Серія подкастів ISC про свободу та відповідальність у науці 21 століття

Ця нова серія подкастів ISC досліджує проблеми ХХІ століття, пов’язані зі свободою та відповідальністю в науці. У першому епізоді, доступному вже зараз, розповідається про Енн Гузебекк і Роберта Френча, які досліджують нові загрози, з якими стикається сьогодні наука, а також про відповідальність вчених перед суспільством.

Серія подкастів ISC про свободу та відповідальність у науці 21 століття

Що робити свобода і відповідальність сьогодні, і чому вони важливі для наукової спільноти? Разом із гостями-експертами ISC досліджуватиме важливі теми, такі як формування довіри до науки, відповідальне використання нових технологій, боротьба з неправдивою та дезінформацією, а також взаємозв’язок між наукою та політикою.

У цьому першому епізоді, Енн Хузебекк (Віце-президент ISC зі свободи та відповідальності в науці) та Роберт Френч (Ректор Університету Західної Австралії) ставлять під сумнів нові загрози, з якими сьогодні стикається наукова свобода, і відповідальність, яку науковці мають виконувати.

Слідкуйте за презентаціями ISC на обраній вами платформі подкастів або відвідавши ISC презентує.

Розшифровка

У пошуках знань людські суспільства завжди стикалися з концепціями свободи та відповідальності. Але з еволюцією суспільства змінюються і перспективи — і наш світ змінюється швидше, ніж будь-коли.

Кілька останніх десятиліть принесли соціальні та технологічні розробки, які змінили те, як наука практикується та поширюється в усьому світі — від соціальних мереж до штучного інтелекту. І хоча вони можуть принести величезну користь науці, вони також пов’язані з новими обов’язками. 

У той же час ми переживаємо безпрецедентний рівень неправдивої та дезінформації. Напади та переслідування вчених зростають у всьому світі.

А політична напруга, конфлікти та дискримінація загрожують науковим свободам у всьому світі. 

Тенденції та виклики, подібні до цих, підкреслюють, що наші ідеї наукової свободи та відповідальності необхідно постійно переглядати. Міжнародна наукова рада – ISC – прагне підвищувати обізнаність і сприяти обдумуванню цих проблем. ISC — це найбільша в світі наукова організація, яка працює в усьому світі для розвитку науки та надання наукової експертизи, консультацій і впливу на основні питання, що стосуються науки та суспільства. 

У цій серії подкастів ми досліджуватимемо сучасні погляди на вільна та відповідальна практика науки на початку 21st Століттяі виклики, з якими стикається наука. Я Марні Честертон.

Сучасний погляд на вільну та відповідальну практику науки в 21 столітті

І в цьому першому епізоді: з якими новими загрозами сьогодні стикається наукова свобода — і які обов’язки науковців мають виконувати?

Марні Честертон

Бачення ISC полягає в розвитку науки як глобального суспільного блага. 

Енн Хузебекк

Наука має приносити користь усім громадянам світу. На жаль, наукові знання все ще не є універсальними та доступними. Це те, що ми маємо на увазі під час бачення Міжнародної наукової ради: розвиток науки як глобального суспільного блага.

Марні Честертон

Це Енн Хузебекк, професор імунології Арктичного університету Норвегії та віце-президент ISC зі свободи та відповідальності в науці.

Енн Хузебекк

Наука, яка виконується вільно та відповідально, забезпечує суспільству величезну цінність і користь. Чи то в практичних застосуваннях, як-от виробництво продуктів харчування, медицина та будь-які інновації, а також через розширення розуміння природи, космосу та технологій. Розуміння та знання охоплюють усі аспекти нашого сучасного життя, а також є відповідями на виклики сучасного світу. 

Марні Честертон

Щоб це бачення стало реальністю, ми повинні дотримуватися одного з ключових принципів ISC — свобода і відповідальність у науці. Але що це означає на практиці?

Енн Хузебекк

Науковці вимагають чотирьох свобод: свободи або руху асоціацій, або висловлювання та спілкування. Але свобода має бути збалансована відповідальністю. І науковці всіх рівнів зобов’язані виконувати наукову роботу та повідомляти про неї чесно, з повагою, чесністю, достовірністю та прозорістю, але також визнавати її переваги та можливу шкоду.

Марні Честертон

Таким чином, свобода і відповідальність — дві сторони однієї медалі. 

У 2023 році наукові свободи зіткнуться зі складним рядом зовнішніх тисків, а це означає, що відповідальність у науці важлива, ніж будь-коли. 

Роберт Френч є канцлером Університету Західної Австралії та членом комітету ISC зі свободи та відповідальності в науці. 

Роберт Френч
Останнім часом ми спостерігаємо, я думаю, що посилюються напади на вчених за те, що вони висловлюють істину, яка є незручною для уряду чи приватних інтересів, або, або, людей, які пов’язані з нерозв’язними антинауковими системами переконань. природа у 2021 році провели опитування 300 науковців, які публічно коментували COVID-19, і 15% отримували погрози смертю.

На глобальному рівні ми спостерігаємо зростання авторитарного популізму, що впливає на наукову свободу. І зазвичай це пов'язано з очорненням науки і вчених. І ви побачите, що соціальні медіа посилюють ці погляди. Ми також бачимо, як геополітична напруженість і конфлікти впливають на наукову свободу. І, звісно, ​​на ширшому рівні уряди все більше цікавляться наслідками співробітництва та механізмів фінансування для національної безпеки.  

Марні Честертон

Отже, є багато фронтів, на яких наукова свобода знаходиться під загрозою. Таким же чином, вчені, які працюють сьогодні, також несуть унікальну відповідальність. Як, наприклад, розгляд ризиків і невизначеності нових технологій.

Роберт Френч

Прикладами є зростання та розвиток штучного інтелекту. А в науках про життя — спадкове редагування геному людини за допомогою технології CRISPR. І це передбачає зміну генетичного матеріалу в живій людині таким чином, щоб його можна було передати нащадкам цієї людини, щоб запобігти серйозним захворюванням, і коли розумної альтернативи не існує, але ризики досить очевидні. Ви наводите критерії, які підлягають оскарженню та оцінці, і я вважаю, що дебати повинні бути проведені, і науковці мають брати в них участь.

Я вважаю, що ще однією сферою підвищеної відповідальності є викладання природничих наук і підвищення наукової грамотності. Через незнання науки або наукову безграмотність ми маємо простір, який надто охоче заповнюють ті, кого я називаю продавцями зміїного масла 

Марні Честертон

Враховуючи ці різноманітні та складні виклики, як ми можемо захистити наукові свободи та підтримувати наукову відповідальність у 21 столітті?
Зі свого боку, ISC розробив чотири ключові принципи, які допоможуть сформувати наше розуміння того, що таке наука та як її слід практикувати сьогодні.

Роберт Френч

По-перше, наука є глобальним суспільним благом. Про це повідомляє місія ISC. По-друге, що наука належить усім — що вона є частиною їхнього колективного надбання всього людства. По-третє, наука універсальна, але й різноманітна. І, що важливо, існує визнання того, що етнічне, мовне, культурне та гендерне розмаїття дослідницьких спільнот насправді сприяє розумінню, яке може бути життєво важливим для розвитку наукових знань, різних поглядів на речі. І четвертий принцип – це плюралізм і автономія наукових установ. 

Марні Честертон

Принципи ISC повинні дозволити науці додати максимальну цінність і користь для всіх нас — бути, коротко кажучи, a глобальне суспільне благо. Але Роберт каже, що є важливе застереження.

Роберт Френч

Важливо пам’ятати, що взаємний зв’язок між наукою та суспільством не повинен перетворюватися на вимогу, щоб всі наукові дослідження були апріорі продемонстровані як здатні перетворитися на конкретні суспільні вигоди. Фундаментальна наука — це область досліджень, у якій досягнуто найбільших успіхів. 

Марні Честертон

І тут також слід враховувати культурні та географічні перспективи.

Роберт Френч 

Ми повинні визнати, що деякі з поглядів, відображених у моїх відповідях, не обов’язково повністю поділяються в деяких частинах світу, а в деяких випадках можуть сприйматися в деяких політичних системах як репрезентація цитат, західних цінностей, без цитат. Тому глобальне залучення науки має бути чутливим до звинувачень у культурному імперіалізмі, зберігаючи фундаментальні принципи.

Марні Честертон

ISC прагне забезпечити свободу та відповідальність через роботу свого комітету та в усьому, що він робить. І, якщо дати останнє слово Анні Хусебекк, це те, що потрібно постійно переоцінювати.

Енн Хузебекк

Я думаю, що усвідомлення свободи та відповідальності в науці неможливо зупинити. Але в усьому, що ми робимо, ми розраховуємо на світову наукову спільноту, щоб вона почула та дізналася про свободи та обов’язки, необхідні для того, щоб наука мала цінність і цінність у суспільстві для кожного.

Марні Честертон

Ось і все для цього першого епізоду в серії про свободу та відповідальність у науці від Міжнародної наукової ради.

Наступного разу ми розглянемо наукову автономію. Як політичне втручання, пріоритети фінансування та показники академічної успішності порушують наукову свободу? І в який момент автономія ставить під загрозу наукову відповідальність?

відмова

Інформація, думки та рекомендації, представлені нашими гостями, належать окремим авторам і не обов’язково відображають цінності та переконання Міжнародної наукової ради.

Інформаційний бюлетень

Будьте в курсі наших розсилок

Підпишіться на ISC Monthly, щоб отримувати ключові оновлення від ISC і ширшої наукової спільноти, а також перевіряйте наші більш спеціалізовані нішеві інформаційні бюлетені про відкриту науку, науку в ООН тощо.

Зображення на Шуан Пол Ван на iStock.

ПЕРЕГЛЯНУТИ ВСІ ПОТУЖНІ ПУНКТИ

  • Відмова від відповідальності: Переклад автоматично генерується Google Translate і може містити помилки. ISC не несе відповідальності за будь-яку шкоду або проблеми, які можуть виникнути внаслідок цих перекладів. Ви можете залишити свій відгук, надіславши нам електронний лист на адресу webmaster@council.science
    Примітка: Зверніть увагу, що «Науковий саміт на Генеральній Асамблеї ООН» у вересні 2023 року не є заходом Міжнародної наукової ради. Міжнародна наукова рада не пов’язана ні з цією подією, ні з організатором події.
    • Перейти до вмісту