Sa Unsang Paagi Makapahimo ang COVID-19 sa Pagbag-o sa Pagbag-o sa mga Lungsod

Nangutana si Aniruddha Dasgupta - Kung ang mga lungsod mobalhin gikan sa pagdumala sa krisis hangtod sa pagkaayo, giunsa naton masiguro nga kini nga wala damha nga positibo nga mga kasinatian ug ang daghang mga kal-ang sa mga sistema sa kasyudaran nga gibutyag sa krisis mahubad sa labi ka lig-on, labi nga mga lungsod?

Sa Unsang Paagi Makapahimo ang COVID-19 sa Pagbag-o sa Pagbag-o sa mga Lungsod

Kini nga blog gipatik pag-usab gikan sa COVID-19 Pagpadayon nga Kompas

Sa tibuuk kalibutan, gikan sa Wuhan hangtod sa New York City, ang mga lungsod naa sa frontline sa nagbuklad nga krisis sa COVID-19. Sugod sa nasobrahan nga mga sistema sa pag-atiman sa kahimsog, ang mga lungsod nakasinati sa wala pa nakit-an nga kalisud sa mga sistema sa sosyal, ekonomiya ug kalikopan samtang ang mga ekonomiya nag-undang. Mga sistema sa pampublikong transportasyon anaa sa usa ka pinansyal nga tailspin. Usa na ka hagit sa pinakamaayong panahon, ang pakigbisog sa paghatag bisan sa batakang agianan sa tubig ug imburnal mao na karon labi na nga grabe sa daghang nagtubo nga mga lungsod sa tibuuk kalibutan nga habagatan. Ang mga inadlaw-adlaw nga sweldo ug ang mga kabus sa kasyudaran sa tanan nga mga samad labi nga nag-antus gikan sa doble nga pagbuto sa nawala nga kita ug kanihit sa mga serbisyo sa lungsod ug mga social safety nets nga makapanalipod kanila sa panahon sa panginahanglan.

Atong nasaksihan, bisan pa sa wala damha nga sukod, kung unsa ang gipunting sa panukiduki sa dugay na nga panahon: usa ka makapakurat nga kakulang sa kalig-on sa mga sistema sa kasyudaran sa tibuuk kalibutan ug usa ka dili katimbang nga epekto sa mga kabus sa syudad.

Bisan sa wala pa ang karon nga pandemya nahibal-an namon nga ang mga lungsod kinahanglan nga magbag-o aron makab-ot ang mga katuyoan sa kalibutan nga gilatid sa Kasabutan sa Paris, Mga Tumong sa Malungtaron nga Pag-uswag, o Bag-ong Agenda sa Urban. Ang taho sa IPCC kung unsa ang kinahanglan aron limitahan ang pag-init sa kalibutan sa 1.5 degree Celsius nangatarungan kana sa tanan nga mga Ang mga siyudad kinahanglan nga mahimong net zero carbon emitters sa 2050. Karon, walay bisan usa ka siyudad ang net zero.

Aron makab-ot kini nga mga katuyoan magkinahanglan daghang mga pagbag-o kung giunsa naton pagtukod, pagdumala ug pagpuyo sa mga lungsod - dili lang pagbag-o, apan pagbag-o nga pagbag-o. Ang ingon nga pagbag-o mahimo’g dili maabut, apan gikan sa kusog hangtod sa pabalay hangtod sa paglihok, malungtaron, epektibo sa gasto, labi pa nga inklusibo nga mga solusyon ang hapit na. Kinahanglan lang nga adunay usa ka panan-awon nga adunay igong kaisog aron mabag-o ang pagsabot sa mga tawo kung unsa ang posible sa mga lungsod ug ang kaisog nga mahimo kini nga mahitabo sa sukod.

Usa sa wala damha nga sangputanan sa kini nga krisis mao nga nakita namon, sa katingad-an, nga ang radikal nga pagbag-o sa atong adlaw-adlaw nga kinabuhi ug sistema posible gyud. Taliwala sa kahadlok ug kawalay kasiguruhan, ang mga tawo nakakita usab mga tipik sa kung unsa ang hitsura sa umaabot nga lungsod. Pananglitan, ang mga tawo sa tibuuk kalibutan nakaginhawa og mas maayo nga hangin kaysa sa ilang mga dekada tungod sa grabe nga pagkunhod sa trapiko sa salakyanan ug output sa pabrika. Sa Jalandhar, usa ka industriyal nga amihanang siyudad sa India, ang mga tawo nahigmata aron makita ang natabunan sa niyebe nga Himalayan nga 200 ka milya ang gilay-on, usa ka talan-awon nga dili makita sa mga henerasyon. Ang mga tawo dili tinuyo nga nalingaw sa "mga adlaw sa kadalanan nga wala’y salakyanan" matag adlaw, nahibal-an nga ang paglakaw ug pagbisikleta mahimo usab ug gipalabi. Ang mga trabahante sa emerhensya nakakaplag nga ang pagbisikleta mao lamang ang pinakapaspas ug pinakaluwas nga paagi sa paglibot. Ang mga syudad sama sa Bogotá, Berlin ug Mexico City nagpalapad sa mga paningkamot sa pedestrianization aron madasig kini nga mga kalihokan.

Kung ang mga syudad molihok gikan sa pagdumala sa krisis ngadto sa pagkaayo, unsaon nato pagsiguro nga kining wala damha nga positibo nga mga kasinatian ug ang dagkong mga kal-ang sa mga sistema sa kasyudaran nga gibutyag sa krisis mahubad ngadto sa mas lig-on, mas inklusibo nga mga siyudad?

Gikan sa atong nakat-unan sa pagkakaron, ang mga lider sa nasyonal ug siyudad kinahanglan nga mogamit niini nga oportunidad sa pag-focus sa upat ka mahinungdanong mga bahin diin posible ang pagbag-o sa pagbag-o:

Paghimo og Dugang nga Maaksyon nga Data

Ang labing dinalian nga panginahanglan mao ang pagtrabaho kauban ang mga kauban aron makamugna ang datos nga gikinahanglan sa mga timbangan sa lungsod ug kasilinganan aron mas maayo nga mamonitor ug matubag ang mga pagbag-o nga kahimtang sa yuta. Dili masulbad sa mga syudad ang wala nila masabti, ug kini nga krisis nagpatin-aw kung unsa kagamay sa daghang mga gobyerno sa munisipyo ang nasabtan kung unsa ang nahitabo sa ilang mga lungsod, o ang potensyal nga epekto sa lainlaing mga kapilian sa palisiya. Ang mamugnaong pakigtambayayong sa mga komunidad, NGOs, pribadong sektor ug unibersidad gikinahanglan aron mapun-an ang mga kal-ang. Ang Hong Kong ug Singapore nagpahimutang sa mga sistema sa pagmonitor ug pagtubag sa panglawas sa publiko sa panahon sa pagbuto sa SARS, pananglitan, nga nag-andam kanila nga maayo sa pagdumala sa COVID-19 karon.

Mamuhunan sa mga Siyudad isip Sistema

Atong nakita nga ang sosyal, ekonomikanhon ug kalikupan nga kalig-on tanan suod nga nalambigit isip tulo ka interconnected nga sistema nga adunay mahinungdanong pagsalig sa usag usa. Busa, ang domino nga epekto sa dungan nga mga kapakyasan. Ang mga syudad naglihok isip mga sistema, ug kini nga pandemya nakamugna og usa ka dako nga oportunidad sa pagtukod og balik nga mas maayo, mas inklusibo ug adunay mas dako nga kalig-on sa umaabot nga mga shock. Kita kinahanglan nga mag-focus sa paghatag sa mga siyudad sa teknikal nga suporta ug data sa paghimo sa integrated sosyal, ekonomikanhon ug imprastraktura estratehiya sa lokal nga lebel. Ug sa nasyonal nga lebel, kinahanglan naton pauswagon ang pagdumala aron tugutan ang labi ka hapsay nga nasyonal-lokal nga koordinasyon alang sa pagtubag sa emerhensya ug pagkaayo. Unsa ang mahitabo sa mga siyudad, dili magpabilin sa mga siyudad. Apan ang mga siyudad dili makahimo niini sa ilang kaugalingon. Kanunay silang nanginahanglan og tabang gikan sa mga awtoridad sa rehiyon ug federal, lakip ang mga pagbalhin sa piskal ug mga palisiya sa nasudnon nga sektor, aron maamgohan ang hinungdanon nga pagbag-o.

Pagtukod og Economic Resilience pinaagi sa Shoring Up Safety Nets

Kini nga pandemya nagpakita sa pagkahuyang sa daghang mga trabaho nga nagpaluyo sa mga ekonomiya sa kasyudaran, sa mga lungsod sa tanan nga mga lahi. Sa Estados Unidos, labaw pa sa 26 milyon nga bag-ong mga pag-angkon nga walay trabaho na-file na hangtod karon. Sa India, kapin sa tunga sa milyon nga mga migranteng mamumuo mibiya sa mga lungsod sukad sa pag-anunsyo sa usa ka nasudnon nga pag-lock. Ang dili pormal nga mga trabahante, gikan sa mga mamumuo sa adlaw hangtod sa mga drayber sa Uber, wala’y kontrata sa pagpanarbaho, insurance o kita sa mga panahon nga sama niini, ug karon nag-atubang sa imposible nga kapilian sa pagkaladlad sa coronavirus o kagutom. Kini nga mga trabaho sa impormal nga sektor, gig ekonomiya ug daghang ubos nga sweldo nga pormal nga mga trabaho sa sektor hinungdanon sa mga ekonomiya sa kasyudaran. Apan ang mga mamumuo sa kini nga mga sektor kulang sa mga pukot sa piskal ug sosyal nga kahilwasan nga gikinahanglan aron makalikay sa usa ka krisis. Ang mga lungsod kinahanglan nga suportahan ang mga ekonomiya sa kasyudaran mas lig-on nga social ug fiscal safety nets alang sa dili pormal ug ubos nga sweldo nga mga trabahante, lakip ang gipunting nga suporta sa kita ug dugang nga pag-access sa mga serbisyo sa sosyal ug ekonomiya.

Siguruha ang Pag-access sa Mga Panguna nga Serbisyo para sa Tanan

Ang kini nga pandemya nagpadayag sa naglungtad nga mga linya sa sayup bahin sa dili maayo nga pisikal nga imprastraktura ug dili managsama sa access sa kinauyokan nga serbisyo sa kasyudaran. Nagpataas usab kini og mga pangutana bahin sa himsog nga density sa mga lungsod. Ang labing malampuson nga mga siyudad makahimo sa pagkab-ot sa puy-anan nga densidad - usa ka balanse diin ang mga benepisyo sa agglomeration mas taas kay sa gasto sa congestion. Kini nga krisis kinahanglan maghimo sa mga lungsod nga maghunahuna pag-usab kung giunsa nila makab-ot ang puy-anan nga density. Sa tinuud, ang densidad usa ka precondition alang sa epektibo nga probisyon sa serbisyo sa syudad. Kini ang kakulang sa pag-access sa hinungdanon nga mga serbisyo sama sa tubig, balay ug pag-atiman sa kahimsog, nga nakapasamot sa hagit sa epektibo nga pagtubag sa COVID-19. Daghang proporsiyon sa mga tawo ang walay disenteng puy-anan aron mag-inusara sa kaugalingon, batakang tubig ug sanitasyon aron manghugas sa kamot, pag-access sa pag-atiman sa panglawas o mga kapilian sa transportasyon aron makakuha og tabang, o mga trabaho nga mahimo nila sa balay. Kini nga mga hagit, nga ilang gisagubang matag adlaw, karon misamot.

Kinahanglan natong hatagan ug laser nga hait nga focus sa pagpamuhunan sa imprastraktura ug pabalay alang sa mas maayong panglawas, kaayohan ug kalig-on sa mga kabus sa syudad. Naglakip kini sa pag-ila ug pagpamuhunan sa mga lugar nga adunay peligro nga peligro, lakip ang mga kabus ug kulang sa kapanguhaan nga mga komunidad. Nagpasabot kini sa pagpauswag sa imprastraktura sa dili pormal nga mga pamuy-anan sa tibuok kalibotang nag-uswag aron taytayan ang pagbahin sa serbisyo sa kasyudaran. Ug kini nagpasabut sa pagtukod sa imprastraktura nga gituyo nga gitumong sa usa ka ubos nga carbon nga kaugmaon.

Aniruddha Dasgupta mao ang Global Director sa WRI Ross Center for Sustainable Cities, ang programa sa WRI nga nagpalihok sa aksyon aron matabangan ang mga syudad nga motubo nga mas malungtaron ug mapauswag ang kalidad sa kinabuhi sa mga nag-uswag nga mga nasud sa tibuuk kalibutan. Gigiyahan ni Ani ang WRI Ross Center sa pagpalambo sa environmentally, socially, ug financially sustainable nga mga solusyon aron mapalambo ang kalidad sa kinabuhi sa mga tawo sa mga nag-uswag nga mga siyudad. Gipangunahan ni Ani ang grupo sa mga global nga eksperto sa programa sa malungtarong transportasyon, pag-uswag sa kasyudaran ug kahusayan sa pagtukod, ingon man ang pakiglambigit niini sa kusog nga low-carbon, pagdumala, peligro sa tubig, ug kaubang mga lugar ingon man nagsilbi nga miyembro sa global management team sa WRI, pagtabang sa paghulma sa kinatibuk-ang estratehiya ug pagtubo sa institute.

Ang Corona Sustainability Compass blog usa ka hiniusang publikasyon sa German Environment Agency (Umweltbundesamt, UBA), ang siyentipikong network Umaabut nga Yuta, ang mga International Science Council (ISC) ug Pundasyon 2° - Mga Negosyo sa Aleman alang sa Proteksyon sa Klima.
 
Ang CSC blog nagporma sa payong, diin ang mga tagsulat (lakip ang mga nanguna nga siyentista, mga tighimog desisyon sa negosyo ug mga politiko) nagpresentar sa ilang mga panan-awon ug mga imahe sa usa ka malungtarong kaugmaon. Gipangita namon ang bag-o, mga estratehiya nga nakapunting sa umaabot, nga mahimo’g dili mahunahuna kagahapon, apan nahimo na karon nga posible sa krisis sa corona.

Litrato ni 贝莉儿 DANISTA on Unsplash

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod