Dichiarazione sul terremoto in Türkiye e in Siria

I terremoti hanno colpito Türkiye e la Siria, provocando vittime e feriti.

Dichiarazione sul terremoto in Türkiye e in Siria

7 Febbraio 2023

Parigi, Francia

Siamo profondamente rattristati dalla notizia dei devastanti terremoti che ieri hanno colpito Türkiye e la Siria. Inviamo le nostre più sentite condoglianze a coloro che hanno perso i propri cari, a coloro che sono rimasti feriti e ai nostri compatrioti scientifici il cui lavoro potrebbe essersi interrotto all'indomani del disastro. L'ISC è pronto ad assistere convocando i nostri membri internazionali per esprimere sostegno alle università o agli spazi di apprendimento e ricerca che potrebbero essere stati colpiti.

Sir Peter Gluckmann, Presidente, Consiglio Internazionale della Scienza

Dott. Salvatore Aricò, CEO, Consiglio scientifico internazionale

Nelle veci di Consiglio di amministrazione dell'ISC

Ulteriori dichiarazioni di sostegno

Giappone ICoE

Centro internazionale di eccellenza per IRDR (ricerca integrata sul rischio di catastrofi)

Ulteriori letture:

I filmati del terremoto mostrano gli edifici della Turchia che crollano come frittelle. Un esperto spiega perché

Marco Quigley, L'Università di Melbourne

Un paio di enormi terremoti hanno colpito la Turchia, partendo più di 3,000 persone morte e numeri sconosciuti feriti o sfollati.

La prima scossa, nei pressi di Gaziantep vicino al confine siriano, misurato 7.8 di magnitudo ed è stato sentito fino al Regno Unito. Il secondo si è verificato nove ore dopo, su quella che sembra essere una faglia intersecante, in registrazione una magnitudo di 7.5.

In aggiunta alla devastazione, sono crollati circa 3,450 edifici, secondo il governo turco. Molti degli edifici moderni hanno fallito in un “modalità frittella” di collasso strutturale.

Perché è successo? Era semplicemente l'enorme magnitudo e la violenza del sisma, o è il problema con gli edifici?

Migliaia di anni di terremoti

I terremoti sono comuni in Turchia, che si trova in una regione sismicamente molto attiva dove tre placche tettoniche si scontrano costantemente l'una contro l'altra sotto la superficie terrestre. Le registrazioni storiche dei terremoti nella regione risalgono ad almeno 2,000 anni fa un terremoto nel 17 d.C che rase al suolo una dozzina di città.

La zona della faglia dell'Anatolia orientale che ha ospitato questi terremoti si trova al confine tra le placche tettoniche araba e anatolica, che si muovono l'una accanto all'altra a circa 6-10 mm all'anno. La deformazione elastica che si accumula in questa zona di confine della placca viene rilasciata da terremoti intermittenti, che si verificano da milioni di anni. I recenti terremoti non sono quindi una sorpresa.

Nonostante questo ben noto pericolo sismico, la regione contiene molte infrastrutture vulnerabili.

Negli ultimi 2,000 anni abbiamo imparato molto come costruire edifici in grado di resistere allo scuotimento anche di forti terremoti. Tuttavia, in realtà, ci sono molti fattori che influenzano le pratiche di costruzione degli edifici in questa regione e in altre in tutto il mondo.

La cattiva costruzione è un problema noto

Molti degli edifici crollati sembrano essere stati costruiti in cemento senza un adeguato rinforzo sismico. Norme edilizie sismiche in questa regione suggerire questi edifici dovrebbero essere in grado di sostenere forti terremoti (in cui il terreno accelera dal 30% al 40% della gravità normale) senza incorrere in questo tipo di cedimento completo.

I terremoti di magnitudo 7.8 e 7.5 sembrano aver causato scosse nell'intervallo dal 20 al 50% della gravità. Una parte di questi edifici non è quindi riuscita a scuotere intensità inferiori al "codice di progettazione".

Ci sono problemi ben noti in Turchia e altrove garantendo la sicurezza della costruzione di edifici e l'aderenza ai codici edilizi antisismici. Crolli di edifici simili sono stati osservati in scorsi terremoti in Turchia.

Nel 1999, un enorme terremoto nei pressi di Izmit provocò la morte di circa 17,000 persone e altrettante edifici 20,000 crollo.

Dopo un terremoto nel 2011 in cui morirono centinaia di persone, l'allora primo ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, la colpa costruzione scadente per l'alto numero di vittime, dicendo: "I comuni, i costruttori e i supervisori dovrebbero ora vedere che la loro negligenza equivale a un omicidio".

Ricostruzione

Anche se le autorità turche sanno che molti edifici non sono sicuri in caso di terremoti, è ancora un problema difficile da risolvere. Molti degli edifici sono già stati costruiti e l'adeguamento sismico può essere costoso o non essere considerato una priorità rispetto ad altre sfide socio-economiche.

Tuttavia, la ricostruzione dopo il terremoto può rappresentare un'opportunità per ricostruire in modo più sicuro. Nel 2019, Turchia adottato nuovi regolamenti per garantire che gli edifici siano meglio attrezzati per gestire le scosse.

Sebbene le nuove regole siano benvenute, resta da vedere se porteranno a reali miglioramenti nella qualità degli edifici.

Oltre alla sostanziale perdita di vite umane e danni alle infrastrutture, è probabile che entrambi i terremoti abbiano causato una miriade di effetti ambientali, come superfici del terreno rotte, suolo liquefatto e frane. Questi effetti possono rendere molte aree non sicure su cui ricostruire, quindi dovrebbero essere inclusi anche gli sforzi di ricostruzione decisioni di pianificazione su cosa può essere costruito dove, per ridurre i rischi futuri.

Per ora, le scosse di assestamento continuano a scuotere la regione e continuano gli sforzi di ricerca e soccorso. Una volta che la polvere si sarà depositata, inizierà la ricostruzione, ma vedremo edifici più forti, in grado di resistere al prossimo terremoto, o qualcosa di più simile?The Conversation

Marco Quigley, Professore Associato di Scienze dei Terremoti, L'Università di Melbourne

Questo articolo è ripubblicato da The Conversation sotto una licenza Creative Commons. Leggi il articolo originale.

Immagine: Mustafa Karali / AP e La conversazione

Informazioni ISC rilevanti:

L'ISC continua a lavorare con l'UNDRR e i nostri partner per promuovere la riduzione del rischio di catastrofi del quadro di Sendai 2015-2030 come una delle priorità chiave nell'ambito del piano d'azione dell'ISC

Maggiori informazioni sul lavoro del Consiglio sul processo di classificazione e revisione dei pericoli.

Sii il primo a ricevere la revisione a medio termine dell'ISC del quadro di Sendai nel marzo 2023 iscrivendoti alla nostra newsletter della comunità DRR.

VISUALIZZA TUTTI GLI ARTICOLI CORRELATI

  • Disclaimer: Le traduzioni sono generate automaticamente da Google Translate e possono contenere errori. L'ISC non è responsabile per eventuali danni o problemi che potrebbero derivare da queste traduzioni. Puoi fornire il tuo feedback inviandoci un'e-mail a webmaster@council.science
    Nota: Si prega di notare che il "Vertice della scienza all'Assemblea generale delle Nazioni Unite" nel settembre 2023 non è un evento del Consiglio internazionale della scienza. L'International Science Council non ha alcuna associazione con questo evento né con l'organizzatore dell'evento.
    • Salta al contenuto