COVID-19: Madasig nga Nag-uswag nga Sitwasyon Nanawagan para sa Internasyonal nga Siyentipikanhong Kolaborasyon

Ang komunikasyon, kooperasyon ug pagtinabangay tali sa mga siyentista hinungdanon sa atubang sa nagpadayon nga pagbuto.

COVID-19: Madasig nga Nag-uswag nga Sitwasyon Nanawagan para sa Internasyonal nga Siyentipikanhong Kolaborasyon

Ang COVID-19 gideklarar nga usa ka global nga emerhensya sa kahimsog sa World Health Organization samtang ang epidemya nagpadayon sa pagpadako sa gawas sa China, nga naka-impeksyon sa kapin sa 70,000 ka mga tawo sa tibuuk kalibutan ug hinungdan sa gatusan nga namatay. Ang epektibo nga komunikasyon, kooperasyon ug kolaborasyon tali sa internasyonal nga mga unyon ug siyentipikong mga organisasyon kritikal sa atubangan sa usa ka epidemya sa kini nga sukod.

Pinauyon sa kasayuran gikan sa World Health Organization, Ang Coronaviruses, (CoV) usa ka dako nga pamilya sa mga virus nga nagpahinabog mga sakit gikan sa medyo dili maayo nga impeksyon sa virus sama sa komon nga katugnaw, hangtod sa labi ka grabe nga mga sakit sama sa Middle East Respiratory Syndrome (MERS-CoV), nga una nga giila sa Saudia Arabia. niadtong 2012, ug ang Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS-CoV), nga maoy hinungdan sa mga impeksyon ug kamatayon sa 26 ka mga nasud niadtong 2003. Ang mga coronavirus zoonotic – nagpasabot nga kini gibalhin tali sa mga mananap ug mga tawo. Ang 2019 Novel Coronavirus una nga naila sa Wuhan, China, ug karon mikaylap sa daghang ubang mga nasud.

Pagkahuman sa mga semana nga gitawag nga "The Wuhan Virus" o yano nga "Coronavirus," ang sakit karon adunay siyentipikong ngalan - COVID-19. Ang ngalan gipahibalo sa 18th kaniadtong Pebrero, hapit duha ka bulan pagkahuman sa una nga nadayagnos nga kaso, sa usa ka papel gikan sa Coronavirus Study Group sa Internasyonal nga Komite sa Taxonomy sa mga Virus, usa ka komite sa Internasyonal nga Unyon sa Microbiological Societies (IUMS). Ang bag-ong ngalan gituyo aron makab-ot ang mga panudlo sa pagngalan sa usa ka sakit, ug aron mapugngan ang paggamit sa ubang mga ngalan, sama sa "Wuhan Virus," nga mahimong stigmatizing ug racially charged. Ang paggamit sa dili-siyentipikanhong mga ngalan kasagaran makadugang sa dugang kalibog, sama sa “Swine Flu” o Influenza A H1N1 Virus outbreak niadtong 2009.

"Ang internasyonal nga kolaborasyon sa siyensya hinungdanon alang sa pagpaambit sa kahibalo, kahinguhaan, reagents ug teknolohiya nga makapadali ug makapadali sa pag-uswag sa mga bakuna ug mga terapyutik."

Roslyn Kemp, IUIS Secretary General

Ang pagtinabangay tali sa daghang mga unyon ug institusyon nagtugot kanamo nga kolektibo nga magpalihok ug makigsulti sa panukiduki sa mga opisyal sa panglawas sa publiko, mga doktor, ug kadtong naa sa unahan sa krisis.

"Ang internasyonal nga kolaborasyon sa siyensya hinungdanon alang sa pagpaambit sa kahibalo, kahinguhaan, reagents ug teknolohiya nga makapadali ug makapadali sa pag-uswag sa mga bakuna ug mga terapyutik," ingon si Roslyn Kemp, Secretary General sa Internasyonal nga Unyon sa Immunological Studies. “Sa diha-diha ngadto sa hamubo nga panahon, kita adunay usa ka importante nga papel sa pagpalambo sa kahibalo ug paghatag sa komunidad sa tukma nga updated nga impormasyon pinaagi sa nanguna nga kasaligan nga mga organisasyon sama sa WHO ug Centers for Disease Control and Prevention (CDC). "

Ang paggamit sa gahum sa tukma nga siyentipikong panukiduki gikan sa mga global pool sa mga siyentista usa ka hinungdanon nga hinungdan sa pagkontrol sa usa ka virus nga, sa usa ka labi nga globalized nga kalibutan, adunay potensyal nga mokaylap sa paspas nga tulin. Sumala sa usa ka artikulo nga gisulat sa usa ka grupo sa mga siyentipiko alang sa Umaabut nga Yuta, ang mga kabalaka sa kahimsog sa kalibutan sama sa COVID-19 nanginahanglan dili lamang internasyonal nga kolaborasyon, apan mga solusyon nga nakabase sa siyensya ug lokal nga aksyon. "Ang epektibo nga pagsulbad sa epidemya sa COVID-19 nanginahanglan mga global nga solusyon nga gipatuman sa lokal, pinasukad sa ebidensya sa siyensya," ingon nila. "Ang mga organisasyon sa panukiduki mahimo’g mapauswag ang among pagsabut sa mga hinungdan, peligro, impeksyon, ug mga hulga sa usa ka pandemya. Mahimong ipasiugda sa mga organisasyon sa kahimsog ang kahinungdanon sa pamatasan sa tawo sa pagtungha sa sakit, ug kung unsa ang mahimo aron malikayan ang pagtungha ug pagkaylap sa kini nga mga sakit. ”

Si Franz W. Gatzweiler usa ka Propesor sa Institute of Urban Environment, Chinese Academy of Sciences, ug Executive Director sa global nga programa sa International Science Council sa Panglawas ug Kaayohan sa Lungsod. "Ang pag-agwanta sa COVID-19 kinahanglan nga masabtan sa mas dako nga konteksto sa global nga urban ug planetary nga pagpit-os sa kahimsog nga nakaapekto kanatong tanan," ingon ni Gatzweiler. "Aron makahimo og mga solusyon nga makapugong sa mga emerhensya ug makaluwas sa mga kinabuhi, ang global nga kolaborasyon sa siyensya kinahanglan nga makapalambo sa kolektibong paniktik pinaagi sa paghunahuna, pagpakigsulti ug paglihok nga magkauban, mas maayo."

Ang COVID-19 paspas nga naglihok. Bisan kung ang mga unyon sa siyensya nagtabang sa kalibutan sa kini nga paspas nga nag-uswag nga kahimtang, ang sayop nga impormasyon sa online ug espekulasyon mikaylap halos sama ka paspas sa sakit mismo. Sa Ukraine, giatake sa mga nagprotesta ang usa ka bus sa mga bakwit tungod sa usa ka wala mapamatud-an nga hungihong sa impeksyon sa taliwala nila, ug usa ka 16-anyos nga batang lalaki sa San Fernando Valley sa California ang pisikal nga giatake sa mga klasmeyt nga nag-akusar kaniya nga nagdala sa virus. Ingon nga gitambagan sa WHO ang kalibutan nga mangandam alang sa usa ka pandemya, ang pagsalig sa napamatud-an nga siyensya ug internasyonal nga kolaborasyon sa siyensya hinungdanon.

Si Jinghai Li mao ang Bise-Chairman sa China Association for Science and Technology, ug ang Bise-Presidente sa Chemical Industry ug Engineering Society sa China. Siya ang Bise-Presidente sa ISC sukad 2018. "Ang COVID-19, bisan kung [kini] una nga mibuto sa China, usa ka sagad nga hagit nga giatubang sa katawhan," ingon niya. "Kini hinungdanon alang sa internasyonal nga komunidad sa siyensya nga magtinabangay ug magpaambit sa mga datos ug mga nahibal-an sa panukiduki nga bukas ug paspas".

Ang International Science Council misaad sa ilang panaghiusa ngadto sa mga tawo sa China, ug sa kalibutan, sa pagsuporta sa internasyonal nga mga paningkamot nga manalipod sa rehiyon ug sa tibuok kalibutan nga seguridad sa panglawas sa publiko. Andam kami nga gamiton ang among gahum sa panagtigum isip ang global nga tingog alang sa siyensya aron matabangan ang China ug ang internasyonal nga komunidad sa pagpauswag sa mga solusyon sa kini nga epidemya.

Litrato ni Ahensya sa Litrato sa Macau on Unsplash.

TAN-AWA ANG TANANG KAUGNAY NGA MGA BUTANG

  • nga pagpasabot: Ang mga paghubad awtomatik nga gihimo sa Google Translate ug mahimong adunay mga sayup. Ang ISC dili manubag sa bisan unsang kadaot o isyu nga mahimong motumaw gikan niini nga mga hubad. Mahimo nimong ihatag ang imong feedback pinaagi sa pag-email kanamo sa webmaster@council.sensya
    Mubo nga sulat: Palihug timan-i nga ang 'Science Summit sa UN General Assembly' sa Septiyembre 2023 dili usa ka panghitabo sa International Science Council. Ang International Science Council walay asosasyon niini nga kalihokan o sa tig-organisar sa kalihokan.
    • Laktaw ngadto sa sulod