Polusa jaro finiĝas

la Internacia Polusa Jaro 2007–2008 (IPY), la plej granda polusa esplorado kaj edukentrepreno iam entreprenita, formale finiĝos ĉe ceremonio en Oslo sabate la 12-an de junio—la fina tago de la IPY Oslo Science Conference.

La IPY-sponsoroj, la Internacia Konsilio por Scienco (ICSU) kaj la Monda Meteorologia Organizo (WMO), dankos la multajn milojn da partoprenantoj, kiuj faris la IPY spektaklan internacian sukceson, antaŭ ol transdoni la bastonon al tiuj, kiuj certigos la heredaĵon de ĉi tiu grava iniciato—inkluzive de la Scienca Komitato pri Antarkta Esplorado (SCAR), la Internacia Arkta Scienca Komitato (IASC) kaj la Omo-Oficulo-Konsilia Panelo pri Polusaj Observaĵoj, Esplorado kaj Servoj.

"IPY estis fondita sur la ideoj kaj energio de miloj da sciencistoj, edukistoj, teknikistoj kaj multaj pli", diris Michel Jarraud, Ĝenerala Sekretario de WMO. 'Ni kiel kunsponsoroj de IPY deziras esprimi nian plej sinceran dankon al ĉiuj partoprenantoj kaj la organizantoj kiuj igis ĉi tiun entreprenon unu el la plej grandaj internacie kunordigitaj esplorprogramoj iam entreprenitaj.'

Deliang Chen, Plenuma Direktoro de ICSU, aldonis: 'IPY pavimis la vojon por solida kompreno de la polusaj regionoj en kritika tempo por la rilato de socio kun la Tero. La kunlaboro inter multaj nacioj kaj inter multaj sciencaj disciplinoj estis kritika por la sukceso de IPY, kaj estas decida ke la energio kaj partnerecoj kiuj konverĝis en IPY estas daŭrigitaj longtempe.'

La sukceshistorio de IPY estis kaptita en resumraporto Understanding Earth's Polar Challenges: International Polus Year 2007-2008 de la ICSU-WMO Joint Committee, kiu kontrolis la efektivigon de la IPY. Jeronimo Lopez-Martinez, la kunprezidanto de la Komuna Komitato, kiu liveros la raporton ĉe la ceremonio, priskribis ĝin kiel: 'rakonti la historion el la unika perspektivo de la Komuna Komitato, kun la helpo de pli ol 100 kontribuantoj; de la plej frua planado antaŭ preskaŭ jardeko ĝis la nuna defio certigi fortikan IPY-heredaĵon. Ĝi implikas dekojn da miloj da partoprenantoj, kaj reliefigas la tutmondan influon de la polusregionoj.

La ceremonio estos malfermita de Gerlis Fugmann, Prezidanto de la Asocio de Polusaj Fruaj Karieraj Sciencistoj (APECS) - grupo kiu estiĝis kaj prosperis dum IPY kaj portos la impeton de polusa esplorado, edukado kaj atingo en la venontaj jaroj. Sekvos la prezento de la resuma raporto de la Komuna Komitato kaj skizo de la estonta vojo por la internacia polusa scienca komunumo fare de reprezentantoj de SCAR, IASC kaj APECS. La ceremonio finiĝos per la formala fermo de la IPY-programo fare de ICSU kaj WMO.

Detaloj pri eventoj

Kio: Festado kaj formala ferma ceremonio de la Internacia Polusa Jaro 2007–2008
Kiam: sabato 12 junio, 8.30–9.20 h
Kie: Osla Scienca Konferenco, Halo B3-B4, Norvegia Kunvenhalo, Lillestrom, Norvegio

VIDU ĈIUJN RILATANJ ARTOJN

  • Malgarantio: La tradukoj estas aŭtomate generitaj de Google Translate kaj povas enhavi erarojn. La ISC ne respondecas pri ajna damaĝo aŭ problemoj kiuj povas ekestiĝi de ĉi tiuj tradukoj. Vi povas doni viajn komentojn retpoŝte al ni ĉe retejestro@council.science
    Noto: Bonvolu noti, ke la 'Scienca Pintkunveno ĉe la Ĝenerala Asembleo de UN' en septembro 2023 ne estas evento de la Internacia Scienca Konsilio. La Internacia Scienca Konsilio havas neniun asocion kun ĉi tiu evento nek kun la organizanto de la evento.
    • Rekte al enhavo