skulptuuri loomisel. Puittellingu kujutamiseks kasutati kaevanduse šahti, mis kaeti kaevandusmaagi kandmiseks kasutatud kottidesse koos värviga, mis oli teadlikult segatud kohaliku pinnasega.

Kunstiteosest sai koht, kus mälestati kullakaevureid, kes hukkusid kahes traagilises maa-aluses kaevandusõnnetuses Kejetias. "Oluline oli energia ja motivatsioon kokku panna," ütles Christophe. "Kunst on osa ühiskondlikust elust. See väljendab inimeste ilu ja valu ning käsitleb ühiskondlikke probleeme uuel viisil.

Näitus jagab visuaale maailmaga

Projekti Gold Matters põhieesmärk oli, et kaevanduskogukondade liikmetega koos loodud visuaalsed materjalid peaksid nende kogukondade vahel liikuma. Meeskond kavatses korraldada hüpiknäitusi, mis rändavad Lääne-Aafrikast Ugandasse ja Amazonasesse, ning lisada teel olles uusi teoseid. COVID-19 takistas neid plaane, nii et meeskond töötas välja virtuaalse näituse. The Näitus viib vaatajad visuaalsete tulemusteni liikuvale teekonnale Amazonasest, Ugandast ja Lääne-Aafrikast.
"Kullaküsimustega töötasime välja platvormi, et pakkuda nüansirikkamaid vaatenurki kullakaevurite elule, nagu Pretinha, kelle kogemus seisab silmitsi paljude ebavõrdsuse ja ebaõiglusega, avades samal ajal võimalusi vestlusteks jätkusuutlikkuse teemal," ütles Eleanor.
Marjo, Eleanori ja Gold Matteri meeskonna jaoks rõhutas koostöö kullakaevuritega, kuidas need kaevurid osalevad põhilistes võitlustes materiaalsete õiguste ja vajaduste eest. Nende jaoks on turvalisuse saavutamine siin ja praegu prioriteet. "Saime teada, et väikesemahulisele kullakaevandamisele kui eraldiseisvale küsimusele keskendumisest ei piisa, kui soovime teha edusamme jätkusuutlikkuse muutuste suunas," ütles Eleanor. "Selle asemel peame tegelema kullakaevandamise jätkusuutlikkusega, pidades silmas laiemaid ühiskondlikke muutusi, mis pakuvad kogu maailmas mitteametlikele töötajatele tööd, võimalusi ja sotsiaalset õiglust."

Christophe Sawadogo päisekujundus

VAADAKE KÕIKI SEOTUD ÜKSUSED

Otse sisu juurde