يمكن أن يساعد COVID-19 الدول الأكثر ثراء في الاستعداد لانتقال الاستدامة

في حين أن التحدي المتمثل في السيطرة على تفشي فيروس كورونا أمر ينذر بالسوء بالتأكيد ، إلا أنه يستحق الاعتراف بأنه من وجهة نظر الاستدامة قد تكون لدينا فرصة نادرة.

نشرت في الأصل على مستقبل الأرض في 13 مارس 2020 وتم تحديثه في 23 مارس 2020.

أعد هذا التعليق موري كوهين ، وجوزيف ساركيس ، وباتريك شرودر ، وماغنوس بينغتسون ، وستيفن ماكجريفي ، وبول ديويك نيابة عن شبكة العمل المعرفية لأرض المستقبل نظم الاستهلاك والإنتاج المستدامين. تمت كتابة النص خلال الأسبوع الأول من مارس 2020 قبل إعلان منظمة الصحة العالمية أن COVID-19 جائحة وأصبحت النسب العالمية الحقيقية للوضع واضحة. هذه حالة طوارئ كارثية سريعة التطور ، ومع مرور الوقت ، تجاوزت الأحداث بعض الملاحظات الموضحة هنا. تعرب شركة Future Earth عن تعاطفها العميق مع الزملاء على الخطوط الأمامية لتفشي المرض ، والأشخاص الذين عانوا من الخسائر ، ولكل شخص تعرض لاضطراب شديد. القضية الملحة في الوقت الحالي هي إنقاذ الأرواح. من المقرر عقد منتدى مفتوح عبر الويبينار في الساعة 12:00 بتوقيت جرينتش في 26 مارس 2020 لمناقشة طرق المضي قدمًا في ضوء المشكلات التي أثيرت في هذا التعليق. يمكن توجيه الاستفسارات إلى sscp_kan@futureearth.org.

تتزايد التوقعات الخاصة بالحصيلة الاقتصادية لوباء COVID-19 بشكل خطير مع اتساع نطاق وشدة العدوى. سلاسل التوريد العالمية آخذة في الانهيار ، والسياحة في حالة سقوط حر ، ويتم إلغاء التقويمات الكاملة للأحداث العامة. يؤدي إغلاق المدارس والحجر الصحي الجماعي خارج الصين وإيطاليا ودول المواجهة الأخرى إلى تقليص نفقات المستهلكين بشدة. التهديد بركود عالمي طويل الأمد يصبح أكثر احتمالية من أي وقت مضى. يتطلع المستثمرون إلى وزراء المالية ومحافظي البنوك المركزية لمزيد من خفض أسعار الفائدة وتقديم وعود صارمة بحوافز مالية سخية. ومع ذلك ، فقد أصبح من الواضح أن فعالية هذه الاستراتيجيات محدودة للغاية ولن تفعل الكثير لتهدئة أسواق الأسهم القلقة. وفي الوقت نفسه ، في الاقتصاد الحقيقي ، بدأت الشركات تشعر بضيق الطلب الضعيف والاستعداد لإجازة الموظفين.

في حين أن التحدي المتمثل في السيطرة على تفشي فيروس كورونا أمر ينذر بالسوء بالتأكيد ، إلا أنه يستحق الاعتراف بأنه من وجهة نظر الاستدامة قد تكون لدينا فرصة نادرة. سيكون التحدي هو تثبيت التخفيضات في استخدام الطاقة والمواد التي تحدث بالفعل والتي من المحتمل أن تتكثف في الأسابيع والأشهر القادمة. يمكن أن يساهم COVID-19 عن غير قصد في تحقيق تقدم هادف نحو تحقيق أهداف اتفاقية باريس للمناخ والعديد من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.

كما نصفنا أدناه ، يوفر وضع الفيروس التاجي ، على الرغم من كونه صعبًا ، العديد من نقاط التأثير لفتح مسارات للانتقال إلى الاستدامة.

أولاً ، يدفع جائحة COVID-19 إلى تقليص ساعات العمل ، إما للتكيف مع النشاط التجاري البطيء أو لأن الآباء ومقدمي الرعاية بحاجة إلى البقاء في المنزل مع الأطفال الصغار بسبب إغلاق المدارس. تشير الأبحاث إلى أنه عندما يكون لدى الأشخاص خيار تقليل مقدار الوقت المخصص للعمل المربح ، فإنهم يقدّرون فوائد الجدول الزمني المتناقص. حتى عندما تتحسن الظروف ، غالبًا ما يكون هناك عدم رغبة في العودة إلى الترتيبات السابقة. اقترح علماء الاستدامة أنه يمكننا تقليص ساعات العمل لدينا مع تعزيز الرفاهية الفردية والمجتمعية وتقليل انبعاثات الكربون في نفس الوقت. من الواضح أن هذا الاحتمال غير متاح للجميع ، وخاصة للعاملين بالساعة الذين ترتبط أجورهم بساعة زمنية ؛ تحديات هؤلاء العمال تتعلق بالنقطة التالية.

ثانيًا ، تعد حالة الطوارئ الصحية العامة والانكماش الاقتصادي فرصة لتوسيع التجارب التي تنطوي على دخل أساسي شامل. خلال فترة الحجر الصحي الممتد ، سيواجه العمال بالساعة ظروفًا محفوفة بالمخاطر بشكل متزايد. سوف يتصاعد الضغط السياسي لإنشاء نظام أكثر ملاءمة للأمن المالي حيث تكافح الفئات الضعيفة من السكان للحفاظ على الاحتياجات الأساسية مثل الحصول على السكن والتغذية.

ثالثًا ، سيؤدي اندلاع النقل المجتمعي وتنفيذ عمليات الإغلاق إلى تعطيل أنماط التنقل اليومية وتشجيع أماكن العمل على تحويل الأنشطة وجهًا لوجه إلى منصات اتصالات افتراضية. حتى الإغلاقات الجزئية ستحفز الشركات والمؤسسات الأخرى على نشر ترتيبات الوقت المرن التي تسمح للموظفين بتصميم جداولهم الخاصة والعمل عن بُعد. ستثبت هذه الإجراءات الجديدة شعبيتها ويصعب عكسها مع انحسار الأزمة. وبالمثل ، أصبح من الواضح بالفعل أن هناك قدرًا هائلاً من الرحلات الطويلة غير الضرورية في نهاية المطاف. لا يوجد سبب وجيه للشك في أن المنشورات المتكررة لا يمكنها القضاء على بعض الرحلات على الأقل دون خسارة في تبادل المعرفة والتطوير المهني.

رابعًا ، بينما يوجد حاليًا اندفاع للشراء حيث يقوم المستهلكون بتخزين الإمدادات غير القابلة للتلف ، فإن العديد من تجار التجزئة والمستهلكين سيتحولون في الوقت المناسب إلى الحصول على المنتجات من البائعين المحليين. سيؤدي هذا الاتجاه إلى تقليل إنتاجية الموارد والمساهمة في أنماط استهلاك أكثر استدامة. هناك أيضًا احتمال أن تشجع مثل هذه التطورات على المدى الطويل على تعزيز بيئة جديدة وأجندة تجارية تعكس مخاوف أوسع بشأن الحاجة إلى تعزيز أنماط حياة أقل كثافة في استخدام الطاقة والمواد.

أخيرًا ، في حالة تسبب COVID-19 في ركود طويل الأمد ، ستبدأ التدابير الاقتصادية التقليدية في نقل معلومات مزعجة سياسيًا. في مواجهة مثل هذا التحدي ، سيبدأ المسؤولون المنتخبون وصانعو السياسات في تبني أطر محاسبية توفر المزيد من الملاحظات الإيجابية. عند إعادة صياغة صياغة إرنست همنغواي ، تميل التطورات الجارية إلى التحرك تدريجياً حتى تحدث فجأة. بعبارة أخرى ، قد ينذر تفشي فيروس كورونا بنقطة تحول يتم عندها استبدال الناتج المحلي الإجمالي والمقاييس المصاحبة له ببدائل أكثر تيسيرًا لانتقال الاستدامة.

للأفضل والأسوأ ، يمكننا أن نتطلع إلى الصين للحصول على لمحة عما من المحتمل أن تحمله الأشهر القليلة المقبلة لبقية العالم. والجدير بالذكر أن تقليص أنماط الحياة شديدة الحركة يمكن أن ينقذ أرواح البشر. وفقًا لمنظمة الصحة العالمية ، هناك 250,000 ألف حادث سيارات سنويًا في الصين. توقفت حركة المرور فعليًا في أجزاء كبيرة من البلاد لمدة شهرين ، وربما أدى هذا الوضع إلى حوالي 40,000 حالة وفاة مرتبطة بالمركبات. من خلال بعض السياسات الإبداعية ، يمكننا تحقيق نتائج متناسبة بمجرد تقليل ساعات العمل وتمكين عدد أكبر من الأشخاص من العمل عن بُعد.

بالإضافة إلى ذلك ، مع انخفاض انبعاثات السيارات والهواء الصناعي ، تتحسن ظروف الجهاز التنفسي. قدرت ورقة بحثية تم نشرها على نطاق واسع عام 2015 أن تلوث الهواء يساهم في 1.6 مليون حالة وفاة في الصين (17 في المائة من جميع الوفيات). إذا افترضنا أن جودة الهواء في الدولة أصبحت أكثر وضوحًا بنسبة 20٪ اليوم بسبب الانكماش في نشاط السفر والتصنيع ، فقد تم إنقاذ عدد كبير من الأرواح. من المؤكد أن مثل هذه الاستقراءات خادعة - وستحتاج إلى موازنة الآثار الصحية لانخفاض النشاط البدني ، والقلق العاطفي ، وعدم كفاية التغذية ، وما إلى ذلك - ولكن هذا ليس سببًا لتجاهلها.

هناك ملاحظة تُنسب كثيرًا إلى ونستون تشرشل وهي أنه لا ينبغي أبدًا ترك أزمة جيدة تذهب سدى. إن تفشي الفيروس التاجي هو وضع مؤسف للغاية يتسبب بلا شك في معاناة واسعة النطاق. في حين أن هذا أمر مؤسف ، لا ينبغي لنا أن نتجاهل أن الحدث يوفر فرصة لإحراز تقدم كبير نحو انتقال الاستدامة في الوقت المناسب والضروري.

تصوير ستانيسلاف كوندراتييف on Unsplash