Дослідницька карта ООН для одужання від COVID-19

Доктор Стівен Хоффман, науковий директор Інституту народонаселення та громадського здоров'я CIHR (CIHR-IPPH), був призначений заступником Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй керувати процесом участі для визначення пріоритетів досліджень, які підтримуватимуть справедливу глобальну соціально-економічну одужання від COVID-19 та подальший прогрес у досягненні Цілей сталого розвитку (ЦУР).

Спираючись на роботу ООН План економічного та соціального відновлення COVID-19, Дослідницька карта ООН для одужання від COVID-19 має на меті перетворити одужання від COVID-19 у ініціативу швидкого навчання – таку, де національні та міжнародні відповіді можуть ґрунтуватися на суворих соціологічних наукових даних, отриманих у майбутній період відновлення. Розробивши програму досліджень на початку відновлення, зусилля з раннього реагування можуть містити основну інформацію для подальших відповідей, дозволяючи країнам у всьому світі вчитися один у одного, прагнучи відновити краще.

29 січня 2021 року Канадські інститути досліджень охорони здоров’я та Управління ООН з питань партнерства спільно провели відкритий діалог із заступником Генерального секретаря ООН Аміною Дж. Мохаммед про науку для розвитку в контексті COVID-19. Цей двогодинний захід створив нагоду розширити динаміку Дослідницька карта ООН для одужання від COVID-19.

🧾 Перегляньте подію записка про зустріч який підсумовує діалог та окреслює ключові внески всіх учасників

▶ Дивіться запис події

Мені приємно бачити цей ентузіазм Дослідницька карта ООН продовжує будувати. Зараз ми переклали це на французька і, завдяки нашим партнерам з FIOCRUZ, невдовзі будуть опубліковані португальська та іспанська версії. Будь-які додаткові переклади або відповідні матеріали будуть розміщені на сайті Дорожня карта веб-сторінка як вони стануть доступними. Ми також починаємо вимірювати прогрес у виконанні різних рекомендацій, викладених у документі Дослідницька карта ООН наприклад через Відстежувач дослідницького проекту COVID-19 UKCDR та GloPID-R, а також зобов’язання діяти. Наприклад, нещодавно запустила Трансатлантична платформа для соціальних і гуманітарних досліджень Відновлення, оновлення та стійкість у світі після пандемії дослідницький виклик, який спирається на пріоритети, викладені в Дослідницька карта ООН. Нарешті, планується проведення кількох заходів регіонального діалогу, які допоможуть визначити актуальність цього питання Дослідницька карта ООН в місцевих контекстах.

Якщо ви зацікавлені у проведенні національного чи регіонального діалогу навколо Дослідницька карта ООН, будь ласка, зв’яжіться з Morgan Laymorgan.lay@globalstrategylab.org> хто може допомогти налагодити зв'язки з відповідними регіональними установами ООН. Я також прошу вас поділитися з нами будь-якими способами, якими ви користувалися Дослідницька карта ООН щоб керувати вашою роботою в рамках нашої постійної роботи з просування та відстеження.

Ще раз дякуємо за вашу співпрацю та підтримку протягом усього цього процесу, а також дякую всім, хто взяв участь у січневому заході разом із заступником Генерального секретаря ООН. Я з нетерпінням чекаю нашої продовження спільної роботи, щоб використовувати силу науки для більш справедливого, стійкого та стійкого майбутнього.

кращий,
Steven

Стівен Дж. Хоффман, доктор філософії, доктор наук
Керівник Дослідницької дорожної карти ООН для одужання від COVID-19
Науковий директор Інституту народонаселення та громадського здоров'я CIHR
Канадський інститут досліджень здоров'я, уряд Канади

Запуск Дослідницька карта ООН для одужання від COVID-19 буде проведено після 75-та Генеральна Асамблея Організації Об'єднаних Націй. Будь ласка, завітайте тут у жовтні 2020 року, щоб дізнатися, як можна дізнатися більше та взяти участь в онлайн-заходах.

Або, щоб отримати точні деталі у вашій поштовій скриньці, будь ласка, приєднайтеся до списку розсилки дослідницької карти ООН, зв’язавшись із international@cihr-irsc.gc.ca.

Шановні колеги,

Ми продовжуємо працювати над завершенням роботи Дослідницька карта ООН для одужання від COVID-19 і вже досягнуто значного прогресу. Оскільки ми проводимо п’ять керівних груп, п’ять оглядів масштабу та декілька консультацій, я хотів би поділитися декількома деталями про те, як ми використовуємо ці дані для розробки дорожньої карти.

Коли ми почали працювати над цією ініціативою, ми зібрали п’ять керівних груп, що відповідають кожному з п’яти стовпів, визначених в існуючій в ООН COVID-19. рамки соціально-економічного відновлення. Члени керівних груп походять із шести континентів з усіма доходами, які представляють 38 різних агентств, що фінансують дослідження з гендерним паритетом. Ми вдячні членам керівної групи та співголовам, які працюють над визначенням найактуальніших питань дослідження у сферах їхнього мандату. Кожен комітет збирався принаймні двічі і продовжуватиме засідання протягом решти місяця.

Очолюють п’ять керівних груп:

• Рівень 1 – Системи охорони здоров’я – Джеремі Фаррар, директор Wellcome Trust, Великобританія, і Гленда Грей, президент Ради медичних досліджень, Південна Африка
• Рівень 2 – Соціальний захист – Анжела Лібераторе, керівник відділу соціальних і гуманітарних наук Європейської дослідницької ради, і Бхушан Патвардхан, голова Індійської ради соціальних наук
• Рівень 3 – Відновлення економіки – Тед Х’юітт, президент Ради соціальних і гуманітарних наук Канади, і Нісія Тріндаді Ліма, президент FIOCRUZ, Бразилія
• Рівень 4 – Багатостороннє співробітництво – Тілінакумарі Канданамулла, науковий співробітник Національного наукового фонду, Шрі-Ланка, і Джон-Арне Реттінген, виконавчий директор Дослідницької ради Норвегії
• Рівень 5 – Соціальна згуртованість – Келліна Крейг-Хендерсон, заступник помічника директора з соціальних, поведінкових та економічних наук, Національний науковий фонд США, та Айсен Етчеверрі, національний директор, Національне агентство розслідувань і Десарролло, Чилі

На додаток до керівних комітетів, ми також замовили п’ять оглядів масштабу, щоб надати вичерпну довідкову інформацію про наявні знання в кожному з напрямків, а також визначити потенційні прогалини в знаннях. Тепер ці огляди є повними та інформують обговорення в керівних групах та інші консультації.

Наш останній внесок у процес Дорожньої карти ООН – це численні консультації, які ми проводимо, щоб забезпечити всебічний погляд на соціально-економічне відновлення COVID-19 з багатьох точок зору. Наприклад, 18 серпня 2020 року Канадський дослідницький центр міжнародного розвитку провів з нами віртуальну консультацію, присвячену гендерній рівності та екологічній стійкості, а також привілейованим голосам лідерів політики та молодих дослідників із глобального Півдня. Зустрічі з постійними координаторами ООН та організаціями громадянського суспільства дали нам інформацію на місцях у різних контекстах, і ми отримали значну користь від підтримки кількох структур ООН, включаючи Програму ООН з навколишнього середовища, ООН Жінки, Міжнародну організацію з міграції, Конференція ООН з торгівлі та розвитку, Фонд ООН у галузі народонаселення, ЮНІСЕФ і особливо Управління ООН з питань партнерства та Управління координації розвитку ООН.

За сприяння Міжнародної наукової ради (ISC) та Міжнародної мережі державних наукових консультацій (INGSA) ми також зв’язалися з академіями та дослідницькими радами-членами ISC, а також з 5000 членами INGSA, які працюють у більш ніж 100 країнах.

Потрібно ще багато чого зробити, але за останні кілька тижнів ми побачили, що можливо, коли ми співпрацюємо з експертами з досліджень, політики та впровадження з усього світу. Приємно спостерігати, як починає формуватися Дослідницька карта ООН. Я з нетерпінням чекаю поділитися трохи про наші початкові знання у своєму наступному оновленні.

Будь ласка, не соромтеся надіслати цей електронний лист усім, хто, на вашу думку, може бути зацікавлений дізнатися про цю ініціативу. Будь-хто може подати запит на додавання до нашого списку розсилки електронної пошти, зв’язавшись international@cihr-irsc.gc.ca.

кращий,
Steven

Стівен Дж. Гофман JD PhD LLD
Голова Дослідницької дорожної карти ООН для одужання від COVID-19
науковий директор Інституту народонаселення та громадського здоров'я CIHR,
Канадський інститут досліджень здоров'я, уряд Канади

Шановні колеги,

Я пишу, щоб повідомити вас про новий процес участі, замовлений заступником Генерального секретаря Організації Об’єднаних Націй (ООН) з метою розробки Дослідницька карта ООН для одужання від COVID-19. Ця Дорожня карта визначатиме основні пріоритети досліджень, необхідні для підтримки справедливого глобального соціально-економічного відновлення після пандемії COVID-19 та прискорення прогресу до Цілей сталого розвитку (ЦСР). Намір розробки цього дослідницького плану на початку відновлення полягає в тому, щоб гарантувати, що зусилля з раннього реагування можуть бути основою для пізніших відповідей, дозволяючи країнам у всьому світі вчитися одна в одної, оскільки вони прагнуть до кращого відновлення.

Я буду регулярно ділитися оновленнями, щоб ключові партнери та зацікавлені сторони отримували інформацію про наш прогрес у розробці цієї дорожньої карти протягом наступних кількох тижнів. Сподіваюся, ця інформація буде вам корисною. Будь ласка, також допоможіть нам, надіславши цей електронний лист усім, хто, на вашу думку, може бути зацікавлений дізнатися про цю Дорожню карту досліджень ООН. Будь-хто може подати запит на додавання до нашого списку розсилки електронної пошти, зв’язавшись international@cihr-irsc.gc.ca. Усі оновлення також будуть розміщені тут: https://cihr-irsc.gc.ca/e/52101.html [англійською] і https://cihr-irsc.gc.ca/f/52101.html [французька].

До речі, Дослідницька карта ООН для одужання від COVID-19 буде спиратися на роботу існуючої ООН Система соціально-економічного відновлення COVID-19, спрямований на перетворення одужання від COVID-19 в ініціативу швидкого навчання – таку, де національні та міжнародні відповіді можуть ґрунтуватися на ретельних дослідженнях, отриманих у майбутній період відновлення. Пріоритети досліджень будуть узгоджені з п’ятьма напрямками, визначеними в рамках соціально-економічного відновлення ООН:

1. Захист медичних служб і систем
2. Забезпечення соціального захисту та основних послуг
3. Захист робочих місць, малих та середніх підприємств та працівників неформального сектору
4. Підтримка макроекономічної реакції та багатостороннього співробітництва
5. Зміцнення соціальної згуртованості та стійкості громади

Крім того, екологічна стійкість та гендерна рівність будуть розглядатися в кожному з п’яти стовпів у спробі побудувати більш інклюзивний, рівноправний та стійкий світ, з особливою увагою до груп ризику, які зазнають найвищого ступеня соціально-економічної маргіналізації.

Отримавши прохання очолити розробку цієї Дорожньої карти ООН щодо досліджень, мої колеги та я з Канадського інституту досліджень охорони здоров’я (CIHR) прагнемо залучити якомога більше дослідників, політиків, виконавців, спонсорів та громадян у всьому світі, наскільки це дозволяє наш короткий термін. Ми започаткували три паралельні напрямки діяльності, щоб інформувати про розвиток Дорожньої карти. По-перше, ми скликали п’ять керівних груп – по одній для кожного з п’яти стовпів системи соціально-економічного відновлення ООН – до складу яких входять старші керівники з 38 різних агенцій фінансування досліджень і кожного регіону ООН. По-друге, ми замовили п’ять оглядів, щоб визначити, що вже відомо про кожен із п’яти стовпів, і де є прогалини в знаннях, які потребують додаткової уваги. По-третє, за підтримки Управління ООН з питань партнерства та Канадського Дослідницького центру міжнародного розвитку (IDRC) ми проводимо кілька групових консультацій з акцентом на лідерів впровадження та молодих дослідників на Глобальному Півдні.

Ми в CIHR раді керувати розробкою цієї дослідницької дорожної карти на підтримку зусиль ООН, щоб допомогти всім країнам краще відновитися після пандемії COVID-19. Роблячи це, ми отримали велику підтримку від наших партнерів з усього уряду Канади, включаючи Канадський фонд інновацій, Global Affairs Canada, Grand Challenges Canada, IDRC, Раду природничих наук та інженерних досліджень, Агентство громадського здоров’я Канади та соц. Науково-гуманітарна дослідницька рада, а також з усієї системи ООН, від Форуму фінансових організацій GloPID-R для досліджень соціальних наук, від UK Research & Innovation, від Міжнародної наукової ради та від багатьох наших колег та інших наукових організацій навколо світу.

Я з нетерпінням чекаю можливості поділитися з вами більше в найближчі тижні.

кращий,
Steven

Стівен Дж. Гофман JD PhD LLD
Голова Дослідницької дорожної карти ООН для одужання від COVID-19
науковий директор Інституту народонаселення та громадського здоров'я CIHR,
Канадський інститут досліджень здоров'я, уряд Канади