COVID-19: Ni certigu, ke ni ne lernu la malĝustan lecionon

Ĉi tiu blogo estas reeldonita de la Kovid-19 Daŭripovo Kompaso

Ni estas meze de unu el la plej grandaj tutmondaj vekvokoj en la historio, minacante kaj individuajn vivojn kaj tutajn ekonomiajn kaj sociajn sistemojn. Ni certigu, ke ni ne lernu la malĝustan lecionon. Ĝi ne estas nur krizo pri publika sano. Estas io pli granda. La naturo diras al ni, ke la nova tutmonda ekologio, kiun ni kreis per nia detruado de la resursoj de la Tero, havas grandajn riskojn por la homaro.

Ĝi diras al ni, ke lokaj efikoj de niaj agoj estas transdonitaj tra la tutmonda oceano, la tutmonda atmosfero kaj per tutmondaj kulturaj, ekonomiaj, komercaj kaj vojaĝretoj por fariĝi tutmondaj efikoj. Ĝi diras al ni, ke naciaj solvoj sole estas sufiĉe neadekvataj, ke virusoj kaj klimato ne portas pasportojn, ke ni devas solvi la subajn kaŭzojn de nia vundebleco per tutmonda kunlaboro, revigligigitaj tutmondaj institucioj kaj per investo en tutmondaj publikaj bonoj. Kaj ĝi diras al ni kiom grandaj estas la eksteraĵoj, kiujn merkatoj ne povas solvi.

Sano kaj medio estas intime ligitaj, do ne apartigu ilin en politiko

La sano de la homa specio, kaj ĉiuj aliaj specioj sur la Tero, estas kondiĉigita de la planeda medio, kiun ni ĉiuj kunhavas. La viruso, kiu saltis al homoj en Vuhano kaj nun tenas la mondon en seruro, estas respondo al la atako de la homaro kontraŭ la planedsistemo. Tiu atako estas provizore ĉesigita dum la tutmonda enfermo daŭras, sed ankoraŭ kun la eblo daŭre plialtiĝi kun enorma rapideco. Ni ne devas lasi tion okazi.

Malsukcesi prizorgi la planedon signifas ne zorgi pri ni mem. Nia daŭra penetrado en sovaĝajn spacojn alfrontis nin kun malsanoj, kiuj ĉiam atentas por salti la speciobaron de aliaj gastigantoj. Nia manĝaĵo, nia klimato, niaj rimedoj, nia sano, nia ekonomio ĉiuj estas parto de la kompleksa tutmonda sistemo, en kiu ĉiu parto influas ĉiujn aliajn. Estus katastrofe, ekzemple, ĉesigi niajn provojn kontroli tutmondan klimatan ŝanĝon dum ni traktas COVID-19.

Sed ĝi ankaŭ rakontas al ni pri la homa kapablo respondi.

Malofte, se iam, tiom da homoj estis atentigitaj tiel rapide pri grandskala ŝoko. Maltrankvilaj kaj malkomfortaj kiel ili estas, homoj respondis farante grandegajn personajn oferojn en akceptado de senprecedencaj iniciatoj ĉar ili rekonas ekzistecan minacon al la kolektiva supervivo de sia komunumo. Salutaj lecionoj por homaj socioj ofte akcelis sociekonomiajn kaj politikajn ŝanĝojn pli rapide kaj pli for ol normalaj procezoj kapablas atingi. Ni devas uzi tiujn lecionojn kaj la viglan publikan respondon por reformi la manieron kiel ni vivas sur la planedo.

Pliigita publika konscio povas esti potenca levilo por estigi ŝanĝon. Krei konscion pri la pli larĝaj mediaj grandeco de COVID-19 estas esenca. Ni devas certigi, ke atento ne estas deturnita for de klimato, de biosfera degradado kaj la SDG-oj. Ĝi ne devas reveni al komerco kiel kutime. Ni devus pensi dufoje antaŭ rekomenci la hidrokarbon-bazitan ekonomion, kaj anstataŭe preni la ŝancon pensi pli verda. Kaj ni notu, ke multaj el la plej malbone trafitaj landoj estas tiuj kie libermerkataj politikoj eroziis ŝtatajn kapablojn kaj induktis kutimon de registara neagado favore al merkata fundamentismo.

Kaj kio pri la respondo de la scienco?

La tuja scienca respondo al la pandemio estas ĉefe biomedicina. Dum ni eliras el la akra fazo, tiu biomedicina kompreno devas esti enigita en pli larĝaj zorgoj pri la tutmonda ekologio, inkluzive de ĝiaj socipolitikaj kaj kulturaj grandecoj. Tutmonda sistema scienco estas ŝlosilo kaj antaŭenigi sisteman pensadon inter politikofarantoj kaj politikistoj estas esenca. Same kiel la iloj de la cifereca revolucio estis efikaj en monitorado kaj administrado de la pandemio, tiel ili devas esti en la pli larĝa ekologia kunteksto, sed kun fervora okulo pri siaj sekvoj por civilaj liberecoj.

Ĝi ankaŭ devus esti la momento por la Malferma Scienca Movado fariĝos plenaĝa. Malfermaj datumoj, malferma aliro al sciencaj rezultoj kaj nova kaj vigla malfermiteco al socio povus esti potencaj valoraĵoj por ebligi transforman ŝanĝon. Ĉi tiuj estas la prioritatoj, kiuj formos la novan normalon por internacia scienco kaj kiuj difinos la laboron de la Internacia Scienca Konsilio por antaŭenigi scienco kiel tutmondan publikan bonon. Se ni povas daŭrigi rajdi la ondon de publika konfido al scienco tra ĉi tiu pandemio, ĉu ni povas konstrui sur tio por mobilizi eĉ pli grandan subtenon por klimata ago?

Corona Sustainability Compass - administru hodiaŭ, majstru morgaŭ. La Corona Sustainability Compass estas nova iniciato gvidata de UBS (Umweltbundesamt) en partnereco kun la ISC, Future Earth kaj Stiftung 2° (Fondaĵo 2°). Por pliaj informoj Klaku ĉi tie