Project Syndicate habla con Mary Robinson sobre el cambio climático y su nuevo podcast

Reeditado con permiso, Project Syndicate comparte con el público de ISC su entrevista con el ex presidente de Irlanda, ex Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, actual presidente de The Elders y patrocinador de ISC.

Project Syndicate habla con Mary Robinson sobre el cambio climático y su nuevo podcast

Este artículo es parte del ISC Transformar21 serie, que presenta recursos de nuestra red de científicos y agentes de cambio para ayudar a informar las transformaciones urgentes necesarias para lograr los objetivos climáticos y de biodiversidad.

Esta semana en Di más, Project Syndicate conversa con Mary Robinson, ex Presidenta de Irlanda, ex Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y actual Presidenta de The Elders. Este artículo se ha vuelto a publicar con permiso.

Sindicato del proyecto: En abril, tú y daya reddy señaló que la pandemia de COVID-19 “ha demostrado que los gobiernos pueden actuar con rapidez y resolución en una crisis, y que la gente está dispuesta a cambiar su comportamiento por el bien de la humanidad”, y pidió que se adopte la misma urgencia frente a -visto cambio climático. Pero, ocho meses después, la "fatiga pandémica" ha establecer en, debilitando el cumplimiento de las restricciones de salud pública. ¿Qué implica esto sobre soluciones climáticas efectivas?

María Robinson: Mientras que la Organización Mundial de la Salud y otros han usado el término "fatiga pandémica", pido precaución al aplicar esta etiqueta. No debemos combinar la ansiedad asociada con los bloqueos, a menudo vinculados a preocupaciones económicas, con la falta de voluntad para adherirse a las pautas de salud pública.

Millones de personas en todo el mundo se enfrentan a una gran adversidad. Los gobiernos deben proporcionar una protección financiera y social adecuada, de modo que los pobres y los marginados no sientan que deben elegir entre proteger su salud y mantener a sus familias. Y deben abordar las desigualdades sociales más profundas que la pandemia ha exacerbado.

Cuando consideramos el cambio climático, lo que a veces se interpreta como "fatiga" puede ser en realidad el alto costo psicológico e incluso físico de reconocer la gravedad de la amenaza que enfrentamos. Es por eso que tengo tanta admiración por los jóvenes, los activistas indígenas y otras voces solitarias tenaces que han llamado a la acción climática durante décadas.

Hoy, el movimiento climático tiene impulso. También contamos con marcos, incluido el acuerdo climático de París y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, que comprende los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Y tenemos momentos de convocatoria, como la Conferencia de las Partes (COP) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Debemos utilizar estos mecanismos para responsabilizar a los líderes gubernamentales, las empresas y la industria. En términos más generales, debemos ver la pandemia de COVID-19 como una oportunidad para construir un sistema que recompense la responsabilidad social, no tolere la miopía o la codicia, acepte la ciencia, reconozca los límites de la naturaleza y no deje a nadie atrás.

PS: Usted y Reddy destacaron “la necesidad de poner la justicia social en el centro de nuestra respuesta climática”, un imperativo que usted y Desmond Tutu también se hizo hincapié en 2011. ¿En qué medida los marcos existentes reflejan este principio? ¿Qué programas, políticas o enfoques se necesitan para promover este imperativo?

MR: Hemos recorrido un largo camino. Cuando comencé a trabajar en el concepto de “justicia climática”, se percibió como un tema de nicho. Ahora es un principio ampliamente aceptado, y tanto los gobiernos como las empresas han alineado cada vez más sus planes con el acuerdo climático de París y los ODS.

Pero sus esfuerzos no llegan lo suficientemente lejos. Si vamos a limitar el calentamiento global al objetivo del acuerdo de París de 1.5 ° C por encima de los niveles preindustriales, los gobiernos deben comprometerse y cumplir con Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional (NDC) mucho más ambiciosas. También necesitamos ver planes concretos para una transición justa a un mundo impulsado por energías limpias. Toda acción climática debe respetar plenamente los derechos humanos.

Tenemos los marcos; lo que necesitamos ahora es suficiente impulso y determinación desde lo más alto. Necesitamos que los líderes reconozcan que el multilateralismo es el único camino viable hacia un futuro verde, sostenible y equitativo para todos, y actúen en consecuencia.

PS: Como tu, Amina J. Mohammedy Christiana Figueres señaló en 2015, las mujeres se encuentran “entre las más vulnerables a los impactos de las prácticas insostenibles y el cambio climático”. Pero, dada su posición "en el corazón del nexo de agua, alimentos y energía del hogar", también tienen conocimientos valiosos sobre "los desafíos y las posibles soluciones en estas áreas" y, por lo tanto, deberían estar "a la vanguardia de la toma de decisiones". haciendo." Cinco años después, ¿son alentadores o decepcionantes los esfuerzos para involucrar a las mujeres en la toma de decisiones sobre el desarrollo sostenible? ¿Qué cambios son más cruciales para impulsar la participación femenina?

MR: El cambio climático no es neutral en cuanto al género; las mujeres son las más afectadas por sus efectos. Pero no es solo su vulnerabilidad lo que hace que sus conocimientos sean invaluables. Las mujeres suelen estar a la vanguardia de los esfuerzos para proteger nuestro medio ambiente. A menudo, son los primeros en adoptar nuevas técnicas agrícolas y se convierten en empresarios de energía verde. También son los primeros en responder a las crisis y los que toman las decisiones en el hogar.

Estuve en un panel con la realizadora de documentales Megha Agrawal Sood a principios de este año y me llamó la atención su llamado a “historias tan diversas como el ecosistema que buscamos salvar”. Destacó que, hasta ahora, la narrativa del cambio climático ha estado dominada por voces masculinas blancas del Norte Global. Lo mismo ocurre con la política y la diplomacia internacionales; necesitamos una diversidad mucho mayor en la toma de decisiones en todos los niveles.

En la COP25 de diciembre de 2019, se adoptó un nuevo y ambicioso plan quinquenal para la acción climática con perspectiva de género. El denominado Plan de Acción de Género fue un logro significativo, que fortalecerá la consideración de género e impulsará la participación de las mujeres en este ámbito. Pero necesitamos más mujeres en puestos de liderazgo en todos los ámbitos: a nivel ministerial, a nivel de embajadores y diplomáticos, como funcionarias públicas y a nivel de base.

Si queremos tener alguna posibilidad de abordar con éxito la crisis climática, no podemos permitirnos tratar la diversidad como una "ventaja", una pieza deseable pero no esencial del rompecabezas. Debemos reconocerlo por lo que es: un requisito previo para progresar. Las mujeres ya están comprometidas con los problemas; necesitamos capacitarlos para ayudar a crear las soluciones.

PS: El mes pasado, tu Mo Ibrahimy Kevin Watkins - junto con varios co-signatarios - escribí que con el "progreso duramente logrado en la reducción de la pobreza extrema y desnutrición, combatiendo mortalidad infantily ampliar las oportunidades educativas "en riesgo", "necesitamos un sistema comercial que funcione para los pobres". ¿Cree que la crisis del COVID-19, que ha impulsado a muchos países a repensar sus prácticas comerciales, acelerará o impedirá las reformas necesarias?

MR: Uno de los aspectos más preocupantes de la crisis del multilateralismo de los últimos años ha sido la casi parálisis de la Organización Mundial del Comercio, en parte como resultado de la actitud obstruccionista y aislacionista de la administración saliente del presidente estadounidense Donald Trump. El hecho de que los Estados miembros de la OMC no lleguen a un acuerdo sobre un nuevo director general es el ejemplo más reciente y más atroz de esta disfunción.

Si queremos superar los desafíos económicos y de salud que enfrentamos y asegurar una recuperación que no deje a nadie atrás, necesitaremos un liderazgo fuerte y una acción colectiva. Esto debe incluir un esfuerzo concertado para reducir al mínimo las perturbaciones del sistema multilateral de comercio.

La crisis del COVID-19 ha puesto de relieve la necesidad de reglas multilaterales. Bajo un nuevo liderazgo, la OMC también podría desempeñar un papel crucial en la reformulación de las políticas comerciales mundiales de acuerdo con las prioridades de descarbonizar el crecimiento, proteger la biodiversidad y reducir la contaminación.

Por cierto…..

PS: Hace dos años, en una entrevista con el guardián, lamentó que "Estados Unidos no solo no está dando liderazgo, sino que está interrumpiendo el multilateralismo y está fomentando el populismo en otros países". El inminente cambio de liderazgo en Estados Unidos promete cambiar eso. Pero, ¿tendrá el mismo impacto hoy que hace cuatro años? Con respecto al cambio climático, en particular, ¿cómo debería la administración de Joe Biden ejercer el liderazgo de Estados Unidos?

MR: El presidente electo Joe Biden no puede recuperar el tiempo desperdiciado por la administración saliente. Pero ahora debemos mirar hacia adelante, no hacia atrás. Cada acción tomada para reducir el calentamiento global incrustado es importante, y Biden puede hacer mucho.

Biden ya se ha comprometido a volver a unirse al acuerdo climático de París en su primer día en el cargo. Este es un movimiento simbólico, pero importante. También ha prometido restaurar las protecciones ambientales que Trump desmanteló. Aunque la polarización, junto con la falta de un fuerte apoyo mayoritario en el Senado, limitará sus opciones, puede usar órdenes ejecutivas para revertir muchas de las políticas climáticas de Trump.

A corto plazo, Biden también debe mantenerse firme en su compromiso de fomentar los empleos verdes y promover la descarbonización como parte de la recuperación de la pandemia. Más fundamentalmente, debe buscar cerrar la brecha entre el nivel de ambición climática esperado a nivel mundial y la capacidad de su administración para lograrlo. Tengo muchas ganas de que Estados Unidos se restablezca como líder mundial en el clima.

PS: Tu libro de 2018, Justicia climática: esperanza, resiliencia y lucha por un futuro sostenible, destaca historias de fuerza, ingenio y progreso en la batalla contra el cambio climático. ¿Qué efectos en el mundo real tienen estas historias?

MR: Al tratar de galvanizar el apoyo a la acción climática, un formidable lobby de combustibles fósiles no es el único desafío que debemos superar. También necesitamos encontrar una manera de superar el ruido, las distracciones y la indiferencia ante la injusticia en la vida diaria. Si bien la mayoría de la gente reconoce ahora la realidad de la crisis climática, es fácil sentirse inmovilizado por la magnitud del problema. Las historias ayudan a contrarrestar esta parálisis, animando a las personas a apoyar cambios en las políticas destructivas o hacer que sus gobiernos rindan cuentas.

Las personas que aparecen en mi libro muestran que no existe un enfoque único para abordar el desafío climático. Necesitamos todas las habilidades, perspectivas, ingenio e ingenio de la humanidad.

Considere la historia de Sharon Hanshaw. Sharon vivió una vida normal como propietaria de una peluquería hasta que el huracán Katrina diezmó su salón, junto con muchos otros hogares y negocios, en su vecindario en Mississippi. Después de la tormenta, los programas federales de ayuda les fallaron por completo a ella y a otras mujeres marginadas. En respuesta a esta injusticia, estableció Coastal Women for Change, una organización que promueve el empoderamiento de las mujeres y el desarrollo comunitario. Luego se convirtió en una voz local, luego nacional y, finalmente, global para la justicia climática.

Sharon no se propuso ser una activista climática. Pero a través de su narración honesta, ha marcado una gran diferencia.

PS: Tu podcast ¡Madres de la invención!, que presenta con la comediante y escritora Maeve Higgins, combina realismo a menudo mordaz, optimismo reflexivo e ingenio. ¿Qué ha aprendido de encontrar el humor en temas serios? ¿Qué impacto diría que ha tenido el podcast, y su enfoque divertido, en el avance de las “soluciones feministas al cambio climático”?

MR: Creo que la gente ha respondido muy bien a ¡Madres de la invención! porque, si bien el tema es serio, el podcast tiene un tono alegre y una perspectiva esperanzadora. Entonces, en lugar de sentirse paralizados o abrumados por la crisis climática, los oyentes pueden escuchar sobre soluciones constructivas de una manera positiva y amigable. ¡Y siempre es bueno reír!

Ya no somos solo Maeve y yo los anfitriones. En la última serie, el talentoso productor de la serie Thimali Kodikara se une a nosotros con más frecuencia. Cuando estoy grabando el podcast, siento como si me estuviera reuniendo con amigos. Espero que los oyentes tengan una sensación similar.

El podcast analiza la interseccionalidad de los problemas. Lejos de centrarnos exclusivamente en la ciencia del clima, exploramos cómo la crisis climática se relaciona con temas como el colonialismo, el racismo, la pobreza, la migración y la justicia social. No somos prescriptivos; A través de las historias que presentamos, intentamos mostrar que hay muchas formas diferentes en las que las personas pueden contribuir.

En 2020, una de nuestras prioridades ha sido resaltar los principios feministas en el centro de la feria. Hemos estado alentando a nuestra audiencia, y a nosotros mismos, a invertir tiempo en el cuidado personal, a perseguir nuestros objetivos climáticos de una manera inclusiva y solidaria, y a internalizar las lecciones históricas necesarias para crear un futuro más justo y brillante para todos.

PS: Hablando de mensajes efectivos, ha alabado el joven activista climático sueco Greta Thunberg por “humanizar” la cuestión climática, y señaló que su discurso de 2019 en la Cumbre de Acción Climática de las Naciones Unidas lo conmovió hasta las lágrimas. Como alguien que ha estado trabajando en esta área durante mucho tiempo, ¿qué consejo le daría a los jóvenes activistas como Thunberg cuando presionan a los líderes para que traduzcan su mensaje en políticas?

MR: ¡No daría ningún consejo! El mensaje principal de estos jóvenes activistas audaces ha sido un llamamiento inquebrantable para que los líderes escuchen la ciencia y cumplan los compromisos que asumieron en París en 2015. Y, con ese mensaje, han aumentado drásticamente la conciencia sobre la crisis climática. Mis compañeros ancianos y yo nos solidarizamos con ellos.

Si tuviera que ofrecer un consejo a alguien, no sería a Thunberg ni a otros jóvenes activistas, sino a líderes mundiales, gobiernos y empresas. Mis recomendaciones serían simples: escuchar a los jóvenes, escuchar la ciencia y tomar medidas urgentes.

Robinson recomienda

Project Syndicate pide a todos sus colaboradores de Say More que cuenten a nuestros lectores sobre algunos libros que los han impresionado recientemente. Aquí están las selecciones de Robinson:

De 2020

En “Abordar el cambio climático con la urgencia de COVID-19”, Robinson y Daya Reddy instan a los gobiernos y las empresas a tratar el 2020 como un año decisivo en la lucha contra el calentamiento global. Leer más.

De 2015

En "Igualdad de género y el futuro de la Tierra", Robinson, Amina J. Mohammedy Christiana Figueres instar a quienes trabajan en el desarrollo sostenible a que pongan los derechos de las mujeres en el centro del esfuerzo. Leer más.

VER TODOS LOS ARTÍCULOS RELACIONADOS

  • Cláusula de exención de responsabilidades: Las traducciones son generadas automáticamente por Google Translate y pueden contener errores. El ISC no es responsable de ningún daño o problema que pueda surgir de estas traducciones. Puede proporcionar sus comentarios enviándonos un correo electrónico a webmaster@consejo.ciencia
    Nota: Tenga en cuenta que la 'Cumbre de la Ciencia en la Asamblea General de la ONU' en septiembre de 2023 no es un evento del Consejo Internacional de la Ciencia. El Consejo Internacional de Ciencias no tiene ninguna asociación con este evento ni con el organizador del evento.
    • Ir al contenido