Deklaro de Phumzile Mlambo-Ngcuka, Plenuma Direktoro de UN-Virinoj, en la Internacia Tago por Forigo de Perforto kontraŭ Virinoj

Phumzile Mlambo-Ngcuka esploras la "Ombran Pandemion" - la pliiĝon de raportita perforto kontraŭ virinoj kaj knabinoj dum la COVID-19-pandemio.

Deklaro de Phumzile Mlambo-Ngcuka, Plenuma Direktoro de UN-Virinoj, en la Internacia Tago por Forigo de Perforto kontraŭ Virinoj

Kun la volo, estas maniero ĉesigi perforton kontraŭ virinoj

Dato: Merkredo, novembro 25, 2020

[Ankaŭ havebla en: ar | es | fr | ru ]

Ni vidis la proksiman rilaton inter la COVID-19-pandemio kaj la pliiĝo de raportitaj perfortoj de ĉiuj specoj. Ni nomis ĝin la Ombra Pandemio.

Ni ankaŭ vidis la diferencon inter la maniero kiel niaj socioj kaj niaj publikaj servoj respondas al civitanoj kiuj prezentas vivdanĝeran malsanon, kaj tiuj kiuj venas por helpo kun vivo- aŭ san-minaca partnero.

Ni vidis la tutan mondon respondi al la koronavirus-pandemio, kun ĉiuj manoj sur la ferdeko, per respondema investo kaj protokoloj subtenitaj de persistemo. Ĉiu kontinento rekonis la katastrofajn konsekvencojn de la sanpandemio kaj la bezonon ĉesigi ĝin. Vira perforto kontraŭ virinoj ankaŭ estas pandemio - unu kiu datas antaŭ la viruso kaj postvivos ĝin. Ĝi ankaŭ bezonas nian tutmondan, kunordigan respondon kaj plenumeblajn protokolojn. Ĝi ankaŭ influas vastajn populaciojn de ĉiuj aĝoj. Lastan jaron sole, 243 milionoj da virinoj kaj knabinoj spertis seksan aŭ fizikan perforton de sia partnero. Ĉi-jare, raportoj pri pliigita hejma perforto, ciberĉikanado, infangeedziĝoj, seksĉikanado kaj seksa perforto inundis.

Se vi faras teston por vidi ĉu vi havas koronavirusan infekton, neniu demandas al vi, kion vi portis kiam vi kaptis ĝin, aŭ ĉu vi trinkis. Vi povas atendi kun certeco, ke via testo estos prilaborata en laboratorio, kaj kun akceptebla probableco, ke vi ricevos medicinan atenton. La respondo ne dependos de ĉu vi estas kredita. Vi ne sentos tian honton, ke vi verŝajne eĉ ne provos iri al la aŭtoritatoj. Vi povas atendi zorgon kaj subtenon.

Se nur fini la perforton de viroj kontraŭ virinoj estus tiel simpla kiel vakcinado kontraŭ ĝi. Se nur respondi al ĝi estus tiel bone financita kiel nia respondo al la viruso kaj ĝiaj efikoj al niaj socioj kaj ekonomioj. Imagu, se ni investus la saman kvanton da kompetenteco kaj energio por trovi daŭrigeblan, tutmondan solvon. Se ĉiuj gvidantoj inkluzive de ŝtatestroj forlasus ĉion por gvidi la batalon, se frontaj laboristoj kiel prokuroroj, juĝistoj kaj policanoj laborus por savi vivojn de virinoj kaj knabinoj, kiel faris la sanlaboristoj, kaj se ministroj pri financo asignus financojn kaj provizis krimmedicinon. laboratorioj kaj seksperfortkompletoj kiel ili disponigis personan protektan ekipaĵon (PPE) kaj testajn servojn. Imagu, se ĉiuj farus ĉi tion ĝis ni ebenigis la kurbon de perforto kontraŭ virinoj. Imagu la efikon.

Ni estas ĉe la komenco de promesplena respondo kiu povus esti vastigita por esti proporcia al la defio. Jam 146 landoj faris rimedojn por igi la preventadon kaj kompenson de perforto kontraŭ virinoj kaj knabinoj ŝlosila parto de siaj naciaj respondplanoj por COVID-19 en respondo al la alvoko de la Ĝenerala Sekretario de UN al "paco en la hejmo' kaj kiel ŝlosila parto de la venonta jardeko de agado de UN. Sed ĝi ankoraŭ ne estas en la kerno de tagordoj, kaj ŝanĝo ankoraŭ ne estas laŭ la bezonata skalo.

La kunlaboro inter sciencistoj, registaroj, civila socio kaj industrio estis ludŝanĝilo en la COVID-19-pandemio. Tio, kaj pli, estas la skalo kaj naturo de la kunlaboro bezonata por fini perforton kontraŭ virinoj kaj knabinoj, trans ĉiuj sektoroj, kaj sur socia, komunuma, familia kaj individuaj niveloj. La Generacio Egaleco Forumo kaj ĝiaj mult-interesaj Agado-Koalicioj reflektas ĉi tiun konsekvencan, tutecan aliron kun kvinjara plano por okupiĝi pri ŝanĝo sistema kaj daŭra. 

La civila socio estas ŝlosila partnero en tio. Por plene ludi sian rolon, ĝi devas esti fleksebla rimedo kaj la monreduktoj limigantaj virinajn organizojn, krizcentrojn, helpliniojn kaj ŝirmejojn inversigitaj. EU-UN Spotlight Iniciato kondukas la vojon pri tio - kaj aliaj devas aliĝi por konstrui la respondon kiu vere faros diferencon. Virinoj nuntempe estas malsukcesitaj fare de siaj elektitaj reprezentantoj, kaj sub-kapacititaj neregistaraj organizoj estas nekapablaj plenigi la malplenon. La fiskaj stimulpakaĵoj de ĉiu lando devus inkluzivi provizojn por ĉesigi perforton kontraŭ virinoj, kaj por bone financitaj sociaj servoj - grave inkluzive de seksaj kaj generaj sanaj provizaĵoj - kiuj subtenas pluvivantojn kaj ebligas resaniĝon.

Virinoj devas havi plenan aliron al justeco, kun fidinda procesigo de krimintoj de perforto kaj efika preventado de ĉi tiuj krimoj. Unu el la kialoj, ke virinoj raportas malpli ol 40 procentojn de gravaj perfortkrimoj kontraŭ ili aŭ serĉas helpon de ajna speco, estas ilia manko de fido al la respondo de la sistemo. La turniĝo komenciĝas kun jurstudoj kaj policakademioj kiuj instruas siajn kohortojn rekoni kaj respondi al misuzo kaj esti atentaj kontraŭ diskriminacio. Ĝi signifas ĉesigi senpunecon, kun fortaj juraj kaj politikaj kadroj, kaj datumoj por kontroli progreson kaj helpi nin respondecigi nin mem kaj aŭtoritatojn.

Same gravaj estas la kulturaj ŝanĝoj, kiuj unue helpas malhelpi perforton kontraŭ virinoj kaj knabinoj. Por tio, ni devas ŝanĝi la stereotipojn kaj sintenojn kiuj hontigas pluvivantojn kaj normaligas kaj senkulpigas la krimintojn. Kaj ni devas engaĝi aliancanojn en ĉi tio, inkluzive de viroj kaj knaboj. Post ĉio, dum viruso estas sendistinga, viro aŭ knabo povas elekti ne esti perforta kaj socio povas gvidi lin ne esti perforta kaj teni lin respondeca se li estas. 

Ĉiuj ĉi tiuj intervenoj devas okazi samtempe, kontinue, kunlabore kaj laŭskale por sukcesi.

la ekonomio de perforto estas simplaj kaj ruinigaj. Neniu gajnas. Ĉiuj perdas, kaj ni devas turni ĉi tion. Dum ni alfrontas la ruiniĝon de COVID-19, neniam estis pli grava momento por solvi meti niajn kombinitajn rimedojn kaj engaĝiĝon malantaŭ la plej grandaj problemoj, kaj ĉesigi perforton kontraŭ virinoj kaj knabinoj definitive. Ni scias, kion necesas por batali kontraŭ pandemio. Nun ni bezonas la volon fari ĝin, kaj kun Generacio Egaleco, gvidi la vojon.


La ISC havas kelkajn projektojn sur seksegaleco kaj kontraŭbatalante sisteman diskriminacion en scienco. Vidu la Ago Plano por pliaj detaloj. La sekretariejo de ISC ankaŭ lastatempe spektis "Bildu Scienciston” kaj instigas niajn membrojn uzi ĉi tiun dokumentarion kiel konversaciilon pri la temoj de seksegaleco en scienco, kaj ankaŭ starigi praktikajn manierojn kontraŭbatali ĉikanon kaj diskriminacion en sciencaj sistemoj, precipe laborlokoj.

VIDU ĈIUJN RILATANJ ARTOJN

Rekte al enhavo