Biodiversity isip insurance: pag-align sa economic stimulus packages nga adunay long-term nga tumong sa konserbasyon sa kinaiyahan. Usa ka blog sa Corona Sustainability Compass ni Jasper Meya

Kini nga blog gikan sa Corona Sustainability Compass inisyatibo.

ang Internasyonal nga Adlaw alang sa Biological Diversity, nga gihinumdoman sa Mayo, nagpahinumdom kanato nga ang 2020 usa ka mahinungdanong milestone alang sa global biodiversity conservation. Aron makuha kini nga oportunidad, ang mga programa sa pagbawi sa ekonomiya kinahanglan nga sistematikong magtagad sa bili sa biodiversity ug magsugod sa usa ka dalan sa kalamboan nga nahiuyon sa kinaiyahan.

Ang hinimo sa tawo nga paghaw-as sa kalibutan

Ang katawhan nagwagtang sa natural nga kalibutan. 25% sa tanang mananap ug tanom nga espisye nameligro nga mapuo (IPBES 2019). 75% sa tibuok kalibutan nga mga basakan nawala na (IPBES 2019). Sa tibuok kalibotan, ang mga insekto sa yuta mikunhod ug 24% sa miaging 30 ka tuig (van Klink 2020). Sa Germany, kaniadto kaylap nga mga espisye sa langgam sa talan-awon sa agrikultura, sama sa lapwing, mikunhod sa hapit 90% sa miaging 24 ka tuig (Gerlach al. 2019).

Ang super tuig sa biodiversity

Ang 2020 usa ka mahukmanon nga tuig sa politika alang sa kung ang tawo moliko sa biodiversity curve. Sa tinghunlak, ang mga pangulo sa estado ug gobyerno sa Kunmings, China, gusto nga magbutang ug bag-ong global biodiversity target para sa 2030, nga kinahanglan mag-andam sa yuta aron makab-ot ang gipahayag nga panan-awon sa Convention on Biological Diversity nga magpuyo nga nahiuyon sa kinaiyahan sa 2050 (CBD 2020). Gipahibalo sa Komisyon sa EU ang usa ka bag-ong estratehiya sa biodiversity sa EU isip usa ka kinauyokan nga bahin sa Green Deal.

Apan, kaniadto, ang pagpreserbar sa kinaiyahan wala magkulang sa maayong politikanhong mga tumong kondili sa epektibong pagpatuman niini ug, ilabina, sa gikinahanglang pinansyal nga mga kahinguhaan. Bisan pa sa ambisyoso nga mga target sa konserbasyon sa kinaiyahan sa kalibutan alang sa 2020 (gitawag nga Mga target ni Aichi), ang kinatibuk-ang kahimtang sa global biodiversity nagpadayon sa pagkadaot. Sa Germany ug sa EU, ang pagpreserbar sa kinaiyahan "klaro nga kulang sa pinansya" (SRU 2017). Ang halayo nga structural, transformative nga pagbag-o gikinahanglan aron mabalik ang uso sa pagkunhod sa biodiversity (IPBES 2019) nanginahanglan ug dakong paggasto sa publiko. Subay niini, ang zero order draft alang sa global biodiversity target human sa 2020 nagpahinumdom sa mga estado sa paghatag og igong pinansyal nga mga kapanguhaan alang sa pagpatuman (CBD 2020).

Pagkonserba sa biodiversity isip insurance

Ang paspas nga pagbag-o sa biodiversity usa ka peligro sa ekonomiya. Sa pagkadaot sa mga ekosistema, ang kadaghanan sa mga kontribusyon sa kinaiyahan sa kaayohan sa tawo nagkunhod (IPBES 2019). Samtang ang bili sa usa ka merkado nga mga butang, sama sa mga produkto sa agrikultura ug kalasangan, miuswag sukad sa 1970, ang publiko nga mga butang, sama sa kalidad sa yuta ug pagkalain-lain sa pollinating nga mga insekto, mikunhod. Sa World Economic Forum 2020 sa Davos, giila sa mga partisipante ang pagkawala sa biodiversity ug ang pagkadaot sa ekosistema isip usa sa lima ka pinakadako nga risgo sa global nga ekonomiya sa umaabot nga dekada (WEF 2020).

Ang kaylap nga pagpahimulos sa kinaiyahan dili malungtaron o episyente sa ekonomiya. Ang mga ekosistema nagrepresentar sa mga kabtangan ('natural nga kapital') nga, depende sa ilang kahimtang, makatampo sa kaayohan sa tawo. Ingon usa ka sangputanan sa pag-uswag sa ekonomiya sa kalibutan, ang natural nga kapital nga may kalabotan sa giprodyus nga kapital nahimong labi nga nihit sa bag-ohay nga mga dekada. Daghang mga butang ug serbisyo gikan sa kinaiyahan ang gigamit nga mas paspas kaysa sa mga ekosistema nga nabag-o. Usa ka bag-ong interim nga taho nga gisugo sa gobyerno sa UK nagpakita nga ang rate sa pagbag-o (o katumbas: ang kaugalingon nga rate sa pagbalik) sa natural nga kapital mas taas kaysa rate sa pagbalik sa giprodyus nga kapital (Pagrepaso sa Dasgupta 2020). Gikan sa panglantaw sa ekonomiya, ang padayon nga akumulasyon sa giprodyus nga kapital sa gasto sa natural nga kapital - nga gimaneho sa dili kompleto nga mga merkado ug pribadong ganansya - nagtimaan sa usa ka lig-on nga katilingbanon nga sayop nga pagdumala sa mga stock sa kapital (Pagrepaso sa Dasgupta 2020). Sa laing pagkasulti, ang pagpamuhunan sa natural nga kapital pinaagi sa pagkonserbar sa kinaiyahan sa pagkakaron maayo nga gigasto.

Ang biodiversity nakatampo sa kalig-on sa mga ekosistema ug sa ingon nagsiguro sa suplay sa mga butang ug serbisyo gikan sa natural nga kapital. Ang paggasto og salapi sa pagkonserba sa biodiversity mao nga usa ka kontribusyon sa usa ka natural nga insurance (cf. Augeraud-Véron et al. 2019; Quaas et al. 2019). Ang mahinuklugong sangputanan sa ekonomiya sa corona pandemic nagpakita kung unsa ka dako ang mabayran sa konserbasyon sa kinaiyahan isip paglikay sa krisis. Ang risgo sa pagpasa sa virus gikan sa ihalas nga mga mananap ngadto sa mga tawo lagmit nga makadugang sa dugang nga mga tawo nga makabalda sa kinaiyahan, makadaut sa balanse sa mga ekosistema ug makapahimo sa pipila ka mga indibidwal sa usa ka espisye nga magpuyo sa usa ka limitado nga luna (BMU 2020, IPBES 2020). Batok sa background sa pagbag-o sa klima, ang biodiversity sa mga ekosistema mahimong labi ka hinungdanon alang sa ilang kalig-on ug pasundayag.

Makabag-o nga pagbag-o ug reporma sa panalapi

Ang economic stimulus packages nga gihisgutan karong mga adlawa makahatag ug springboard alang sa pagpahiuli sa ekosistema ug biodiversity, pagpatuman sa kasamtangan nga balaod sa konserbasyon sa kinaiyahan ug pagpahiangay sa gidumala nga ekosistema sa pagbag-o sa klima. Ang pagka-episyente sa ekonomiya nanginahanglan nga sistematikong ikonsiderar ang kantidad sa biodiversity alang sa katilingban ug ekonomiya kung maghimo mga desisyon sa publiko nga pamuhunan sa ubang mga sektor (sama sa Aichi-Ziele nanginahanglan na). Aron makab-ot ang pangkalibutanon nga 2030 biodiversity nga mga target, importante nga i-link ang mga long-term investments karon ngadto sa nature conservation criteria.

Ang taas nga pagkuha sa kredito sa publiko pagasundan sa usa ka bag-ong debate bahin sa mga buhis ug gasto sa publiko. Mahimo kini nga magbukas sa usa ka bintana sa oportunidad alang sa mga reporma sa panalapi aron sistematikong i-internalize ang mga kantidad sa biodiversity ngadto sa paghimo sa pribado nga desisyon pinaagi sa pagpresyo sa pamatasan nga makadaot sa biodiversity ug gantihan sa pinansyal ang paghatag sa mga butang nga may kalabotan sa biodiversity. Ang mga sukaranan sa maong biodiversity fiscal reform mahimong: (i) Ang pagpresyo sa mga pestisidyo ug kemikal nga abono; (ii) Usa ka ekolohikal nga pamaagi sa pagbalhin sa pinansyal tali sa mga hurisdiksyon; ug (iii) Ang alokasyon sa kuwarta sa publiko sa mga sektor nga may kalabotan sa pagpreserbar sa kinaiyahan, sama sa palisiya sa kalasangan ug agrikultura, alang lamang sa serbisyo publiko (ecosystem).

Jasper Meya si Dr usa ka environmental economist ug nagtrabaho isip senior researcher sa Biodiversity Economics Group, German Center for Integrative Biodiversity Research (iDiv) ug sa Department of Economics, Leipzig University. Sa iyang panukiduki gitun-an niya kung giunsa pag-asoy ang mga dili managsama nga ekonomiya sa paghimo sa palisiya sa kinaiyahan o kung giunsa pagsukod ang bili sa ekonomiya sa biodiversity ug natural nga kapital. Nagsilbi siya nga nag-ambag nga tagsulat alang sa Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES).

Litrato ni Ana Martinuzzi on Unsplash