Paghimo usa ka maabiabihon sa klima nga tubag sa COVID-19 samtang nangita kami usa ka paagi gikan sa pandemya

Nakigsulti ang ISC sa ekonomista nga si Eric Berglof bahin sa posibilidad sa ekonomiya sa pagpauswag sa mga inisyatibo sa klima sa panahon sa krisis sa kahimsog sa kalibutan.

Paghimo usa ka maabiabihon sa klima nga tubag sa COVID-19 samtang nangita kami usa ka paagi gikan sa pandemya

Si Erik Berglöf mao karon ang Direktor sa Institute of Global Affairs sa London School of Economics, Treasurer sa Internasyonal nga Asosasyon sa Ekonomiya, ug kanhi punong ekonomista sa European Bank for Reconstruction and Development.

Parehong ang COVID-19 ug ang pagbag-o sa klima mga pangkalibutanon nga emerhensya - unsaon nato pag-atubang ang pagbag-o sa klima sa parehas nga pagkadinalian, samtang gisiguro ang usa ka lig-on nga ekonomiya?

Ang pag-atubang sa pagbag-o-bag-o sa klima maoy mahitungod sa duha ka managlahing hugpong sa mga interbensyon – kadtong makapamenos sa carbon emissions, ug kadtong nagdasig sa pagpahiangay. Ang pagpaminus usa ka dugang nga kaayohan - ang kontribusyon sa tanan hinungdanon. Kini global ug walay mga utlanan. Ang pagpahiangay sa laing bahin, usa ka lokal nga kaayohan sa publiko. Daghang pagpahaom pribado, ug may kalabotan sa atong gibuhat sa atong kaugalingong pribadong kinabuhi. Ang usa ka pandemya nanginahanglan usa ka labi ka daghan nga mga butang sa publiko sa daghang lainlaing lebel. Ang paglangkob sa usa ka pandemya nanginahanglan pagpalig-on sa labing huyang nga mga link - sa usa ka indibidwal nga ospital, usa ka lokal nga komunidad, usa ka nasud, o kalibutan.

Anaa sa interes sa tanan nga dinalian nga mamuhunan sa mas huyang nga mga sistema sa pag-atiman sa kahimsog, nga kinahanglan nga makahimo sa pagdumala dili lamang sa nagsingabot nga pagbaha sa mga kaso, apan andam usab alang sa umaabot nga mga balud sa COVID-19 ug parehas nga mga virus hangtod nga kita adunay nakit-an nga bakuna. . Ang tanan nga kini nga mga elemento - nakig-away sa virus, nagpalig-on sa mga sistema sa pag-atiman sa kahimsog ug pagpangita sa mga bakuna - nanginahanglan lainlaing mga lahi sa publiko nga mga butang.

Samtang ang mga nasud nanlimbasug sa pagpugong ug pagtratar sa epidemya, ang virus ba makapahuyang sa global nga pamuhunan sa limpyo nga enerhiya ug uban pang mga inisyatibo nga mahigalaon sa klima sa taas nga termino?

Siyempre, kinahanglan natong sulayan nga tagdon usab ang mga isyu sa pagbag-o sa klima, apan naghisgot kita bahin sa kinabuhi ug kamatayon sa hamubo nga termino, busa klaro nga kinahanglan una natong tubagon ang medikal nga emerhensya. Kinahanglan naton makontrol ang gilayon nga emerhensya. Ang mga lider nagpunting sa ilang kaugalingon nga mga populasyon sa pagkakaron - kana masabtan. Kinahanglan naton karon nga magtukod usa ka global nga tubag aron masiguro nga makaluwas kita mga kinabuhi ug makunhuran ang epekto sa ekonomiya sa nag-uswag ug nag-uswag nga kalibutan. Kini bisan sa atong kaugalingon nga interes tungod kay ang virus mahimo’g mahimong endemic sa mga lugar ug mobalik aron mataptan usab kita.

Ang sunod nga hugna mao ang paghimo sa usa ka maabiabihon sa klima nga tubag sa COVID19 - "pagkiling sa berde" samtang nangita kami usa ka paagi gikan sa pandemya. Ang usa ka gamay nga linya sa pilak sa kini nga pandemya mao nga mahimo’g makatukod kini usa ka suporta alang sa labi ka kusog nga mga lakang aron mapaayo ang kalikopan. Sa akong hunahuna ang mga tawo mag-usisa pag-usab sa panginahanglan sa pagbiyahe, ug susihon pag-usab ang ilang pribado nga konsumo tungod niini. Atong usbon kung giunsa nato pagtrabaho, ang paagi sa atong pagbuhat sa mga butang, ang paagi sa atong pagpakig-uban ug uban pa.

Sa unsa nga paagi kita magtinabangay sa mga disiplina aron dili lamang makamugna kini nga "bag-ong normal," apan aron magpadayon nga matuman ang mga katuyoan sa malungtaron nga kalamboan?

Ang tibuok agenda sa SDG mag-uban kanamo samtang kami naningkamot sa paghimo og mga solusyon sa kini nga pandemya. Kumbinsido ko niana. Adunay hinungdanon kaayo nga mga koneksyon tali niining lainlaing mga hagit. Pananglitan, atong tan-awon ang epidemya sa MERS sa Middle East – ang pagkaylap sa virus mismo konektado kaayo sa klima. Nahibal-an namon nga ang pandemya sa Covid-19 adunay epekto sa daghang lainlaing mga isyu, sama sa paglalin ug bisan ang kalig-on sa pinansyal. Mao kana ang matang sa sistematikong panghunahuna luyo sa malungtarong mga tumong sa kalamboan. Nanghinaut ko nga adunay pagduso sa kana nga matang sa panghunahuna gikan niini nga kasinatian.

Adunay daghang mga oportunidad nga iduso ang agenda sa SDG, nga usa ka dako nga pag-uswag sa kini nga krisis sa natad sa kahimsog sa kalibutan. Adunay usa ka talagsaon nga kolaborasyon sa mga utlanan - gikan sa paspas nga pagtubag sa mga siyentipiko sa China nga nagbutang sa kasayuran sa DNA ug pagsunud sa gene sa virus, hangtod sa kanunay nga output sa mga ideya gikan sa mga portal, hangtod sa siyentipikong mga journal, hangtod sa pagduso sa katulin sa mga publikasyon. Ang tanan nga mga butang talagsaon ug kini nagtrabaho sa daghang lainlaing mga disiplina. Pananglitan, sa kalit akong nakit-an ang akong kaugalingon nga nagtrabaho kauban ang mga propesyonal sa kahimsog sa kalibutan nga labi pa sa kaniadto. Kaniadto nag-una ako nga nalambigit sa kolaborasyon sa tibuuk nga mga siyensya sa sosyal, apan karon bahin na ako sa duha ka grupo nga nagpasiugda sa usa ka labi ka lapad nga pagbinayloay tali sa mga siyensya sosyal ug kahimsog sa kalibutan. Ang internasyonal nga mga kolaborasyon sa tibuuk nga mga disiplina sa Covid-19 usa ka matahum nga ilustrasyon kung unsa ang pagkalambigit natong tanan, ug kung giunsa naton tanan magtinabangay aron matubag ang komplikado nga mga hagit sa kalibutan.

Gitan-aw sa ISC ang pandemya sa COVID-19 isip usa ka higayon sa pag-ila ug pagpamalandong sa mga kal-ang sa kahibalo sa tibuuk nga komunidad sa siyensya, ug ang mga hagit sa kalibutan nga gipunting sa karon nga emerhensya, ingon man ang mga medium hangtod sa dugay nga mga aksyon aron matubag kini.

I-klik dinhi aron ma-access ang Global Science Portal sa International Science Council. Ang portal nakigbahin sa siyentipikong komentaryo ug pagtuki ug naghatag ug access sa impormasyon sa nagkalain-laing mga inisyatibo, nga nagpasiugda sa gidak-on ug sakup sa tubag ug nag-awhag sa mga miyembro ug mga kauban sa ISC nga magtinabangay ug magpaambit sa labing maayo nga mga gawi atol niining global nga emerhensya. I-klik dinhi aron mabasa ang dugang bahin sa Plano sa Aksyon sa ISC, ug labi na, ang among mga proyekto nakasentro sa 2030 nga Agenda alang sa Malungtarong Kauswagan.

Litrato ni Siyensya sa HD on Unsplash

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod