Ang World Pandemic Research Network - Pagsulbad sa sosyal ug tawhanong epekto sa pandemya sa COVID-19

Pakigpulong sa Saadi Lahlou, Direktor sa Paris Institute for Advanced Study, ug Olivier Bouin, Direktor sa RFIEA Foundation, nanguna nga mga koordinetor sa WPRN – ang World Pandemic Research Network.

Unsa ang World Pandemic Research Network (WPRN)?

Ang WPRN usa ka gi-edit nga depositoryo nga naglista sa mga proyekto sa panukiduki ug kahinguhaan nga nagtubag sa sosyal ug tawhanong epekto sa pandemya sa COVID-19. Ang WPRN kay transdisciplinary apan nag-una nga gitumong ngadto sa human ug social sciences, nga anaa sa frontline sa pagtabang sa atong mga katilingban sa pag-atubang sa socio-economic nga epekto sa krisis ug sa pag-andam sa "kalibutan human".

[INTERBIYO]
Hibal-i ang dugang bahin sa WPRN sa interbyu ni Saadi Lahlou ug Olivier Bouin, parehong nanguna nga mga coordinator sa network, sa @ISC blog : https://t.co/56TCa3e4zc
Susiha ug irehistro ang imong mga proyekto! pic.twitter.com/pHSOZaeoiF
— WPRN – World Pandemic Research Network (@WPRN_org) Hunyo 22, 2020

Giunsa pagtungha ang network?

Sa sinugdanan sa Marso 2020, pipila ka adlaw sa wala pa ang unang nasyonal nga mga pagkabilanggo, si Xiaobo Zhang, Propesor sa Economics sa Unibersidad sa Beijing, ug kauban sa EURICS, ang European Research Institute sa Chinese Studies nga gilumlum sa Paris Institute for Advanced Study, mihatag usa ka komperensya sa mga hagit nga giatubang sa mga kompanya sa China sukad sa pagsugod sa pandemya ug maatubang sa pagkahuman niini, base sa usa ka survey sa 2,500 nga mga kompanya nga bag-o lang gihimo sa miaging mga semana.

Ang kaayohan sa kini nga pagpaambit sa kasinatian klaro aron mapaabut ug madumala ang krisis. Pagkasunod adlaw nag-organisar kami og miting tali sa Zhang ug sa administrasyon sa Siyudad sa Paris aron ang Siyudad makakuha og mga leksyon gikan sa pagdumala sa China ug ibalhin ang mga nag-unang konklusyon. Mao usab ang among gibuhat sa mga magtatambag sa Presidente sa France. Among gihubad ang pangutana ni Zhang ngadto sa French ug English aron magamit kini sa susamang mga pagtuon sa ubang dapit sa kalibutan. Ang among ideya mao ang pagtabang sa pagsabwag sa panukiduki sa pioneer ug pagdasig sa maayong mga buhat sa pagtinabangay.

Klaro sa amon kung giunsa ang pandemya nga brutal nga nagpadayag sa gidak-on kung diin ang among kapalaran nahimong globalized, ug kung unsa ka hinungdanon ang usa ka global nga tubag. Sa unsang paagi kita makapaambit sa kasinatian ug mga kahinguhaan, unsaon nato pagkat-on sa pagpaabut pinaagi sa pagpahimulos sa gibuhat sa ubang dapit sa planeta? Kinahanglan kaming molihok dayon aron maandam ang sosyal ug ekonomikanhong tsunami nga mosunod sa krisis sa kahimsog. Kinahanglang ipaambit ang panukiduki ug feedback, ug ang nasyonalismo sa institusyonal ug mga utlanan sa disiplina kinahanglang buntogon aron hingpit nga magamit ang bukas nga siyensya ug kolektibong paniktik.

Ug kana kinahanglan magsugod sa pagkahibalo kung kinsa ang nagbuhat kung unsa, asa. Apan walay ingon nga instrumento sa pagbuhat niana. Ang ideya sa WPRN natawo. Adunay dinalian nga panginahanglan sa paghimo og "real-time nga repository" sa mga proyekto sa panukiduki ug mga kapanguhaan sa panukiduki bahin sa krisis nga mosunod sa COVID-19 sa internasyonal nga lebel. Adunay panginahanglan alang sa usa ka himan nga yano nga gamiton ug makapahimo sa dali nga kolaborasyon. Sa laktud, giduso sa pagkadinalian sa krisis, among gitukod ang himan nga nagpuno sa kal-ang sa kasamtangan nga ekosistema sa panukiduki sa social science ug humanities, aron makahimo sa dali nga reaksyon, kolektibong paniktik ug kolaborasyon.

Nganong kinahanglang magpalista ang indibiduwal nga mga tigdukiduki?

Ang WPRN nagbarug gikan sa ubang mga inisyatibo tungod sa kalig-on sa iyang cloud-based nga imprastraktura ug tungod kay kini nagpalihok sa usa ka internasyonal ug interdisciplinary nga network sa mga "referents" nga naghan-ay sa mga proyekto, nga naghatag sa usa ka first-class nga siyentipikong "edited" nga output. Dugang pa, ang mga kasosyo nga mga institusyon sa dili madugay makahimo sa paggahin sa mga proyekto nga ilang gisusi ug gipondohan gamit ang "blazon" sa ilang awtoridad sa panghunahuna. Ang search engine sama sa Google (dili sama sa WPRN) walay structured indexing o sistema para sa paghan-ay sa trigo gikan sa tahop. Isip usa ka pananglitan, kadaghanan sa mga proyekto makita nga adunay parehas nga mga keyword (coronavirus ug uban pa), ug busa ang mga hangyo sa pagpangita nga adunay sagad nga mga search engine nagpatunghag usa ka avalanche sa sulud, nga adunay managsama nga kalidad ug gamit. Ang mga database sa mga publikasyon adunay maayo nga pag-indeks ug istruktura, ug ang mga dokumento gi-edit, apan ang mga publikasyon mogawas labing menos pipila ka bulan (sa daghang mga kaso, mga tuig) pagkahuman sa panukiduki, mao nga kini gamay nga tabang alang sa pagtukod og mga kolaborasyon sa mga kauban nga nagtrabaho sa topic karon. Sa WPRN ang matag proyekto adunay "contact" nga buton nga nagkonektar sa mga lider sa proyekto, nga naghimo sa pagkontak nga labi ka dali.

Importante ang reaktibidad: ang paspas nga pagpahimutang sa internasyonal nga mga kolaborasyon tali sa mga laboratoryo sa lain-laing mga kultura ug kinaiyahan nagkinahanglan sa pagkahibalo kon kinsa ang andam nga makigtambayayong ug kinsa ang adunay gikinahanglan nga katakus karon.

Gitugotan sa WPRN ang tanan niini: pagpaambit sa datos, mga pangutana, mga pangagpas sa tinuud nga oras, tanan samtang gipadayon ang sistema sa pagsubay ug pagkamay-tulubagon sa intelektwal nga kabtangan (awtoridad). Naghimo kini og mga kondisyon alang sa pagpadali sa "maayo" nga panukiduki ug ang pagtunga sa bag-ong mga format sa pagtinabangay sa panukiduki.

Maghatag ba usab kini og sulud nga gitumong sa ubang mga mamiminaw, sama sa mga naghimo sa palisiya?

Sa pagkakaron kapin sa 400 ka proyekto ug mga inisyatibo ang narehistro sa database sa wprn.org. Kini nga gidaghanon nagkadaghan adlaw-adlaw. Dili lamang ang WPRN ang naghatag ug panan-awon sa mga komunidad sa panukiduki sa kung unsa ang nahitabo ug gibuhat sa kalibutan; usa usab kini ka maayong himan alang sa mga tighimog desisyon, peryodista, ug uban pang mga aktor sa katilingbang sibil nga kinahanglan nga adunay labing bag-o, internasyonal ug umaabot nga panan-awon sa sosyal ug ekonomikanhong mga problema nga may kalabutan sa krisis. Ang mga pinili nga opisyal ug dagkong mga administrasyon, pananglitan, makagamit sa WPRN sa pagtukod og mga bag-ong polisiya pinaagi sa pagdrowing og inspirasyon gikan sa gibuhat sa ubang dapit.

Kinahanglan pa ba kitang mobuhat ug dugang aron mapataas ang kaamgohan sa nagpadayag nga sosyal, tawhanon ug ekonomikanhong epekto sa COVID (dugang pa sa mga epekto sa kahimsog) taliwala sa mas lapad nga publiko ug sa prensa?

Nakahinumdom ka sa Fukushima? Adunay usa ka linog, unya tsunami ug ang mga sangputanan niini. Anaa kanato ang katumbas dinhi: ang krisis sa heath molambo ngadto sa ikaduhang krisis, ekonomikanhon, nga adunay mahinungdanong mga sangputanan sa katilingban. Daghan niini ang makahahadlok samtang sila nagpalalom sa kasamtangan nga sosyal nga dili managsama, apan mahimo usab nga maglakip sa dugang nga kahibalo, mas maayo nga kalig-on ug positibo nga mga pagbag-o. Adunay diha-diha nga mga tinago nga mga isyu, pananglitan, ang tanan nga nagbuklad nga mga panaglalis sa komersyo bahin sa nabungkag nga mga kontrata, seguro, pagkaguba sa mga kadena sa suplay; sulod sa mga panimalay, mga diborsyo ug ang mga sangputanan sa pag-abuso o uban pang trauma, nga mahimong makabara sa mga tribunal ug mga serbisyo sa pagtambag. Adunay usab dako nga pagduso sa paggamit sa digital nga teknolohiya (automation, remote management, online nga edukasyon, videoconferencing ug uban pa). Kini nagdala sa kapeligrohan sa atong nadugang nga pagsalig sa internet ug sa mga network sa kinatibuk-an, nga sa pagkatinuod mahimong usa ka mayor nga nabalda nga kapanguhaan sa kaso sa usa ka klima nga katalagman o cyber-attack.

Unsa ang umaabot nga mga plano alang sa network?

Sa usa ka diwa, ang pandemya nagtanyag kanato sa oportunidad sa pagkab-ot ug pagpakita nga niining tibuok kalibutan nga dula, ang kabag-ohan, pagkabukas ug kooperasyon nagbunga, ug mas paspas kay sa pagpanalipod ug mainstream nga nasyonalismo sa institusyon. Sa tinuud, kini usa ka leksyon nga, sa ubang mga lugar, bisan ang mga industriyalista nga naglihok sa usa ka labi ka kompetisyon nga palibot nakasabut - tan-awa ang mga ideya sa pinahigda nga kabag-ohan, bukas nga siyensya, panukiduki sa wala pa ang kompetisyon. Among gipalapdan karon ang plataporma sa WPRN aron ipahiangay kini sa serbisyo sa uban pang mga dinalian nga isyu sama sa pagbag-o sa klima, nga mao ang ugat sa sunod nga - alaut, dili malikayan - mga krisis. Kung mahimo naton nga mapaabut ang labi pa sa kini nga kaso ang pagtukod sa global nga intersectoral nga kooperasyon ug pag-deploy sa kolektibo nga paniktik sa atubangan sa ang krisis imbes sa panahon niini, kini usa ka dako nga pag-uswag.

Ang networking ug ang pagpaambit sa kasayuran ug mga kahinguhaan mao ang tinuod nga mga vector aron mabuntog ang epidemya, apan usab sa daghang uban pang mga isyu sa kalibutan. Kami nagtrabaho padulong niini. Nanawagan kami sa tanan nga mga tawo nga adunay maayong kabubut-on, nga nakasabut nga niining panahona dili na kami makahulat, sa pag-apil kanamo. Ang pagparehistro sa usa ka proyekto sa WPRN nagkinahanglan og lima ka minuto, ug kining yano nga aksyon nakatampo sa pagtukod sa mga komon nga kalibutan nga atong gikinahanglan alang sa pag-uswag sa siyensya sa 21^st Siglo.

Litrato ni José Martín Ramírez C on Unsplash