COVID-19, ймовірно, погіршить нерівність протягом щонайменше п’яти років без відновлення глобальної співпраці, попереджає Міжнародна наукова рада

У новій доповіді Ради намічаються сценарії на 2027 рік і закликається до ООН створити Механізм наукових консультацій, щоб інформувати про майбутнє реагування на пандемію.

COVID-19, ймовірно, погіршить нерівність протягом щонайменше п’яти років без відновлення глобальної співпраці, попереджає Міжнародна наукова рада

Офіційний запуск звіту відбудеться в прямому ефірі ООН TV о 07:15 UTC (09:15 CEST) 17 травня 2022 року в Палаці Націй у Женеві. Більш детальна інформація

17 травня 2022 року, ЖЕНЕВА – Згідно з новим аналізом Міжнародної наукової ради (ISC), COVID-19 продовжуватиме посилювати нерівність і вразливість до майбутніх криз принаймні до 2027 року без відновлення глобальної співпраці.

Безпрецедентне й незавершене: COVID-19 та наслідки для національної та глобальної політики закликає ООН створити новий Механізм наукових консультацій, щоб допомогти зменшити вплив пандемії та краще координувати між секторами та системою ООН для майбутніх глобальних надзвичайних ситуацій.

У звіті розглядаються три потенційні сценарії до 2027 року, які в першу чергу визначаються еволюцією вірусу, а також глобальним поширенням та охопленням ефективних вакцин. За найімовірнішим сценарієм, COVID-19 посилить нерівність у сфері охорони здоров’я, економіки, розвитку, науки і технологій та суспільства. COVID-19 стане ендемічною хворобою в усьому світі, а країни з низьким рівнем доходу ризикують розвалитися системи охорони здоров’я та зростатиме продовольча безпека. Занепокоєння щодо психічного здоров’я ще більше зростатиме.

«Ми не маємо вузького погляду на пандемію чи мінімізувати її вплив за межі громадського здоров’я, інакше нерівність буде зростати, а ширші наслідки будуть відчуватися в кожному суспільстві в кожній країні», – сказав Пітер Глюкман, президент Міжнародної наукової ради (ISC), підкреслюючи необхідність більш цілісного, багатостороннього підходу до криз.

«Щоб забезпечити стійке та більш справедливе майбутнє, ми повинні знайти шляхи, які сприятимуть ефективному міжнародному співробітництву у подоланні глобальних загроз. Крім того, доповідь має на меті допомогти всім урядам у пошуку відповідних заходів у широких інтересах усіх їхніх громадян і суспільства».

За більш песимістичним сценарієм світ стикається з високим рівнем шкоди для соціального благополуччя – з тривалим закриттям шкіл, безробіттям та зростанням гендерного насильства. Зростаючий націоналізм і поляризація гальмують співпрацю у глобальних вакцинаціях і торгівлі та призведуть до конфліктів. Незважаючи на інтенсифікацію зміни клімату, багато країн за цим сценарієм згорнуть екологічні реформи, намагаючись подолати економічний вплив COVID-19.

«Пандемія COVID-19 продемонструвала цінність міжнародного наукового співробітництва, навіть перед обличчям каскадних екологічних ризиків та геополітичної напруженості», – сказав він. Мамі Мізуторі, Спеціальний представник Генерального секретаря ООН зі зменшення ризику катастроф.

«Ми повинні відновити зусилля для побудови багатосторонньої системи, яка вирішує проблеми нерівності, готуючи нас до наступної кризи. Незалежно від того, чи буде це чергова пандемія, зміна клімату чи конфлікт, у нас є шанс навчитися з останніх двох років. Якщо ні, цілі сталого розвитку будуть недосяжними».

Зокрема, у звіті ISC підкреслюється необхідність вивчення цих впливів як взаємопов’язаних і кумулятивних. Там, де один параметр політики виходить з курсу, може послідувати інший.

Наприклад, втрата освіти, яка була однією зі сфер, які найбільше постраждали від пандемії, цілком може мати ширші наслідки до кінця століття, що призведе до зниження заробітків на 17 трильйонів доларів протягом життя цілого покоління студентів і посилення зростаючого занепокоєння щодо психічного здоров'я.


Безпрецедентне й незавершене: COVID-19 та наслідки для національної та глобальної політики

Міжнародна наукова рада, 2022. Безпрецедентне й незавершене: COVID-19 та наслідки для національної та глобальної політики. Париж, Франція, Міжнародна наукова рада. DOI: 10.24948/2022.03.

ISC розробила версію звіту Creative Commons, яку можна відтворити та роздрукувати локально. Будь ласка зв'яжіться james.waddell@council.science для файлу друку.


Економічні наслідки пандемії вже відчули. У 2020 році було втрачено понад вісім відсотків робочих годин, що еквівалентно 255 мільйонам робочих місць на повний робочий день. Це також сприяло кризі психічного здоров’я: нещодавнє дослідження охопило 204 країни та території, згідно з оцінками, що пандемія COVID-19 призвела до додаткових 53.2 мільйонів випадків тяжкого депресивного розладу та додаткових 76.2 мільйонів випадків тривожного розладу у всьому світі.

Крім того, у звіті підкреслюється необхідність вирішення проблем дезінформації та зміцнення різноманітних систем наукових консультацій, щоб підвищити довіру до науки, захищаючи тим самим суспільства від гострих ризиків для здоров’я та руйнування соціальної згуртованості. 

Хоча пандемія продемонструвала важливість мобілізації наукового співтовариства для тісної співпраці з урядами, потрібно зробити набагато більше – особливо політикам – щоб уникнути найгірших сценаріїв у майбутньому, особливо для країн з низьким і середнім рівнем доходу, знаходять автори. Національні та глобальні політичні міркування мають вирішувати зростаючу глобальну нерівність не лише у розповсюдженні вакцин, а й пов’язаних із інклюзивним управлінням, відновленням економіки та цифровим та освітнім розривом.

У звіті зроблено висновок, що майбутній перебіг пандемії та її наслідки, які виходять далеко за межі сектору охорони здоров’я, залежатимуть від прийнятих сьогодні політичних рішень, які можуть скоротити чи продовжити кризу, а також пом’якшити чи посилити її наслідки. 


Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перегляньте:

Проект "Сценарії результатів COVID-19".

На початку 2021 року ISC запустив проект «Сценарії результатів COVID-19» з метою окреслити низку сценаріїв у середньо- та довгостроковій перспективі, щоб допомогти нам зрозуміти варіанти досягнення оптимістичного та справедливого припинення пандемії.


З питань запитів на співбесіду звертайтесь:

Донна Боуотер 
Marchmont Communications
donna@marchmontcomms.com 
+61 434 634 099


Спілкуйтеся з нами в соціальних мережах:

Слідкуйте за нами, діліться нашими рекламні зображення, і взаємодіяти зі сценаріями #COVID19


Заголовне фото: загальний вигляд сербських військових розставляє ліжка в залі на Белградському ярмарку, щоб розмістити людей, які страждають від легких симптомів коронавірусної хвороби (COVID-19) 24 березня 2020 року.
Автор зображення: Володимир Зівойінович / AFP

ПЕРЕГЛЯНУТИ ВСІ ПОТУЖНІ ПУНКТИ

Перейти до вмісту