Вірус дав зрозуміти: майбутнє вже зараз

Цей блог повторно опубліковано з Компас стійкості COVID-19

Прискорені вірусом, ми раптом опинилися в можливому майбутньому. Екзистенційна загроза проступає як би через збільшувальне скло, що дозволяє нам з підвищеною чіткістю сприймати стан світу. З подивом ми бачимо, що політичні табу та беззаперечні припущення відходять на другий план, дозволяючи нашим установам вжити заходів. Раптом перевірені аргументи політики, орієнтованої на інтереси – економічні обмеження, технологічні бар’єри, незмінні моделі поведінки, індивідуальна відповідальність – більше не керують процесом прийняття рішень. За цим зростаюче усвідомлення того, що нинішнього суспільно-політичного спектру дій буде недостатньо для подолання майбутніх криз, які так само загрозливі, але зовсім іншого характеру.

У той час як світ перебуває під тиском, щоб вийти з коронавірусної кризи якомога цілковито, вірус катапультував нас на роздоріжжі. Чи можемо ми відповісти на виклик явища коронавірусу з вчорашніми відповідями? Або ми будемо шукати відповіді завтрашнього дня, які також відповідають різноманітним викликам, пов’язаним зі сталим розвитком? Виходячи з чотирьох напрямків діяльності, малюнок показує, що встановлені фільтри сприйняття не здатні забезпечити жодних перспектив для вирішення майбутніх проблем. Чи то економіка, довкілля, глобальна справедливість чи роль науки: звичайні інтерпретації проблем і відповідні рефлексивні рішення, узгоджені з короткостроковими ефектами, застаріли. Вірусно передана ясність показує нам крихкість досягнень цивілізації. Однак він також може вказати на нові концепції перспективного дизайну (див. малюнок).

Що, однак, означає розуміння того, що вчорашні відповіді не підходять для найактуальніших питань завтрашнього дня з точки зору зростаючого розриву між знаннями про майбутні виклики та спроможністю вживати політичних дій?

У цьому контексті Порядок денний 2030 надає нам компас. Принципи проектування менш небезпечного та більш справедливого майбутнього викладені в цьому документі Глобальний звіт про сталий розвиток Організації Об’єднаних Націй – у нашому високо мережевому світі благополуччя людей і неушкоджене довкілля залежать від здатності вживати заходів за межами секторів і національних кордонів, а також з огляду на майбутні проблеми. Повернути годинник на глобалізацію не є реалістичним варіантом. Навпаки, ми повинні розглянути численні зв’язки між 17 цілями сталого розвитку. Нам потрібно сформувати суперечності та синергію між такими секторами, як охорона здоров’я, економіка, харчові та енергетичні системи, щоб можна було розпочати таку необхідну трансформацію до більш стійкого світу.

Ми отримаємо здатність діяти, поєднавши політичну волю з наявними знаннями. Це може досягти успіху, якщо ми подолаємо галузеву фрагментацію зацікавлених сторін, що стимулюють зміни у світі політики, економіки та суспільства, і матимемо сміливість діяти на основі знань, які також є неповними. Зрештою – ми знаємо достатньо, і коронавірусна криза показала, як можуть виникнути нові альянси прийняття рішень. Майбутнє зараз.

Corona Sustainability Compass – керуйте сьогодні, господарюйте завтра. Corona Sustainability Compass — це нова ініціатива, яку очолює UBS (Umweltbundesamt) у партнерстві з ISC, Future Earth та Stiftung 2° (Foundation 2°). Для отримання додаткової інформації натисніть тут